<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0" xml:base="https://luban.ug.gov.pl/">
  <channel>
    <language>pl_PL</language>
    <lastBuildDate>Fri, 24 Jul 2026 00:00:18 +0200</lastBuildDate>
    <title>Wszystkie RSS - Gmina Luba&#x144;</title>
    <link>https://luban.ug.gov.pl/rss/wszystkie_rss_pl.xml</link>
    <description>Kana&#x142; RSS ze wszystkimi aktualno&#x15B;ciami</description>
    <image>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/ban/banner-big-1-pl.png</url>
      <title>Logo Gminy Luba&#x144;</title>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/</link>
    </image>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/prace-przy-budowie-parku-do-gry-w-temnisa-i-padla-w-henrykowie-lubanskim-nabieraja-tempa.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-270.jpg</url>
      <title>Prace przy budowie parku do gry w tenisa i padla w Henrykowie Luba&#x144;skim nabieraj&#x105; tempa</title>
    </image>
    <item>
      <title>Prace przy budowie parku do gry w tenisa i padla w Henrykowie Luba&#x144;skim nabieraj&#x105; tempa</title>
      <description><![CDATA[<p>Odwiedziliśmy plac budowy, gdzie trwają intensywne prace związane z&nbsp;realizacją inwestycji pn. &bdquo;Budowa parku do gry w&nbsp;tenisa i&nbsp;padla w&nbsp;Henrykowie Lubańskim&rdquo;.</p>  <p>Obecnie wykonywane są roboty związane z&nbsp;przygotowaniem nawierzchni pod kort tenisowy, kort do padla oraz&nbsp;ściany treningowej. To jeden z&nbsp;najważniejszych etap&oacute;w inwestycji, kt&oacute;ry zapewni trwałość i&nbsp;odpowiednią jakość obiektu.</p>  <p>Na terenie budowy montowany jest r&oacute;wnież kontener sanitarno-szatniowy, kt&oacute;ry w&nbsp;najbliższym czasie zostanie wyposażony w&nbsp;niezbędne przyłącza:</p>  <ul>  <li>elektryczne,</li>  <li>&nbsp;wodociągowe,</li>  <li>kanalizacyjne.</li>  </ul>  <p>&nbsp; Powstający park będzie nowoczesnym miejscem aktywności sportowej i&nbsp;rekreacji. W jego skład wejdą:<br>&nbsp; pełnowymiarowy kort tenisowy, kort do padla, ścianka tenisowa do treningu,<br>&nbsp; zaplecze sanitarno-szatniowe.</p>  <p>To inwestycja, kt&oacute;ra nie tylko wzbogaci ofertę sportową Gminy Lubań, ale&nbsp;r&oacute;wnież przywr&oacute;ci życie terenowi dawnego boiska piłkarskiego. W przyszłości miejsce to ma stać się częścią większego kompleksu sportowego służącego mieszkańcom w&nbsp;każdym wieku.</p>  <p>To kolejna inwestycja pokazująca, że&nbsp;konsekwentnie rozwijamy nowoczesną infrastrukturę sportową i&nbsp;tworzymy przestrzeń sprzyjającą aktywnemu wypoczynkowi.</p>  <p>Zachęcamy do obejrzenia zdjęć z&nbsp;placu budowy i&nbsp;śledzenia kolejnych informacji dotyczących postępu prac!</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 23 Jul 2026 15:01:34 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/prace-przy-budowie-parku-do-gry-w-temnisa-i-padla-w-henrykowie-lubanskim-nabieraja-tempa.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/prace-przy-budowie-parku-do-gry-w-temnisa-i-padla-w-henrykowie-lubanskim-nabieraja-tempa.html</guid>
      <tcid>270</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-270.jpg" length="410436" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-270.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/269-tauron-dystrybucja-informuje-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-269.jpg</url>
      <title>Tauron Dystrybucja informuje o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Tauron Dystrybucja informuje o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Planowane przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:</p>  <ul>  <li><strong>MŚCISZ&Oacute;W od 37 do 70, od 74 do 116 A</strong> - chwilowe przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej - <strong>29.07.2026 r., w&nbsp;godz. 08:00-13:00,</strong></li>  <li><strong>MŚCISZ&Oacute;W od 3 A do 35, od 118 do 160</strong> -<strong>29.07.2026 r., w&nbsp;godz. 09:00-12:00,</strong></li>  <li><strong>MŚCISZ&Oacute;W od 118 do 160&nbsp;</strong>-<strong> 30.07.2026 r.,w godz. 08:00-19:00,</strong></li>  <li><strong>RADOST&Oacute;W DOLNY, RADOST&Oacute;W ŚREDNI</strong> - chwilowe przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej - <strong>30.07.2026 r., w&nbsp;godz. 08:00-19:00,</strong></li>  <li><strong>MŚCISZ&Oacute;W, od 37 do 70, od 74 do 116 A</strong> - chwilowe przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej - <strong>31.07.2026 r., w&nbsp;godz. 08:00-13:00,</strong></li>  <li><strong>MŚCISZ&Oacute;W, od 3A do 35, od 118 do 160 -</strong> <strong>31.07.2026 r., w&nbsp;godz. 09:00-11:00.&nbsp;</strong></li>  </ul>]]></description>
      <pubDate>Thu, 23 Jul 2026 09:58:29 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/269-tauron-dystrybucja-informuje-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/269-tauron-dystrybucja-informuje-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>269</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-269.jpg" length="365718" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-269.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/pisarzowice-powstaje-dokumentacja-dla-nowej-inwestycji.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-268.jpg</url>
      <title>Pisarzowice-powstaje dokumentacja dla nowej inwestycji</title>
    </image>
    <item>
      <title>Pisarzowice-powstaje dokumentacja dla nowej inwestycji</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 22 czerwca 2026 r. W&oacute;jt Gminy Lubań podpisała umowę na&nbsp;opracowanie kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania pn. &bdquo;Zagospodarowanie działki nr 786/1 w&nbsp;Pisarzowicach&rdquo;.</p>  <p>Dokumentacja zostanie przygotowana zgodnie z&nbsp;opracowaną koncepcją zagospodarowania i&nbsp;obejmie r&oacute;wnież projekt oświetlenia oraz&nbsp;projekt instalacji kanalizacji deszczowej wraz z&nbsp;uzyskaniem pozwolenia wodnoprawnego.</p>  <p>R&oacute;wnocześnie trwa procedura nieodpłatnego przejęcia przedmiotowej nieruchomości od Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa.</p>  <p>Termin realizacji dokumentacji został wyznaczony na&nbsp;30 listopada 2026 r.</p>  <p>To kolejny etap przygotowań do realizacji inwestycji, kt&oacute;ra w&nbsp;przyszłości pozwoli stworzyć nową, funkcjonalną i&nbsp;estetyczną przestrzeń dla mieszkańc&oacute;w Pisarzowic.</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 21 Jul 2026 09:24:45 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/pisarzowice-powstaje-dokumentacja-dla-nowej-inwestycji.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/pisarzowice-powstaje-dokumentacja-dla-nowej-inwestycji.html</guid>
      <tcid>268</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-268.jpg" length="334811" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-268.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ponad-600-tys-zl-na-funkcjonowanie-miejsc-opieki-w-klubie-dzieciecym-w-radogoszczy.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-267.jpg</url>
      <title>Ponad 600 tys. z&#x142; na funkcjonowanie miejsc opieki w Klubie Dzieci&#x119;cym w Radogoszczy</title>
    </image>
    <item>
      <title>Ponad 600 tys. z&#x142; na funkcjonowanie miejsc opieki w Klubie Dzieci&#x119;cym w Radogoszczy</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań podpisała umowę na&nbsp;dofinansowanie w&nbsp;ramach Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego oraz&nbsp;budżetu państwa na&nbsp;realizację zadania polegającego na&nbsp;zapewnieniu bieżącego funkcjonowania 20 miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 utworzonych w&nbsp;Klubie Dziecięcym w&nbsp;Radogoszczy w&nbsp;ramach programu &bdquo;Aktywny Maluch 2022&ndash;2029&rdquo;.&nbsp;</p>  <p><strong>Łączna wartość dofinansowania wynosi 601 920,00 zł, w&nbsp;tym:</strong></p>  <ul>  <li>&nbsp;<strong>496 704,38 zł &ndash; środki europejskie,</strong></li>  <li><strong>105 215,62 zł &ndash; krajowe wsp&oacute;łfinansowanie środk&oacute;w europejskich.</strong></li>  </ul>  <p>Pozyskane środki zapewnią finansowanie funkcjonowania 20 miejsc opieki przez 36 miesięcy, co stanowi 836,00 zł miesięcznie na&nbsp;każde miejsce opieki. &nbsp;</p>  <p>Dzięki temu najmłodsi mieszkańcy Gminy Lubań będą mogli korzystać z&nbsp;opieki w&nbsp;Klubie Dziecięcym w&nbsp;Radogoszczy, a&nbsp;&nbsp; rodzice zyskają jeszcze większe wsparcie w&nbsp;godzeniu życia rodzinnego i&nbsp;zawodowego.</p>  <p>To kolejny krok w&nbsp;rozwoju opieki nad najmłodszymi mieszkańcami naszej gminy!</p>  <p><img style="width: 95.1049%; height: auto; aspect-ratio: 604 / 77;" src="files/image/Loga/Bez_tytu%C5%82u.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia logo prjektowe programu" width="604" height="77"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 17 Jul 2026 13:55:49 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ponad-600-tys-zl-na-funkcjonowanie-miejsc-opieki-w-klubie-dzieciecym-w-radogoszczy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ponad-600-tys-zl-na-funkcjonowanie-miejsc-opieki-w-klubie-dzieciecym-w-radogoszczy.html</guid>
      <tcid>267</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-267.jpg" length="226898" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-267.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/cwiczenia-alarm-uruchomione-zostana-syreny-alarmowe.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-259.jpg</url>
      <title>&#x106;wiczenia "ALARM " uruchomione zostan&#x105; syreny alarmowe</title>
    </image>
    <item>
      <title>&#x106;wiczenia "ALARM " uruchomione zostan&#x105; syreny alarmowe</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy mieszkańc&oacute;w, że&nbsp;21 lipca 2026 r. na&nbsp;terenie kraju przeprowadzone zostaną ćwiczenia z&nbsp;zakresu ostrzegania i&nbsp;alarmowania ludności pod kryptonimem &bdquo;ALARM 2026&rdquo;.</p>  <p><strong>Termin ćwiczeń: 21 lipca 2026 r.</strong><br><strong>Godziny: 7:00&ndash;19:00</strong><br><strong>(termin zapasowy: 22 lipca 2026 r.)</strong></p>  <p>W ramach ćwiczeń sprawdzone zostanie funkcjonowanie systemu ostrzegania i&nbsp;alarmowania oraz&nbsp;obieg informacji. Jednym z&nbsp;element&oacute;w będzie uruchomienie syren alarmowych.</p>  <p>Prosimy mieszkańc&oacute;w o&nbsp;zachowanie spokoju i&nbsp;potraktowanie sygnał&oacute;w jako elementu planowych ćwiczeń, kt&oacute;rych celem jest doskonalenie procedur oraz&nbsp;zwiększenie gotowości służb odpowiedzialnych za bezpieczeństwo i&nbsp;ochronę ludności.</p>  <p><img style="width: 92.4773%; height: auto; aspect-ratio: 1638 / 1157;" src="files/image/Aktualnosci/Kopia_%E2%80%93_Kopia_%E2%80%93_Happy_Easter_Day_Card_Landscape_(23).jpg" alt="Zdjęcie poglądowe informuje o&nbsp;ćwiczeniach alarmowania syrenami w&nbsp;dniu 21 lipca 2026 r. " width="645" height="455"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 17 Jul 2026 10:00:49 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/cwiczenia-alarm-uruchomione-zostana-syreny-alarmowe.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/cwiczenia-alarm-uruchomione-zostana-syreny-alarmowe.html</guid>
      <tcid>259</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-259.jpg" length="224192" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-259.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wojt-gminy-luban-podpisala-umowe-na-budowe-oswietlenia-drogowego-w-uniegoszczy-ul-graniczna.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-258.jpg</url>
      <title>W&#xF3;jt Gminy Luba&#x144; podpisa&#x142;a umow&#x119; na budow&#x119; o&#x15B;wietlenia drogowego w Uniegoszczy - ul. Graniczna</title>
    </image>
    <item>
      <title>W&#xF3;jt Gminy Luba&#x144; podpisa&#x142;a umow&#x119; na budow&#x119; o&#x15B;wietlenia drogowego w Uniegoszczy - ul. Graniczna</title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;W dniu 16 lipca 2026 r.&nbsp; W&oacute;jt Gminy Lubań Aleksandra Chomicz podpisała umowę na&nbsp;realizację zadania pn. &bdquo;Budowa oświetlenia drogowego w&nbsp;miejscowości Uniegoszcz, ul. Graniczna&rdquo;.</p>  <p>Termin realizacji zadania: do 15 września 2026 r.</p>  <p><strong>W ramach inwestycji powstanie:</strong></p>  <ul>  <li>431 metr&oacute;w nowej sieci oświetleniowej,</li>  <li>10 nowoczesnych słup&oacute;w oświetleniowych,</li>  <li>10 energooszczędnych opraw LED,</li>  <li>szafa oświetleniowa z&nbsp;automatycznym sterowaniem.</li>  </ul>  <p>Inwestycja jest częścią zadania pn. &bdquo;Budowa oświetlenia drogowego w&nbsp;Gminie Lubań&rdquo;, kt&oacute;re otrzymało dofinansowanie ze środk&oacute;w Dolnośląskiego Funduszu Pomocy Rozwojowej.</p>  <p>Pozyskane środki przeznaczone zostaną na&nbsp;budowę oświetlenia przy ul. Granicznej w&nbsp;Uniegoszczy oraz&nbsp;kolejnych 10 punkt&oacute;w oświetleniowych, kt&oacute;re powstaną w&nbsp;Kościelniku na&nbsp;działce nr 645. Dla tej inwestycji trwa obecnie postępowanie o&nbsp;udzielenie zam&oacute;wienia publicznego.</p>  <p>Realizacja obu inwestycji przyczyni się do poprawy bezpieczeństwa i&nbsp;komfortu mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;wszystkich użytkownik&oacute;w dr&oacute;g na&nbsp;terenie Gminy Lubań. To kolejny krok w&nbsp;rozwoju infrastruktury i&nbsp;podnoszeniu jakości życia w&nbsp;naszej gminie.</p>  <p><img style="width: 92.8664%; height: auto; aspect-ratio: 1484 / 1060;" src="files/image/Aktualnosci/748287093_2214824429104274_1819813909454361137_n.jpg" alt="Zdjęcie informuje o&nbsp;podpisaniu umowy przez &Oacute;jt Gminy Lubań na&nbsp;budowę oswietlenia drogowego w&nbsp;Uniegoszczy ul. Graniczna" width="730" height="521"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 16 Jul 2026 09:56:01 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wojt-gminy-luban-podpisala-umowe-na-budowe-oswietlenia-drogowego-w-uniegoszczy-ul-graniczna.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wojt-gminy-luban-podpisala-umowe-na-budowe-oswietlenia-drogowego-w-uniegoszczy-ul-graniczna.html</guid>
      <tcid>258</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-258.jpg" length="252498" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-258.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/utrudnienia-w-ruchu-w-koscielnikach-dolnych-.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-257.jpg</url>
      <title>Utrudnienia w ruchu w Ko&#x15B;cielnikach Dolnych </title>
    </image>
    <item>
      <title>Utrudnienia w ruchu w Ko&#x15B;cielnikach Dolnych </title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;16 lipca 2026 r. z&nbsp;powodu awaryjnych prac naprawczych droga gminna nr 208 w&nbsp;Kościelnikach Dolnych będzie czasowo zamknięta na&nbsp;czas prowadzenia rob&oacute;t.</p>  <p>Prosimy mieszkańc&oacute;w i&nbsp;kierowc&oacute;w o&nbsp;zachowanie ostrożności, korzystanie z&nbsp;alternatywnych tras oraz&nbsp;wyrozumiałość.</p>  <p>Za wszelkie utrudnienia serdecznie przepraszamy.</p>  <p><img style="width: 91.6991%; height: auto; aspect-ratio: 1748 / 1240;" src="files/image/Aktualnosci/Kopia_%E2%80%93_Kopia_%E2%80%93_Happy_Easter_Day_Card_Landscape_(22).jpg" alt="Zdjęcie przedstawia informacje o&nbsp;zamknięciu drogi w&nbsp;Kościelnikach Dolnych" width="730" height="518"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 16 Jul 2026 09:50:25 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/utrudnienia-w-ruchu-w-koscielnikach-dolnych-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/utrudnienia-w-ruchu-w-koscielnikach-dolnych-.html</guid>
      <tcid>257</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-257.jpg" length="226374" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-257.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/modernizacja-pompowni-w-uniegoszczy-dobiega-konca.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-256.jpg</url>
      <title>Modernizacja pompowni w Uniegoszczy dobiega ko&#x144;ca</title>
    </image>
    <item>
      <title>Modernizacja pompowni w Uniegoszczy dobiega ko&#x144;ca</title>
      <description><![CDATA[<p>Prace związane z&nbsp;modernizacją pompowni w&nbsp;Uniegoszczy są już na&nbsp;końcowym etapie. Inwestycja zbliża się do zakończenia, a&nbsp;większość zaplanowanych rob&oacute;t została wykonana.</p>  <p>W ramach zadania zrealizowano m.in.:</p>  <ul>  <li>montaż dw&oacute;ch zbiornik&oacute;w na&nbsp;wodę pitną zasilających pompownię,</li>  <li>wykonanie zewnętrznej, podziemnej instalacji wodociągowej oraz&nbsp;instalacji elektrycznej,</li>  <li>montaż kontenera techniczno-gospodarczego ze zbiornikiem bezodpływowym wraz z&nbsp;instalacją kanalizacyjną,</li>  <li>przebudowę instalacji wodociągowej hydroforni w&nbsp;istniejącym budynku pompowni.</li>  </ul>  <p>Realizacja inwestycji znacząco wpłynie na&nbsp;zwiększenie bezpieczeństwa oraz&nbsp;zapewnienie ciągłości dostaw wody dla mieszkańc&oacute;w Uniegoszczy, Radostowa, Jałowca, Kościelnika i&nbsp;Kościelnik&oacute;w Dolnych. Zdjęcia prezentują aktualny stan zaawansowania prac, kt&oacute;re wkr&oacute;tce zostaną zakończone.</p>  <p>Dziękujemy mieszkańcom za cierpliwość i&nbsp;wyrozumiałość okazaną podczas realizacji inwestycji. O zakończeniu prac i&nbsp;oddaniu obiektu do użytkowania poinformujemy w&nbsp;kolejnych komunikatach</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 15:21:51 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/modernizacja-pompowni-w-uniegoszczy-dobiega-konca.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/modernizacja-pompowni-w-uniegoszczy-dobiega-konca.html</guid>
      <tcid>256</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-256.jpg" length="213641" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-256.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogromny-sukces-mieszkanca-gminy-luban.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-255.jpg</url>
      <title>Ogromny sukces mieszka&#x144;ca Gminy Luba&#x144;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Ogromny sukces mieszka&#x144;ca Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Z wielką dumą i&nbsp;radością składamy serdeczne gratulacje Filipowi Moryto, zawodnikowi UKS &bdquo;Orka&rdquo; Lubań, kt&oacute;ry podczas Mistrzostw Polski w&nbsp;Pływaniu w&nbsp;Olsztynie wywalczył tytuł Wicemistrza Polski na&nbsp;dystansie 50 m stylem motylkowym, zdobywając srebrny medal z&nbsp;doskonałym czasem 26,99 s.</p>  <p>To efekt wielu lat ciężkiej pracy, systematycznych trening&oacute;w, wytrwałości oraz&nbsp;ogromnej pasji do sportu.<br>Gratulacje należą się r&oacute;wnież trenerom, rodzicom oraz&nbsp;całemu klubowi UKS &bdquo;Orka&rdquo; Lubań za wsparcie i&nbsp;stworzenie warunk&oacute;w do rozwoju młodych talent&oacute;w.</p>  <p>W&oacute;jt Gminy Lubań Aleksandra Chomicz:<br>&ndash;<em> Serdecznie gratuluję Filipowi wspaniałego sukcesu i&nbsp;zdobycia tytułu Wicemistrza Polski. Jestem dumna, że&nbsp;mieszkaniec naszej gminy z&nbsp;takim zaangażowaniem i&nbsp;determinacją reprezentuje nas na&nbsp;arenie og&oacute;lnopolskiej. Życzę kolejnych sportowych sukces&oacute;w, wytrwałości w&nbsp;realizacji marzeń oraz&nbsp;satysfakcji z&nbsp;każdego kolejnego startu. Gratuluję r&oacute;wnież trenerom, rodzicom i&nbsp;całej drużynie UKS &bdquo;Orka&rdquo; Lubań &ndash; ten sukces jest także Państwa zasługą.</em></p>  <p>Brawo Filip! Życzymy powodzenia w&nbsp;kolejnych zawodach i&nbsp;trzymamy kciuki za następne medale!</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 13 Jul 2026 15:13:58 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogromny-sukces-mieszkanca-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogromny-sukces-mieszkanca-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>255</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-255.jpg" length="182307" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-255.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Dy&#x17C;ury poradnictwa specjalistycznego w lipcu 2026 r. w O&#x15B;rodku Interwencji Kryzysowej w Smolniku</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Lista dyżur&oacute;w psychologa i&nbsp;terapeuty w&nbsp;miesiącu lipiec 2026 r.</strong></p>  <p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Psycholog &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Terapeuta &nbsp; &nbsp; &nbsp; </strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</p>  <p>&nbsp; 06.07.2026 r.-godz. 12.30-15.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 06.07.2026 r.-godz. 16.00-20.00</p>  <p>&nbsp; 13.07.2026 r.-godz. 12.30-15.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 17.07.2026 r.-godz. 16.00-20.00 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>  <p>&nbsp; 20.07.2026 r.-godz. 12.30-15.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 20.07.2026 r.-godz. 16.00-20.00 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>  <p>&nbsp; 27.07.2026 r.-godz. 12.30-15.30</p>  <p>Warsztaty kompetencji rodzicielskich zapisy telefoniczne <strong>&nbsp;nr tel. 757216715</strong></p>  <p>Ośrodek Interwencji Kryzysowej w&nbsp;Smolniku &ndash; udziela wsparcia i&nbsp;schronienia całodobowo.</p>  <p>Smolnik 22, 59-820 Leśna</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 09 Jul 2026 11:17:03 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyzury-poradnictwa-specjalistycznego-w-lipcu-2026r-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyzury-poradnictwa-specjalistycznego-w-lipcu-2026r-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</guid>
      <tcid>254</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/rolniku-mozesz-zglosic-szkody-spowodowane-susza.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-252.jpg</url>
      <title>Rolniku mo&#x17C;esz zg&#x142;osi&#x107; szkody spowodowane susz&#x105;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Rolniku mo&#x17C;esz zg&#x142;osi&#x107; szkody spowodowane susz&#x105;</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;od 1 lipca 2026 r. producenci rolni mogą składać wnioski o&nbsp;oszacowanie szk&oacute;d w&nbsp;gospodarstwach rolnych powstałych w&nbsp;wyniku suszy rolniczej.</p>  <p><strong>Termin składania wniosk&oacute;w: do 15 października 2026 r.</strong><br>Wniosek można złożyć wyłącznie elektronicznie w&nbsp;Panelu Rolnika:<a title="Lind do aplikacji " href="https://aplikacje.gov.pl/app/susza/#/campaign">&nbsp;https://aplikacje.gov.pl/app/susza/#/campaign</a></p>  <p>Pamiętaj:</p>  <ul>  <li>wniosek może złożyć wyłącznie osoba, kt&oacute;ra złożyła wniosek o&nbsp;przyznanie płatności bezpośrednich na&nbsp;2026 r. (PLA),</li>  <li>przed wysłaniem wniosek należy podpisać Profilem Zaufanym.</li>  </ul>  <p>Instrukcja korzystania z&nbsp;aplikacji dostępna jest na&nbsp;stronie:<br><a title="Link do instrukcji " href="https://www.gov.pl/web/rolnictwo/szacowanie-suszy2">https://www.gov.pl/web/rolnictwo/szacowanie-suszy2&nbsp; </a></p>  <p>Wnioski można składać, jeśli na&nbsp;obszarze prowadzenia upraw wystąpiła susza rolnicza zgodnie z&nbsp;obowiązującymi przepisami. Aktualne informacje o&nbsp;zagrożeniu suszą publikuje System Monitoringu Suszy Rolniczej (IUNG-PIB):<br><a title="Link do wniosku " href="https://susza.iung.pulawy.pl/wykazy/2026/">https://susza.iung.pulawy.pl/wykazy/2026/</a></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 08:15:24 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/rolniku-mozesz-zglosic-szkody-spowodowane-susza.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/rolniku-mozesz-zglosic-szkody-spowodowane-susza.html</guid>
      <tcid>252</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-252.jpg" length="252504" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-252.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koscielnik-zyska-nowe-oswietlenie-uliczne.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-251.jpg</url>
      <title>Ko&#x15B;cielnik zyska nowe o&#x15B;wietlenie uliczne</title>
    </image>
    <item>
      <title>Ko&#x15B;cielnik zyska nowe o&#x15B;wietlenie uliczne</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań ogłosiła postępowanie o&nbsp;udzielenie zam&oacute;wienia publicznego na&nbsp;realizację budowy oświetlenia drogowego w&nbsp;Kościelniku dz. nr 645.</p>  <p><strong>Zakres prac obejmuje:</strong></p>  <ul>  <li>&nbsp;budowę 379 metr&oacute;w sieci kablowej,</li>  <li>montaż 10 stalowych, ocynkowanych słup&oacute;w oświetleniowych o&nbsp;wysokości 7 m,</li>  <li>montaż 10 nowoczesnych opraw LED o&nbsp;mocy do 46 W.<br><br></li>  </ul>  <p>Inwestycja m.in. poprawi bezpieczeństwo mieszkańc&oacute;w i&nbsp;komfort poruszania się po zmroku.</p>  <p><strong>Termin składania ofert: 23 lipca 2026 r. do godz. 09:00.</strong><br><strong>Otwarcie ofert: 23 lipca 2026 r. o&nbsp;godz. 09:15.</strong></p>  <p><strong>Link do postępowania:</strong> <a title="Łącze do postępowania przetargowego " href="https://platformazakupowa.pl/transakcja/1337234">https://platformazakupowa.pl/transakcja/1337234</a></p>  <p>To kolejny krok w&nbsp;kierunku poprawy infrastruktury drogowej na&nbsp;terenie Gminy Lubań.</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 03 Jul 2026 09:00:19 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koscielnik-zyska-nowe-oswietlenie-uliczne.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koscielnik-zyska-nowe-oswietlenie-uliczne.html</guid>
      <tcid>251</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-251.jpg" length="220951" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-251.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ruszylo-postepowanie-na-przebudowe-drogi-przy-szkole-w-radogoszczy-.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-250.jpg</url>
      <title>Ruszy&#x142;o post&#x119;powanie na przebudow&#x119; drogi przy szkole w Radogoszczy </title>
    </image>
    <item>
      <title>Ruszy&#x142;o post&#x119;powanie na przebudow&#x119; drogi przy szkole w Radogoszczy </title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina ogłosiła postępowanie o&nbsp;udzielenie zam&oacute;wienia publicznego na&nbsp;realizację zadania <strong>&bdquo;Przebudowa drogi gminnej koło szkoły w&nbsp;Radogoszczy&rdquo;.</strong></p>  <p>Planowana inwestycja obejmuje przebudowę odcinka drogi o&nbsp;długości 161,25 m (dz. nr 175/4, obręb Radogoszcz).</p>  <p><strong>W ramach zadania wykonane zostaną:</strong><br>&nbsp;</p>  <ul>  <li>nowa jezdnia o&nbsp;nawierzchni mineralno-asfaltowej,</li>  <li>przebudowa istniejących zjazd&oacute;w,</li>  <li>&nbsp;obustronne ulepszone pobocza gruntowe.</li>  </ul>  <p>Całość rob&oacute;t zostanie zrealizowana w&nbsp;granicach istniejącego pasa drogowego.</p>  <p><strong>Termin składania ofert: 17 lipca 2026 r. do godz. 9:00.</strong><br><strong>Otwarcie ofert: 17 lipca 2026 r. o&nbsp;godz. 9:15.</strong></p>  <p>To kolejny etap prowadzący do realizacji inwestycji, kt&oacute;ra poprawi bezpieczeństwo i&nbsp;komfort korzystania z&nbsp;drogi przy szkole w&nbsp;Radogoszczy.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 14:35:58 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ruszylo-postepowanie-na-przebudowe-drogi-przy-szkole-w-radogoszczy-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ruszylo-postepowanie-na-przebudowe-drogi-przy-szkole-w-radogoszczy-.html</guid>
      <tcid>250</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-250.jpg" length="266021" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-250.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ruszaja-prace-nad-dokumentacja-projektowa-nowego-orlika-w-koscielnikach-dolnych.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-249.jpg</url>
      <title>Ruszaj&#x105; prace nad dokumentacj&#x105; projektow&#x105; nowego orlika w Ko&#x15B;cielnikach Dolnych</title>
    </image>
    <item>
      <title>Ruszaj&#x105; prace nad dokumentacj&#x105; projektow&#x105; nowego orlika w Ko&#x15B;cielnikach Dolnych</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 23 czerwca 2026 r. W&oacute;jt Gminy Lubań Aleksandra Chomicz podpisała umowę na&nbsp;opracowanie kompleksowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania pn. &bdquo;Dokumentacja projektowa boiska ORLIK w&nbsp;Kościelnikach Dolnych&rdquo;.</p>  <p>Inwestycja obejmuje przygotowanie pełnej dokumentacji projektowej dla budowy kompleksu sportowego na&nbsp;działce nr 110/4 w&nbsp;obrębie Kościelniki Dolne, zgodnie z&nbsp;założeniami &bdquo;Programu budowy kompleks&oacute;w sportowych Orlik &ndash; Edycja 2026&rdquo;, a&nbsp;także uzyskanie decyzji o&nbsp;pozwoleniu na&nbsp;budowę.</p>  <p><strong>Termin realizacji zadania: do 30 listopada 2026 r.</strong></p>  <p>To kolejny krok w&nbsp;kierunku stworzenia nowoczesnej i&nbsp;og&oacute;lnodostępnej przestrzeni sportowo-rekreacyjnej, kt&oacute;ra będzie służyć mieszkańcom, dzieciom i&nbsp;młodzieży, zachęcając do aktywnego spędzania czasu.<br>Będziemy na&nbsp;bieżąco informować o&nbsp;postępach realizacji inwestycji.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 13:00:58 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ruszaja-prace-nad-dokumentacja-projektowa-nowego-orlika-w-koscielnikach-dolnych.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ruszaja-prace-nad-dokumentacja-projektowa-nowego-orlika-w-koscielnikach-dolnych.html</guid>
      <tcid>249</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-249.jpg" length="169081" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-249.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/podziekowania-za-organizacje-henrykow-2026.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-248.jpg</url>
      <title>Podzi&#x119;kowania za organizacj&#x119; Henryk&#xF3;w 2026</title>
    </image>
    <item>
      <title>Podzi&#x119;kowania za organizacj&#x119; Henryk&#xF3;w 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>W&oacute;jt Gminy Lubań składa serdeczne podziękowania wszystkim, kt&oacute;rzy przyczynili się do organizacji i&nbsp;sukcesu wydarzenia Henryk&oacute;w 2026.&nbsp;</p>  <p>Serdeczne podziękowania kieruję do<strong> Dyrektor Justyny Antoszewskiej oraz&nbsp;wszystkich Pracownik&oacute;w Gminnego Ośrodka Kultury i&nbsp;Sportu w&nbsp;Lubaniu</strong> za profesjonalne przygotowanie i&nbsp;sprawną organizację imprezy.&nbsp;&nbsp;</p>  <p>Słowa uznania i&nbsp;podziękowania składam r&oacute;wnież <strong>Pracownikom Urzędu Gminy Lubań</strong>, kt&oacute;rzy z&nbsp;ogromnym zaangażowaniem uczestniczyli w&nbsp;przygotowaniach do wydarzenia. Dziękuję za wykonanie licznych prac organizacyjnych, technicznych i&nbsp;logistycznych, za dyspozycyjność oraz&nbsp;ogrom pracy włożonej w&nbsp;to, aby wydarzenie przebiegło sprawnie i&nbsp;bezpiecznie.&nbsp;&nbsp;</p>  <p>Dziękuję gospodarzom wydarzenia &ndash; <strong>Sołectwu Henryk&oacute;w Lubański</strong>, a&nbsp;także <strong>wszystkim Sołectwom Gminy Lubań </strong>za aktywne włączenie się w&nbsp;organizację wydarzenia i&nbsp;okazane wsparcie &nbsp; Wyrazy wdzięczności kieruję r&oacute;wnież do druhen i&nbsp;druh&oacute;w z&nbsp;jednostek <strong>Ochotniczych Straży Pożarnych z&nbsp;terenu Gminy Lubań</strong>, kt&oacute;rzy czuwali nad bezpieczeństwem uczestnik&oacute;w, m.in. zabezpieczając organizację ruchu oraz&nbsp;miejsca parkingowe.&nbsp;&nbsp;</p>  <p>Serdeczne podziękowania składam <strong>Panu Wojciechowi Krawcowi</strong> za profesjonalne i&nbsp;pełne zaangażowania poprowadzenie wydarzenia w&nbsp;roli konferansjera , a&nbsp;także <strong>grupie 4Events</strong> za wysokiej jakości obsługę techniczną i&nbsp;nagłośnienie &nbsp;, kt&oacute;re przyczyniły się do sprawnego przebiegu imprezy.</p>  <p>Ogromne podziękowania kieruję r&oacute;wnież do artyst&oacute;w i&nbsp;wykonawc&oacute;w, kt&oacute;rzy uświetnili tegoroczne wydarzenie swoją obecnością i&nbsp;występami &nbsp;:<br><strong>Chaos Dance Studio, Sound&rsquo;n&rsquo;Grace, BruniTheCat &amp; Toni, Peja Slums Attack, Fukaj, Janusz Łuczak, Kinga i&nbsp;Tomek Duo, Katarzyna Pakosińska, Maciej Maleńczuk, Jeden Osiem L, Kamil Bednarek. &nbsp;&nbsp;</strong></p>  <p>Szczeg&oacute;lne podziękowania kieruję także do<strong> zespołu Cisowianki </strong>za uświetnienie swoim repertuarem imienin Henryka.&nbsp; &nbsp;</p>  <p>Pragnę podkreślić, że&nbsp;tegoroczne przygotowania oraz&nbsp;przebieg imprezy odbywały się w&nbsp;wyjątkowo wymagających warunkach, przy bardzo wysokich temperaturach. Tym bardziej doceniam zaangażowanie, wysiłek i&nbsp;gotowość do działania wszystkich os&oacute;b, kt&oacute;re poświęciły sw&oacute;j czas i&nbsp;energię, aby Henryki były wydarzeniem udanym, bezpiecznym i&nbsp;pozostawiły po sobie wiele pięknych wspomnień &nbsp;</p>  <p>Największe podziękowania składam <strong>Mieszkańcom Gminy Lubań</strong> oraz&nbsp;<strong>wszystkim Gościom</strong>, kt&oacute;rzy tak licznie uczestniczyli w&nbsp;tegorocznym święcie. To właśnie Państwa obecność, życzliwość i&nbsp;wsp&oacute;lne świętowanie stworzyły wyjątkową atmosferę, dzięki kt&oacute;rej Henryki 2026 na&nbsp;długo pozostaną w&nbsp;naszej pamięci &nbsp;</p>  <p>Dziękuję wszystkim za wsp&oacute;łpracę, życzliwość i&nbsp;wsp&oacute;lny wysiłek. Razem po raz kolejny pokazaliśmy, że&nbsp;Gmina Lubań to wsp&oacute;lnota ludzi, kt&oacute;rzy potrafią jednoczyć siły i&nbsp;wsp&oacute;lnie tworzyć wydarzenia będące powodem do dumy.</p>  <p>Z wyrazami szacunku<br>Aleksandra Chomicz<br>W&oacute;jt Gminy Lubań</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 13:00:32 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/podziekowania-za-organizacje-henrykow-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/podziekowania-za-organizacje-henrykow-2026.html</guid>
      <tcid>248</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-248.jpg" length="296816" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-248.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kolejna-inwestycja-zakonczona.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-247.jpg</url>
      <title>Kolejna inwestycja zako&#x144;czona</title>
    </image>
    <item>
      <title>Kolejna inwestycja zako&#x144;czona</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 26 czerwca br. Gmina Lubań dokonała odbioru końcowego zadania inwestycyjnego pn. &bdquo;Zagospodarowanie działki nr 190/29 w&nbsp;Nawojowie Łużyckim&rdquo;. &nbsp;</p>  <p>W ramach inwestycji: &nbsp; utwardzono 962,20 m&sup2; terenu,&nbsp; zabezpieczono i&nbsp;zasypano odkryte podczas prac ziemnych relikty dawnych piwnic, objęte ochroną konserwatorską, &nbsp; zamontowano ławki, tworząc estetyczną i&nbsp;funkcjonalną przestrzeń dla mieszkańc&oacute;w. &nbsp;&nbsp;</p>  <p>Podczas rob&oacute;t ziemnych odkryto cenne relikty historyczne &ndash; kamienne fundamenty oraz&nbsp;pozostałości dawnych piwnic, w&nbsp;tym fragmenty mur&oacute;w obwodowych, sklepień i&nbsp;pomieszczeń podziemnych. Odkrycia te zostały odpowiednio zabezpieczone zgodnie z&nbsp;zaleceniami konserwatorskimi.&nbsp;</p>  <p>Dzięki realizacji inwestycji dawny, nieutwardzony plac przykościelny zyskał nowy wygląd i&nbsp;będzie służył mieszkańcom oraz&nbsp;odwiedzającym przez wiele lat.</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3Dpfbid0NoU5LbKG4LrD1symzAcfMd4JyVKXV3VKieQdFGhEiPTAFGmaWH8zmdvy9W4BZYSpl%26id%3D61559664293568&amp;show_text=true&amp;width=500" width="500" height="792" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 08:15:53 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kolejna-inwestycja-zakonczona.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kolejna-inwestycja-zakonczona.html</guid>
      <tcid>247</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-247.jpg" length="842926" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-247.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Zapraszamy do obejrzenia 2 cz&#x119;&#x15B;ci galerii zdj&#x119;&#x107; z imprezy w Henrykowie</title>
      <description><![CDATA[<p>Przed Wami kolejna porcja wspomnień, uśmiech&oacute;w i&nbsp;wyjątkowych chwil. Mamy nadzieję, że&nbsp;odnajdziecie na&nbsp;zdjęciach siebie i&nbsp;swoich znajomych. Miłego oglądania.</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3Dpfbid0dustumRYP5BCXnoYmtXh8CDvqYXm8rpZ8JeNCtfs81GmpwJsX6MGYEhfr5bparXfl%26id%3D61559664293568&amp;show_text=true&amp;width=500" width="500" height="709" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 20:31:07 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zapraszamy-do-obejrzenia-2-czesci-galerii-zdjec-z-imprezy-w-henrykowie.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zapraszamy-do-obejrzenia-2-czesci-galerii-zdjec-z-imprezy-w-henrykowie.html</guid>
      <tcid>246</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-skroceniu-czasu-pracy-urzedu-gminy-luban-na-okres-upalow.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-244.jpg</url>
      <title>Informacja o skr&#xF3;ceniu czasu pracy Urz&#x119;du Gminy Luba&#x144; na okres upa&#x142;&#xF3;w</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja o skr&#xF3;ceniu czasu pracy Urz&#x119;du Gminy Luba&#x144; na okres upa&#x142;&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;zgodnie z&nbsp;zarządzeniem nr 30/2026 W&oacute;jta Gminy Lubań z&nbsp;dnia 26 czerwca 2026 r., Urząd Gminy Lubań w&nbsp;dniach 29 i&nbsp;30 czerwca będzie czynny w&nbsp;godzinach:<br><strong>7:15 &ndash; 14:00.</strong></p>  <p>Prosimy o&nbsp;uwzględnienie powyższej informacji podczas planowania wizyt oraz&nbsp;załatwiania spraw w&nbsp;Urzędzie Gminy Lubań.</p>  <p>Przepraszamy za wszelkie utrudnienia.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 12:43:04 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-skroceniu-czasu-pracy-urzedu-gminy-luban-na-okres-upalow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-skroceniu-czasu-pracy-urzedu-gminy-luban-na-okres-upalow.html</guid>
      <tcid>244</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-244.jpg" length="65550" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-244.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Zapraszamy do obejrzenia 1 cz&#x119;&#x15B;ci galerii zdj&#x119;&#x107; z drugiego dnia Henryk&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p>Znajdziecie w&nbsp;niej wiele uśmiech&oacute;w, wsp&oacute;lnych chwil i&nbsp;niezapomnianych wspomnień. Dziękujemy wszystkim za obecność i&nbsp;wspaniałą atmosferę. Miłego oglądania!</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3Dpfbid0FftVDrVeUxx4Ueef82V4sRcQgh71vcUM9yiJA9vhLnX2XNxQw5xrmJRQb1A899qTl%26id%3D61559664293568&amp;show_text=true&amp;width=500" width="500" height="645" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 10:19:50 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zapraszamy-do-obejrzenia-1-czesci-galerii-zdjec-z-drugiego-dnia-henrykow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zapraszamy-do-obejrzenia-1-czesci-galerii-zdjec-z-drugiego-dnia-henrykow.html</guid>
      <tcid>245</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Zako&#x144;czenie Henryk&#xF3;w 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>Dziękujemy każdemu za obecność, uśmiechy, rozmowy i&nbsp;wsp&oacute;lnie spędzony czas. To właśnie uczestnicy tegorocznych Henryk&oacute;w stworzyli klimat tego wydarzenia &ndash; bez Was nie byłoby tej wyjątkowej atmosfery, kt&oacute;ra co roku sprawia, że&nbsp;chce się tu wracać.<br>Aleksandra Chomicz w&nbsp;imieniu organizator&oacute;w podziękowała wszystkim za udział i&nbsp;zaprosiła na&nbsp;przyszłoroczne, jubileuszowe XX Henryki. &nbsp;<br>Do zobaczenia za rok! Niech wspomnienia z&nbsp;tegorocznego spotkania zostaną z&nbsp;nami na&nbsp;długo, a&nbsp;za 12 miesięcy spotkajmy się ponownie &ndash; z&nbsp;tą samą energią i&nbsp;jeszcze większą radością.</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1006662892287702%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="314" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 23:00:07 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zakonczenie-henrykow-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zakonczenie-henrykow-2026.html</guid>
      <tcid>243</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koncert-kamila-bednarka-ostatniego-dnia-henrykow-2026.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-242.jpg</url>
      <title>Koncert Kamila Bednarka ostatniego dnia Henryk&#xF3;w 2026</title>
    </image>
    <item>
      <title>Koncert Kamila Bednarka ostatniego dnia Henryk&#xF3;w 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>Ostatnim koncertem tegorocznych Henryk&oacute;w był występ Kamila Bednarka. Moc energii i&nbsp;haryzmatyczny głos porwał wszystkich uczestnik&oacute;w drugiego dnia Henryk&oacute;w.&nbsp;</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=476&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2F61559664293568%2Fvideos%2F1915095332520535%2F&amp;show_text=false&amp;width=267&amp;t=0" width="267" height="476" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 22:03:29 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koncert-kamila-bednarka-ostatniego-dnia-henrykow-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koncert-kamila-bednarka-ostatniego-dnia-henrykow-2026.html</guid>
      <tcid>242</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-242.jpg" length="34386" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-242.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koncert-zespolu-jeden-osiem-l.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-241.jpg</url>
      <title>Koncert zespo&#x142;u Jeden Osiem L</title>
    </image>
    <item>
      <title>Koncert zespo&#x142;u Jeden Osiem L</title>
      <description><![CDATA[<p>Na scenie w&nbsp;Henrykowie sw&oacute;j koncert dał zesp&oacute;ł Jeden Osiem L. Publiczność świetnie się bawiła, śpiewając razem z&nbsp;artystami ich największe przeboje. Energia pod sceną była fantastyczna, a&nbsp;atmosfera tegorocznych Henryk&oacute;w nie zawiodła.</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F915527854911463%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="314" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 20:40:59 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koncert-zespolu-jeden-osiem-l.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koncert-zespolu-jeden-osiem-l.html</guid>
      <tcid>241</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-241.jpg" length="151883" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-241.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wystep-macieja-malenczuka-podczas-tegorocznych-henrykow.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-240.jpg</url>
      <title>Wyst&#x119;p Macieja Male&#x144;czuka podczas tegorocznych Henryk&#xF3;w</title>
    </image>
    <item>
      <title>Wyst&#x119;p Macieja Male&#x144;czuka podczas tegorocznych Henryk&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p>Na scenie w&nbsp;niedzilę gościł z&nbsp;koncertem Maciej Maleńczuk. Publiczność bawiła się doskonale, a&nbsp;charakterystyczny głos i&nbsp;największe przeboje artysty stworzyły wyjątkową atmosferę tegorocznych Henryk&oacute;w. To był muzyczny wiecz&oacute;r pełen emocji i&nbsp;świetnej zabawy!&nbsp;</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F864480156735640%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="314" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 19:54:28 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wystep-macieja-malenczuka-podczas-tegorocznych-henrykow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wystep-macieja-malenczuka-podczas-tegorocznych-henrykow.html</guid>
      <tcid>240</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-240.jpg" length="758858" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-240.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wystep-katarzyny-pakosinskiej-na-henrykach-.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-238.jpg</url>
      <title>Wyst&#x119;p Katarzyny Pakosi&#x144;skiej na Henrykach </title>
    </image>
    <item>
      <title>Wyst&#x119;p Katarzyny Pakosi&#x144;skiej na Henrykach </title>
      <description><![CDATA[<p>Występ Katarzyny Pakosińskiej, kt&oacute;ra od samego początku nawiązała świetny kontakt z&nbsp;publicznością. Artystka rozpoczęła sw&oacute;j program, wychodząc prosto do zgromadzonych widz&oacute;w, czym od razu wywołała uśmiechy i&nbsp;stworzyła wyjątkową, pełną humoru atmosferę.</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1272992838246547%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="314" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 17:53:09 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wystep-katarzyny-pakosinskiej-na-henrykach-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wystep-katarzyny-pakosinskiej-na-henrykach-.html</guid>
      <tcid>238</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-238.jpg" length="177957" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-238.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Film z koncertu Janusza &#x141;uczaka</title>
      <description><![CDATA[<p>Na scenie jako pierwszy w&nbsp;niedzielę wystąpił Janusz Łuczak. Publiczność miała okazję usłyszeć największe przeboje, w&nbsp;tym niezapomniane piosenki Krzysztofa Krawczyka. Wspaniała atmosfera i&nbsp;wsp&oacute;lne śpiewanie sprawiły, że&nbsp;był to wyjątkowy muzyczny punkt tegorocznych Henryk&oacute;w.</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=476&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1564766788705712%2F&amp;show_text=false&amp;width=267&amp;t=0" width="267" height="476" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 17:04:41 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/film-z-koncertu-janusza-luczaka.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/film-z-koncertu-janusza-luczaka.html</guid>
      <tcid>239</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Imieniny Henryka otworzy&#x142;y drugi dzie&#x144; Henryk&#xF3;w 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>Tradycyjnie podczas Henryk&oacute;w uczczono imieniny wszystkich Henryk&oacute;w. Solenizanci zostali zaproszeni na&nbsp;scenę, gdzie wsp&oacute;lnie wzniesiono toast za ich zdrowie i&nbsp;pomyślność. O wyjątkową atmosferę zadbały Cisowianki, kt&oacute;re odśpiewały gromkie &bdquo;Sto lat&rdquo;.</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F940639632322758%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="314" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 16:41:38 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/imieniny-henryka-otworzyly-drugi-dzien-henrykow-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/imieniny-henryka-otworzyly-drugi-dzien-henrykow-2026.html</guid>
      <tcid>237</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Katarzyna Pakosi&#x144;ska ju&#x17C; posadzi&#x142;a pami&#x105;tkowego cisa w Henrykowie Luba&#x144;skim</title>
      <description><![CDATA[<p>Drugi dzień Henryk&oacute;w 2026 rozpoczął sie od symbolicznego posadzenia pamiątkowego cisa. W tym roku drzewko posadziła Katarzyna Pakosińska.&nbsp;</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=476&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1673939100551000%2F&amp;show_text=false&amp;width=267&amp;t=0" width="267" height="476" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 15:59:27 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/katarzyna-pakosinska-juz-posadzila-pamiatkowego-cisa-w-henrykowie-lubanskim.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/katarzyna-pakosinska-juz-posadzila-pamiatkowego-cisa-w-henrykowie-lubanskim.html</guid>
      <tcid>236</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Zapraszamy do obejrzenia III cz&#x119;&#x15B;ci fotorelacji z Henryk&#xF3;w 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>Przygotowaliśmy dla Was kolejną porcję zdjęć z&nbsp;tego wyjątkowego wydarzenia. A jeśli komuś nie udało się zrobić zdjęcia z&nbsp;Peją, to jest spora szansa, że&nbsp;znajdzie się na&nbsp;jednej z&nbsp;naszych fotografii! &nbsp;&nbsp;<br>Miłego oglądania i&nbsp;koniecznie oznaczajcie znajomych!</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3Dpfbid021zhESexNJVwoFjuzyo9EBBYGzUc5BtKerSk3kEg39oX7W3Pbr2o9Wqy5FGcFezMYl%26id%3D61559664293568&amp;show_text=true&amp;width=500" width="500" height="734" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 01:50:05 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zapraszamy-do-obejrzenia-iii-czesci-fotorelacji-z-henrykow-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zapraszamy-do-obejrzenia-iii-czesci-fotorelacji-z-henrykow-2026.html</guid>
      <tcid>235</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>II cz&#x119;&#x15B;&#x107; fotorelacji z Henryk&#xF3;w 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>Kolejna porcja zdjęć z&nbsp;wyjątkowej atmosfery, koncert&oacute;w i&nbsp;wsp&oacute;lnej zabawy. Sprawdźcie, co działo się podczas tego niezapomnianego wydarzenia i&nbsp;koniecznie oznaczcie znajomych, jeśli udało się ich wypatrzyć! &nbsp;<br>Miłego oglądania!</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3Dpfbid02yPyzhkXDifmABjaETopDnssG6WjvrfBfd6gqgMZon8HQUiTKPpHi9dDcNzG3M4gGl%26id%3D61559664293568&amp;show_text=true&amp;width=500" width="500" height="722" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 01:44:38 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ii-czesc-fotorelacji-z-henrykow-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ii-czesc-fotorelacji-z-henrykow-2026.html</guid>
      <tcid>234</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Zapraszamy do obejrzenia I cz&#x119;&#x15B;ci fotorelacji z Henryk&#xF3;w 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>Przeżyjcie jeszcze raz najlepsze chwile, zobaczcie, co działo się pod sceną w&nbsp;dniu 27 czerwca 2026 podczas 1 dnia Henryk&oacute;w i&nbsp;odnajdźcie siebie na&nbsp;zdjęciach! &nbsp;<br>Miłego oglądania!</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3Dpfbid0jAMcAodCg9N3MK7LpQ7oHYoq7DY99WwyRYnS68Ngz7SwvJqvomoXQhihkN9jVUQ5l%26id%3D61559664293568&amp;show_text=true&amp;width=500" width="500" height="632" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 01:30:33 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zapraszamy-do-obejrzenia-i-czesci-fotorelacji-z-henrykow-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zapraszamy-do-obejrzenia-i-czesci-fotorelacji-z-henrykow-2026.html</guid>
      <tcid>233</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Dyskoteka&#xA0; z DJ-ami z grupy 4Events na Henrykach 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>Na parkiecie, w&nbsp;sobotnią noc w&nbsp;Henrykowie, do p&oacute;źnych godzin kr&oacute;lowały taneczne hity w&nbsp;wykonaniu DJ-&oacute;w z&nbsp;grupy 4Events.</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F2743448022702869%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="314" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 23:06:58 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyskoteka-z-dj-ami-z-grupy-4events-na-henrykach-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyskoteka-z-dj-ami-z-grupy-4events-na-henrykach-2026.html</guid>
      <tcid>232</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gwiazda-sobotniego-wieczoru-na-henrykach-fukaj.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-231.jpg</url>
      <title>Gwiazda sobotniego wieczoru na Henrykach-Fukaj</title>
    </image>
    <item>
      <title>Gwiazda sobotniego wieczoru na Henrykach-Fukaj</title>
      <description><![CDATA[<p>Zapraszamy do obejrzenia sobotniego koncertu gwiazdy wieczoru - Fukaja.&nbsp;</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=476&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2F61559664293568%2Fvideos%2F848242268066508%2F&amp;show_text=false&amp;width=267&amp;t=0" width="267" height="476" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 21:50:55 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gwiazda-sobotniego-wieczoru-na-henrykach-fukaj.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gwiazda-sobotniego-wieczoru-na-henrykach-fukaj.html</guid>
      <tcid>231</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-231.jpg" length="253955" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-231.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/pejadj-decks-z-koncertem-na-henrykach-.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-230.jpg</url>
      <title>Peja&amp;Dj Decks z koncertem na Henrykach </title>
    </image>
    <item>
      <title>Peja&amp;Dj Decks z koncertem na Henrykach </title>
      <description><![CDATA[<p>Peja &amp; DJ Decks rozgrzewali 27 czerwca br. publiczność na&nbsp;Henrykach! &nbsp; Mocne bity, kultowe kawałki i&nbsp;niesamowita energia &ndash; pod sceną działo się naprawdę dużo!</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1750894826096281%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="314" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> &nbsp;&nbsp;<br><br></p>]]></description>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 20:23:41 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/pejadj-decks-z-koncertem-na-henrykach-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/pejadj-decks-z-koncertem-na-henrykach-.html</guid>
      <tcid>230</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-230.jpg" length="11920018" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-230.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Sound'n'Grace na scenie w Henrykowie</title>
      <description><![CDATA[<p>Zapraszamy do obejrzenia koncertu Sound'n'Grace, jaki osbył się 27 czerwca br. na&nbsp;scenie w&nbsp;Henrykowie</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1776600520375035%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="314" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 19:24:34 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/soundngrace-na-scenie-w-henrykowie.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/soundngrace-na-scenie-w-henrykowie.html</guid>
      <tcid>229</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Film z wyst&#x119;pu Kinga i Tomek Duo na Henrykach&#xA0; &#xA0;&#xA0;</title>
      <description><![CDATA[<p>Najpiękniejsze covery, w&nbsp;tym m.in. &bdquo;Kiedyś znajdę dla nas dom&rdquo; w&nbsp;wykonaniu &nbsp;Kingi i&nbsp;Tomka Duo na&nbsp;Henrykach &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br>Jeśli jesteście na&nbsp;Henrykach, koniecznie podejdźcie pod scenę i&nbsp;spędźcie ten wyjątkowy muzyczny wiecz&oacute;r razem z&nbsp;nami!</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1992066875008292%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="314" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 18:13:35 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/film-z-wystepu-kinga-i-tomek-duo-na-henrykach-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/film-z-wystepu-kinga-i-tomek-duo-na-henrykach-.html</guid>
      <tcid>228</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Wyst&#x119;p Chaos Dance Studio na Henrykach 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;Występ Chaos Dance Studio! &nbsp;Największa dawka energii, muzyki i&nbsp;tańca - 27.06.2026 r. pierwszy dzień Henryk&oacute;w.</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1567147368339675%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="314" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 17:50:41 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/-wystep-chaos-dance-studio-na-henrykach-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/-wystep-chaos-dance-studio-na-henrykach-2026.html</guid>
      <tcid>227</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Film z oficjalnego otwarcia Henryk&#xF3;w 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>Henryki 2026 oficjalnie otwarte.</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=476&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1718632006256022%2F&amp;show_text=false&amp;width=267&amp;t=0" width="267" height="476" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 17:37:31 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/film-z-oficjalnego-otwarcia-henrykow-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/film-z-oficjalnego-otwarcia-henrykow-2026.html</guid>
      <tcid>226</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/przed-nami-goracy-weekend-i-swieto-henryki-2026-.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-225.jpg</url>
      <title>Przed nami gor&#x105;cy weekend i &#x15B;wi&#x119;to "Henryki 2026" </title>
    </image>
    <item>
      <title>Przed nami gor&#x105;cy weekend i &#x15B;wi&#x119;to "Henryki 2026" </title>
      <description><![CDATA[<p>W związku z&nbsp;prognozowanymi na&nbsp;najbliższy weekend bardzo wysokimi temperaturami powietrza oraz&nbsp;organizowaną imprezą &bdquo;Henryki 2026&rdquo;, kt&oacute;ra odbędzie się w&nbsp;dniach 27&ndash;28 czerwca, apelujemy o&nbsp;zachowanie szczeg&oacute;lnej ostrożności i&nbsp;stosowanie się do podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas upał&oacute;w.</p>  <p>Na terenie wydarzenia dostępny będzie punkt bezpłatnego poboru wody pitnej. Zachęcamy jednak&nbsp;do zabrania własnych butelek lub&nbsp;bidon&oacute;w, kt&oacute;re będzie można uzupełniać.</p>  <p><strong>Przypominamy o&nbsp;kilku ważnych zasadach:</strong></p>  <p><strong>Chroń głowę i&nbsp;oczy</strong> &ndash; korzystaj z&nbsp;kapeluszy, czapek z&nbsp;daszkiem oraz&nbsp;okular&oacute;w przeciwsłonecznych.<br><strong>Wybieraj przewiewny ubi&oacute;r</strong> &ndash; najlepiej jasny, lekki i&nbsp;wykonany z&nbsp;naturalnych materiał&oacute;w.<br><strong>Regularnie pij wodę</strong> &ndash; nawet jeśli nie odczuwasz pragnienia.<br>Korzystaj z&nbsp;zacienionych miejsc &ndash; w&nbsp;miarę możliwości ogranicz przebywanie w&nbsp;pełnym słońcu, szczeg&oacute;lnie w&nbsp;godzinach od 11:00 do 17:00.<br><strong>Zwr&oacute;ć szczeg&oacute;lną uwagę na&nbsp;dzieci, senior&oacute;w</strong> oraz&nbsp;osoby przewlekle chore &ndash; są one najbardziej narażone na&nbsp;negatywne skutki wysokich temperatur. Regularnie przypominaj im o&nbsp;nawadnianiu i&nbsp;odpoczynku w&nbsp;cieniu.<br><strong>Nigdy nie pozostawiaj dzieci ani&nbsp;zwierząt</strong> w&nbsp;zaparkowanych samochodach, nawet na&nbsp;kr&oacute;tki czas.<br><strong>Pamiętaj o&nbsp;zwierzętach</strong> &ndash; zapewnij im dostęp do świeżej wody i&nbsp;zacienionego miejsca.</p>  <p>W przypadku wystąpienia objaw&oacute;w przegrzania organizmu, takich jak zawroty głowy, osłabienie, nudności, silny b&oacute;l głowy czy&nbsp;omdlenie, należy niezwłocznie schronić się w&nbsp;chłodnym miejscu, nawodnić organizm i&nbsp;w razie potrzeby zgłosić się do służb medycznych zabezpieczających wydarzenie, kt&oacute;re będą obecne na&nbsp;miejscu.</p>  <p>Życzymy wszystkim udanej, bezpiecznej zabawy podczas &bdquo;Henryk&oacute;w 2026&rdquo; i&nbsp;zachęcamy do odpowiedzialnego korzystania z&nbsp;urok&oacute;w letniej pogody!</p>  <p><img style="width: 58.5463%; height: auto; aspect-ratio: 1536 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/730771481_1332970738391990_7509785167589157260_n.jpg" alt="Zdjęcie poglądowe do informacji " width="787" height="524"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 10:51:52 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/przed-nami-goracy-weekend-i-swieto-henryki-2026-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/przed-nami-goracy-weekend-i-swieto-henryki-2026-.html</guid>
      <tcid>225</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-225.jpg" length="527651" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-225.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Henryki 2026 ju&#x17C; 27&#x2013;28 czerwca!</title>
      <description><![CDATA[<p>Zanim spotkamy się na&nbsp;wsp&oacute;lnym świętowaniu, koniecznie obejrzyjcie film i&nbsp;poczujcie klimat tegorocznych Henryk&oacute;w! &nbsp; &nbsp;To najlepsza zapowiedź tego, co czeka nas już 27 i&nbsp;28 czerwca. &nbsp;</p>  <p>Włączcie, obejrzyjcie i&nbsp;dajcie się porwać atmosferze wydarzenia! A potem widzimy się na&nbsp;Henrykach!</p>  <p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F2509438729486016%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0" width="560" height="314" frameborder="0" scrolling="no" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 10:44:47 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/henryki-2026-juz-27-28-czerwca.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/henryki-2026-juz-27-28-czerwca.html</guid>
      <tcid>224</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Komunikat dot. organizacji ruchu-zalecenie korzystania z parking&#xF3;w podczas imprezy "Henryki 2026"</title>
      <description><![CDATA[<p>W związku z&nbsp;organizacją imprezy masowej &bdquo;Henryki 2026&rdquo;, kt&oacute;ra odbędzie się w&nbsp;najbliższy weekend ( 27 i&nbsp;28&nbsp; &nbsp; &nbsp;czerwca), uprzejmie informujemy mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;gości o&nbsp;spodziewanym wzmożonym ruchu drogowym &nbsp; &nbsp;oraz ograniczonej dostępności miejsc postojowych &nbsp; w&nbsp;centralnej części miejscowości.</p>  <p>W trosce o&nbsp;bezpieczeństwo uczestnik&oacute;w imprezy oraz&nbsp;sprawną organizację ruchu drogowego zalecamy korzystanie z&nbsp;wyznaczonych parking&oacute;w &nbsp; zlokalizowanych w&nbsp;pobliżu terenu wydarzenia. W załączeniu mapka poglądowa z&nbsp;lokalizacją parking&oacute;w.</p>  <p><strong>UWAGA &ndash; PROSIMY WSZYSTKICH KIEROWC&Oacute;W O KIEROWANIE SIĘ W PIERWSZEJ KOLEJNOŚCI NA NOWY, GŁ&Oacute;WNY I NAJWIĘKSZY PARKING, OZNACZONY NA MAPIE. </strong></p>  <p>W celu usprawnienia ruchu oraz&nbsp;uniknięcia zator&oacute;w prosimy r&oacute;wnież o&nbsp;bezwzględne stosowanie się do oznakowania drogowego, znak&oacute;w kierujących na&nbsp;parkingi &nbsp; oraz&nbsp;komunikat&oacute;w i&nbsp;poleceń służb porządkowych, druh&oacute;w strażak&oacute;w&nbsp; OSP i&nbsp;organizator&oacute;w wydarzenia.</p>  <p>Jednocześnie prosimy o&nbsp;nieparkowanie pojazd&oacute;w wzdłuż drogi powiatowej prowadzącej przez wieś do miejsca imprezy. Pozostawione tam pojazdy &nbsp; będą utrudniać ruch, ograniczać przejazd służbom ratunkowym oraz&nbsp;stanowić zagrożenie dla pieszych.</p>  <p>Dziękujemy za wyrozumiałość i&nbsp;wsp&oacute;łpracę. Życzymy wszystkim uczestnikom udanej i&nbsp;bezpiecznej zabawy podczas &bdquo;Henryk&oacute;w 2026&rdquo;!</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 10:25:01 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/komunikat-dot-organizacji-ruchu-zalecenie-korzystania-z-parkingow-podczas-imprezy-henryki-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/komunikat-dot-organizacji-ruchu-zalecenie-korzystania-z-parkingow-podczas-imprezy-henryki-2026.html</guid>
      <tcid>221</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/jednoglosne-wotum-zaufania-i-absolutorium-za-2025-rok-dla-wojt-gminy-luban.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-223.jpg</url>
      <title>Jednog&#x142;o&#x15B;ne wotum zaufania i absolutorium za 2025 rok dla W&#xF3;jt Gminy Luba&#x144;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Jednog&#x142;o&#x15B;ne wotum zaufania i absolutorium za 2025 rok dla W&#xF3;jt Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Podczas sesji Rady Gminy Lubań, kt&oacute;ra odbyła się 25 czerwca, radni jednogłośnie udzielili W&oacute;jt Gminy Lubań Aleksandrze Chomicz zar&oacute;wno wotum zaufania, jak i&nbsp;absolutorium za wykonanie budżetu za 2025 rok.<br>Przed głosowaniem W&oacute;jt przedstawiła Radzie Raport o&nbsp;stanie Gminy Lubań za 2025 rok oraz&nbsp;sprawozdanie z&nbsp;wykonania budżetu. Regionalna Izba Obrachunkowa pozytywnie zaopiniowała wykonanie budżetu oraz&nbsp;wniosek Komisji Rewizyjnej w&nbsp;sprawie udzielenia absolutorium.</p>  <p>Wotum zaufania jest wyrazem pozytywnej oceny działalności W&oacute;jta i&nbsp;realizacji zadań samorządu, natomiast&nbsp;absolutorium stanowi potwierdzenie prawidłowego wykonania budżetu gminy. Jednogłośne decyzje Rady Gminy są wyrazem uznania dla pracy W&oacute;jt oraz&nbsp;całego zespołu Urzędu Gminy Lubań i&nbsp;jednostek organizacyjnych Gminy, kt&oacute;rych codzienna praca i&nbsp;zaangażowanie przyczyniają się do skutecznej realizacji działań na&nbsp;rzecz rozwoju naszej gminy.</p>  <p>Dziękujemy Radzie Gminy za okazane zaufanie oraz&nbsp;wszystkim pracownikom Urzędu Gminy Lubań i&nbsp;jednostek organizacyjnych za codzienną, odpowiedzialną pracę na&nbsp;rzecz naszej lokalnej społeczności. To wsp&oacute;lny sukces i&nbsp;motywacja do dalszego działania dla dobra mieszkańc&oacute;w Gminy Lubań.</p>  <p><img style="width: 52.9607%; height: auto; aspect-ratio: 590 / 443;" src="files/image/Aktualnosci/730332531_794409516994592_7161540113355631630_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia Radnych Gminy Lubań wraz z&nbsp;W&oacute;jjtem, Zastępcą W&oacute;jta, Skarbnikiem i&nbsp;Sekretarzem Gminy Lubań" width="909" height="682"></p>  <p><img style="width: 52.6946%; height: auto; aspect-ratio: 1542 / 2047;" src="files/image/Aktualnosci/730621355_1490987212244385_8680760959496282635_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia W&oacute;jt Gminy Lubań, kt&oacute;rej wręczono kwiaty z&nbsp;okazji uzyskania absolutorium" width="763" height="1013"></p>  <p><img style="width: 52.6946%; height: auto; aspect-ratio: 1536 / 2048;" src="files/image/Aktualnosci/730321013_1651791472782237_1371872930764176242_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia W&oacute;jt Gminy Lubań wraz z&nbsp;Przewodniczącą Rady Gminy Lubań na&nbsp;sesji " width="755" height="1006"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 10:37:10 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/jednoglosne-wotum-zaufania-i-absolutorium-za-2025-rok-dla-wojt-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/jednoglosne-wotum-zaufania-i-absolutorium-za-2025-rok-dla-wojt-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>223</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-223.jpg" length="67482" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-223.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ponad-pol-miliona-dofinansowania-dla-radogoszczy.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-222.jpg</url>
      <title>Ponad p&#xF3;&#x142; miliona dofinansowania dla Radogoszczy</title>
    </image>
    <item>
      <title>Ponad p&#xF3;&#x142; miliona dofinansowania dla Radogoszczy</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;Gmina Lubań pozyskała 629 918,64 zł &nbsp;dofinansowania ze środk&oacute;w Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w&nbsp;ramach programu Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska 2021&ndash;2027 na&nbsp;realizację projektu pn. &bdquo;Modernizacja i&nbsp;wyposażenie świetlicy wiejskiej w&nbsp;Radogoszczy&rdquo;.</p>  <p><strong>Wartość całego projektu wynosi 1 165 436,89 zł.</strong><br>Dzięki pozyskanym środkom świetlica wiejska w&nbsp;Radogoszczy przejdzie kompleksową modernizację, kt&oacute;ra poprawi jej funkcjonalność, estetykę oraz&nbsp;komfort użytkowania.</p>  <p><strong>Zakres inwestycji obejmuje m.in.:</strong></p>  <ul>  <li>kompleksowy remont wszystkich pomieszczeń,</li>  <li>modernizację toalet,</li>  <li>wymianę wszystkich instalacji: elektrycznej, wodno-kanalizacyjnej i&nbsp;centralnego ogrzewania,</li>  <li>montaż nowoczesnych pomp ciepła oraz&nbsp;klimatyzacji,</li>  <li>wykonanie nowej wentylacji,</li>  <li>wymianę stolarki drzwiowej oraz&nbsp;naprawę stolarki okiennej,</li>  <li>poprawę akustyki sali gł&oacute;wnej,</li>  <li>budowę pochylni dla os&oacute;b z&nbsp;niepełnosprawnościami,</li>  <li>odnowienie elewacji wraz z&nbsp;remontem schod&oacute;w, podest&oacute;w i&nbsp;poręczy,</li>  <li>montaż energooszczędnego oświetlenia LED,</li>  <li>doposażenie obiektu w&nbsp;niezbędny sprzęt i&nbsp;wyposażenie.</li>  </ul>  <p>Po zakończeniu prac mieszkańcy zyskają nowoczesne, funkcjonalne i&nbsp;dostępne dla wszystkich miejsce spotkań, integracji oraz&nbsp;organizacji wydarzeń społecznych i&nbsp;kulturalnych.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/730001830_1673448970528804_7486674357046931998_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia W&oacute;jt Gminy Lubań trzymającą tablicę z&nbsp;kwotą dofinansowania"></p>  <p><img style="width: 92.2179%; height: auto; aspect-ratio: 1272 / 931;" src="files/image/Aktualnosci/730153365_1544291814067481_5662596052505893382_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia budynek świetlicy wiejskiej w&nbsp;Radogoszczy" width="730" height="534"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 10:30:28 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ponad-pol-miliona-dofinansowania-dla-radogoszczy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ponad-pol-miliona-dofinansowania-dla-radogoszczy.html</guid>
      <tcid>222</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-222.jpg" length="127630" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-222.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nowe-wladze-oddzialu-gminnego-zosp-rp-w-lubaniu-wybrane-na-5-letnia-kadencje.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-220.jpg</url>
      <title>Nowe w&#x142;adze oddzia&#x142;u Gminnego ZOSP RP w Lubaniu wybrane na 5-letni&#x105; kadencj&#x119;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Nowe w&#x142;adze oddzia&#x142;u Gminnego ZOSP RP w Lubaniu wybrane na 5-letni&#x105; kadencj&#x119;</title>
      <description><![CDATA[<p>Za nami Zjazd Zarządu Oddziału Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w&nbsp;Lubaniu. To ważne wydarzenie zgromadziło druh&oacute;w reprezentujących cztery działające jednostki OSP z&nbsp;terenu Gminy Lubań: &nbsp; Pisarzowice, &nbsp; Radost&oacute;w, &nbsp; Henryk&oacute;w oraz&nbsp;&nbsp; Mścisz&oacute;w.</p>  <p>Podczas zjazdu nie tylko podsumowano minione lata pełne wyzwań, ale&nbsp;przede wszystkim wybrano nowe władze, kt&oacute;re przez najbliższe 5 lat będą kierować strukturami gminnego pożarnictwa. &nbsp;&nbsp;</p>  <p>Zjazd był także doskonałą okazją do podziękowania strażakom-ochotnikom za ich bezinteresowną służbę, ratowanie życia i&nbsp;mienia mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;zaangażowanie w&nbsp;życie lokalnej społeczności.&nbsp; W trakcie obrad podsumowano ostatnią kadencję, przypominając najważniejsze osiągnięcia, akcje ratownicze oraz&nbsp;wydarzenia kulturalne i&nbsp;edukacyjne, w&nbsp;kt&oacute;rych uczestniczyły jednostki z&nbsp;terenu Gminy Lubań.</p>  <p>W wyniku głosowania wybrano nowy skład Zarządu oraz&nbsp;Komisji Rewizyjnej.</p>  <p><strong>Nowy Zarząd Oddziału Gminnego:<br></strong></p>  <ul>  <li>Prezes: druh Szymon Bartniak,</li>  <li>Wiceprezes: druh Robert Połomski,</li>  <li>Skarbnik: druh Tomasz Świątek,</li>  <li>Sekretarz: druh Dawid Moczydlak,</li>  <li>Komendant Gminny Ochrony Przeciwpożarowej: druh Piotr Szłabowicz.</li>  </ul>  <p><strong>Komisja Rewizyjna</strong><br>Do czuwania nad prawidłowością działań i&nbsp;finans&oacute;w oddziału wybrano:</p>  <ul>  <li>Tomasz Suski,</li>  <li>Dawid Zioła,</li>  <li>Kamil Burzyński.</li>  </ul>  <p><strong>Reprezentacja na&nbsp;szczeblu powiatowym.</strong><br>Podczas zjazdu wybrano r&oacute;wnież druh&oacute;w, kt&oacute;rzy będą reprezentować Gminę Lubań na&nbsp;zjeździe Zarządu Oddziału Powiatowego:<br>Przedstawiciele:</p>  <ul>  <li>Piotr Szłabowicz,</li>  <li>Robert Połomski.</li>  </ul>  <p><strong>Delegaci:</strong></p>  <ul>  <li>Karol Hołod,</li>  <li>Zbigniew Kunczoł.</li>  </ul>  <p>Nowo wybranym władzom oraz&nbsp;wszystkim delegatom serdecznie gratulujemy zaufania, jakim obdarzyli ich koledzy druhowie. Życzymy bezpiecznych powrot&oacute;w z&nbsp;każdej akcji &nbsp;, niesłabnącej pasji do niesienia pomocy &nbsp; oraz&nbsp;wielu sukces&oacute;w w&nbsp;realizacji plan&oacute;w związanych z&nbsp;rozwojem ochotniczych straży pożarnych w&nbsp;Gminie Lubań.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/730559208_1016789420723068_8004292384717043266_n_(1).jpg" alt="Zdjęcie przedstawia druh&oacute;w wybranych do ZOSP RP w&nbsp;Gminei Lubań"></p>  <p><img style="width: 86.2516%; height: auto; aspect-ratio: 2000 / 1500;" src="files/image/Aktualnosci/730015722_1288593773357139_4365974597508414857_n_(1).jpg" alt="Zdjęcie przedstawia druh&oacute;w wybranych do ZOSP RP w&nbsp;Gminei Lubań wraz z&nbsp;W&oacute;jt Gminy Lubań" width="730" height="548"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 10:18:20 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nowe-wladze-oddzialu-gminnego-zosp-rp-w-lubaniu-wybrane-na-5-letnia-kadencje.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nowe-wladze-oddzialu-gminnego-zosp-rp-w-lubaniu-wybrane-na-5-letnia-kadencje.html</guid>
      <tcid>220</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-220.jpg" length="63260" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-220.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/przetarg-na-modernizacje-placow-zabaw-w-koscielniku-i-msciszowie-.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/219-akt-fotob.jpg</url>
      <title>Przetarg na modernizacj&#x119; plac&#xF3;w zabaw w Ko&#x15B;cielniku i M&#x15B;ciszowie </title>
    </image>
    <item>
      <title>Przetarg na modernizacj&#x119; plac&#xF3;w zabaw w Ko&#x15B;cielniku i M&#x15B;ciszowie </title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań ogłosiła postępowanie o&nbsp;udzielenie zam&oacute;wienia publicznego na&nbsp;realizację dw&oacute;ch zadań inwestycyjnych: &bdquo;Modernizacja placu zabaw w&nbsp;Kościelniku&rdquo; oraz&nbsp;&bdquo;Budowa strefy odpoczynku w&nbsp;Mściszowie &ndash; modernizacja placu zabaw i&nbsp;budowa infrastruktury rowerowej&rdquo;.</p>  <p>Inwestycje obejmą modernizację istniejących obiekt&oacute;w rekreacyjnych, montaż nowych urządzeń zabawowych, wykonanie bezpiecznych nawierzchni oraz&nbsp;rozbudowę infrastruktury towarzyszącej.&nbsp;</p>  <p><strong>Modernizacja placu zabaw w&nbsp;Kościelniku</strong><br>W ramach zadania odnowione zostaną istniejące urządzenia zabawowe, m.in. zestaw zabawowy, karuzela, huśtawka, zestaw wspinaczkowy oraz&nbsp;bujaki. Modernizacji doczeka się r&oacute;wnież drewniana wiata. Dodatkowo plac zostanie doposażony w&nbsp;nową karuzelę słupową, piaskownicę, ławki, kosze na&nbsp;śmieci oraz&nbsp;tablicę z&nbsp;regulaminem. Powstanie także bezpieczna nawierzchnia z&nbsp;płyt gumowych, a&nbsp;ogrodzenie zostanie wyposażone w&nbsp;nową bramkę i&nbsp;furtkę. &nbsp; &nbsp;</p>  <p><strong>Budowa strefy odpoczynku w&nbsp;Mściszowie &ndash; modernizacja placu zabaw i&nbsp;budowa infrastruktury rowerowej</strong><br>Projekt zakłada wymianę wszystkich dotychczasowych urządzeń na&nbsp;nowe, w&nbsp;tym huśtawkę, piaskownicę, zestaw ze zjeżdżalnią, bujak oraz&nbsp;elementy małej architektury. Wykonana zostanie r&oacute;wnież bezpieczna nawierzchnia, zmodernizowana drewniana wiata, wymieniona furtka oraz&nbsp;zamontowany stojak na&nbsp;rowery. &nbsp; &nbsp;</p>  <p><strong>Termin składania ofert: </strong>10 lipca 2026 r. do godz. 09:00<br><strong>Otwarcie ofert:</strong> 10 lipca 2026 r. o&nbsp;godz. 09:15<br><strong>Link do postępowania:</strong><br><a title="Link do postępowania" href="https://platformazakupowa.pl/transakcja/1331419">https://platformazakupowa.pl/transakcja/1331419</a></p>  <p>Realizacja obu inwestycji przyczyni się do poprawy jakości przestrzeni publicznej, zwiększenia bezpieczeństwa najmłodszych użytkownik&oacute;w oraz&nbsp;stworzenia atrakcyjnych miejsc do rekreacji i&nbsp;aktywnego wypoczynku dla mieszkańc&oacute;w gminy.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 09:31:09 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/przetarg-na-modernizacje-placow-zabaw-w-koscielniku-i-msciszowie-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/przetarg-na-modernizacje-placow-zabaw-w-koscielniku-i-msciszowie-.html</guid>
      <tcid>219</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/219-akt-fotob.jpg" length="96097" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/219-akt-fotob.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/modernizacja-swietlicy-wejskiej-w-henrykowie-lubanskim-zakonczona.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-218.jpg</url>
      <title>Modernizacja &#x15B;wietlicy wejskiej w Henrykowie Luba&#x144;skim zako&#x144;czona</title>
    </image>
    <item>
      <title>Modernizacja &#x15B;wietlicy wejskiej w Henrykowie Luba&#x144;skim zako&#x144;czona</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;zakończono modernizację świetlicy wiejskiej w&nbsp;Henrykowie Lubańskim, a&nbsp;dziś odbył się oficjalny odbi&oacute;r inwestycji.Świetlica zyskała nowy, odświeżony i&nbsp;w pełni funkcjonalny charakter, kt&oacute;ry już wkr&oacute;tce będzie służył mieszkańcom podczas spotkań, wydarzeń i&nbsp;integracji społecznej.&nbsp; &nbsp;<br>W ramach inwestycji wykonano m.in.:</p>  <ul>  <li>kompleksową modernizację pomieszczeń,</li>  <li>&nbsp; &nbsp;wymianę instalacji wodno-kanalizacyjnej, elektrycznej i&nbsp;c.o.,</li>  <li>poprawę efektywności energetycznej budynku,</li>  <li>&nbsp; &nbsp;montaż energooszczędnego oświetlenia LED ,</li>  <li>&nbsp; instalację systemu klimatyzacji z&nbsp;funkcją pompy ciepła,</li>  <li>&nbsp;montaż paneli fotowoltaicznych,</li>  <li>&nbsp; &nbsp;dostosowanie obiektu do aktualnych standard&oacute;w użytkowych i&nbsp;przeciwpożarowych.</li>  </ul>  <p>Dzięki tej inwestycji świetlica stała się nowoczesną, komfortową i&nbsp;przyjazną przestrzenią dla mieszkańc&oacute;w, kt&oacute;ra będzie sprzyjać integracji i&nbsp;wsp&oacute;lnym inicjatywom.&nbsp;Jak podkreśla Aleksandra Chomicz W&oacute;jt Gminy Lubań:<br>&ndash; <em>To inwestycja, kt&oacute;ra realnie poprawia jakość życia mieszkańc&oacute;w i&nbsp;daje nowe możliwości spotkań oraz&nbsp;aktywności lokalnej społeczności.</em></p>  <p><br>Zadanie zostało zrealizowane przy wsparciu środk&oacute;w zewnętrznych z&nbsp;Programu Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska 2021&ndash;2027.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 08:54:48 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/modernizacja-swietlicy-wejskiej-w-henrykowie-lubanskim-zakonczona.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/modernizacja-swietlicy-wejskiej-w-henrykowie-lubanskim-zakonczona.html</guid>
      <tcid>218</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-218.jpg" length="364790" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-218.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Zaproszenie na Piknik Edukacyjny realizowany w ramach Ochrony Ludno&#x15B;ci i Obrony Cywilnej</title>
      <description><![CDATA[<p>W&oacute;jt Gminy Lubań serdecznie zaprasza wszystkich mieszkańc&oacute;w Gminy Lubań na&nbsp;Piknik Edukacyjny realizowany w&nbsp;ramach Ochrony Ludności i&nbsp;Obrony Cywilnej organizowany przez Państwową Powiatową Straż Pożarną w&nbsp;Lubaniu i&nbsp;Starostwo Powiatowe w&nbsp;Lubaniu. Uczestnicy pikniku będą mogli przećwiczyć podstawowe czynności w&nbsp;zakresie pierwszej pomocy, w&nbsp;szczeg&oacute;lności wezwanie pomocy, sprawdzenie przytomności i&nbsp;oddechu osoby poszkodowanej, resuscytację krążeniowo-oddechową , użycie defibrylatora oraz&nbsp;tamowanie krwotoku.</p>  <p><img style="width: 90.5318%; height: auto; aspect-ratio: 864 / 1146;" src="files/image/Aktualnosci/Do_druku.png" alt="Plakat promujący piknik" width="707" height="938"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 08:32:32 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zaproszenie-na-piknik-edukacyjny-realizowany-w-ramach-ochrony-ludnosci-i-obrony-cywilnej.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zaproszenie-na-piknik-edukacyjny-realizowany-w-ramach-ochrony-ludnosci-i-obrony-cywilnej.html</guid>
      <tcid>216</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/komunikat-dot-przerw-w-dostawie-wody-.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-215.jpg</url>
      <title>Komunikat dot. przerw w dostawie wody </title>
    </image>
    <item>
      <title>Komunikat dot. przerw w dostawie wody </title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;w związku z&nbsp;realizacją inwestycji polegającej na&nbsp;budowie pompowni w&nbsp;miejscowości Uniegoszcz, w&nbsp;dniu 16 czerwca 2026 r. (wtorek) w&nbsp;godzinach od 8:00 do 12:00 wystąpią utrudnienia w&nbsp;dostawie wody:</p>  <ul>  <li>Uniegoszcz &ndash; ul. Widokowa, Pejzażowa i&nbsp;Krajobrazowa-całkowita przerwa w&nbsp;dostawie wody.</li>  <li>Radost&oacute;w Dolny, Radost&oacute;w Średni i&nbsp;Radost&oacute;w G&oacute;rny&nbsp;możliwe-częściowe przerwy w&nbsp;dostawie wody.</li>  </ul>  <p>W wyniku prowadzonych prac może wystąpić przejściowe pogorszenie parametr&oacute;w wody, w&nbsp;szczeg&oacute;lności zmiana jej barwy oraz&nbsp;zwiększona mętność. Zjawisko to ma charakter tymczasowy i&nbsp;powinno ustąpić po ustabilizowaniu pracy sieci wodociągowej.</p>  <p>Przepraszamy za wszelkie niedogodności i&nbsp;dziękujemy za wyrozumiałość.</p>  <p>Realizowana inwestycja przyczyni się do poprawy niezawodności oraz&nbsp;jakości dostaw wody dla mieszkańc&oacute;w.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 08:29:08 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/komunikat-dot-przerw-w-dostawie-wody-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/komunikat-dot-przerw-w-dostawie-wody-.html</guid>
      <tcid>215</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-215.jpg" length="237944" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-215.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Og&#x142;oszenie o mo&#x17C;liwo&#x15B;ci zg&#x142;aszania uwag do oferty z&#x142;o&#x17C;onej w trybie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dzia&#x142;alno&#x15B;ci po&#x17C;ytku publicznego i o wolontariacie na realizacj&#x119; zadania publicznego pn. Wycieczka senior&#xF3;w z terenu Gminy Luba&#x144;&#xA0; w Bieszczady</title>
      <description><![CDATA[<p>Podaje się do wiadomości publicznej ogłoszenie o&nbsp;możliwości zgłaszania uwag do oferty złożonej w&nbsp;trybie art. 19a ustawy z&nbsp;dnia 24 kwietnia 2003 roku o&nbsp;działalności pożytku publicznego i&nbsp;o wolontariacie na&nbsp;realizację zadania publicznego pn. Wycieczka senior&oacute;w z&nbsp;terenu Gminy Lubań &nbsp;w Bieszczady. Treść ogłoszenia dostępna w&nbsp;załączniku.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 07:46:52 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-roku-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pn-wycieczka-seniorow-z-terenu-gminy-luban-w-bieszczady.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-roku-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pn-wycieczka-seniorow-z-terenu-gminy-luban-w-bieszczady.html</guid>
      <tcid>213</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/uwaga-czasowe-zamkniecie-drogi-lacznik-pisarzowice-henrykow-lubanski-.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-214.png</url>
      <title>Uwaga czasowe zamkni&#x119;cie drogi-&#x142;&#x105;cznik Pisarzowice-Henryk&#xF3;w Luba&#x144;ski </title>
    </image>
    <item>
      <title>Uwaga czasowe zamkni&#x119;cie drogi-&#x142;&#x105;cznik Pisarzowice-Henryk&#xF3;w Luba&#x144;ski </title>
      <description><![CDATA[<p>W&oacute;jt Gminy Lubań informuje, że&nbsp;w związku z&nbsp;realizacją prac związanych z&nbsp;odtworzeniem nawierzchni asfaltowej, droga gminna nr 1238 na&nbsp;odcinku łączącym Pisarzowice z&nbsp;Henrykowem Lubańskim będzie całkowicie wyłączona z&nbsp;ruchu w&nbsp;dniach 15&ndash;19 czerwca 2026 r.</p>  <p>Prosimy mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;kierowc&oacute;w o&nbsp;korzystanie z&nbsp;wyznaczonych tras alternatywnych i&nbsp;zachowanie szczeg&oacute;lnej ostrożności w&nbsp;rejonie prowadzonych prac.</p>  <p>Dziękujemy za wyrozumiałość i&nbsp;przepraszamy za wszelkie utrudnienia związane z&nbsp;realizacją inwestycji.</p>  <p><img style="width: 78.4695%; height: auto; aspect-ratio: 1574 / 1205;" src="files/image/Aktualnosci/Kopia_%E2%80%93_Kopia_%E2%80%93_Happy_Easter_Day_Card_Landscape.png" alt="Zdjęcie poglądowe drogi z&nbsp;informacją o&nbsp;jej zamknięciu " width="666" height="510"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 12:26:11 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/uwaga-czasowe-zamkniecie-drogi-lacznik-pisarzowice-henrykow-lubanski-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/uwaga-czasowe-zamkniecie-drogi-lacznik-pisarzowice-henrykow-lubanski-.html</guid>
      <tcid>214</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-214.png" length="1153170" type="image/png"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-214.png</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kolejna-wazna-inwestycja-zakonczona-kanalizacja-w-uniegoszczy-gotowa.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-212.jpg</url>
      <title>Kolejna wa&#x17C;na inwestycja zako&#x144;czona! Kanalizacja w Uniegoszczy gotowa</title>
    </image>
    <item>
      <title>Kolejna wa&#x17C;na inwestycja zako&#x144;czona! Kanalizacja w Uniegoszczy gotowa</title>
      <description><![CDATA[<p>Zakończyła się realizacja zadania pn. &bdquo;Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w&nbsp;Uniegoszczy &ndash; Gmina Lubań, etap II i&nbsp;III&rdquo;, na&nbsp;działkach nr 194, 159/2, 156/5, 205, 195, 176/1, 200/3, 197/1, 197/2, 196/2, 236/2, 236/1, 238/7, 238/9, 238/10, 238/5, 238/3, 238/2, 241, 242/3, 243, 244/4, 244/40, 244/2, 239/1, 234 obręb 0013 Uniegoszcz, wsp&oacute;łfinansowanego ze środk&oacute;w &nbsp; Unii Europejskiej w&nbsp;ramach Krajowego Planu Odbudowy.</p>  <p>W ramach inwestycji wykonano:</p>  <ul>  <li>sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i&nbsp;tłocznej,</li>  <li>nowoczesną przepompownię ściek&oacute;w,</li>  <li>&nbsp; system monitoringu i&nbsp;zdalnego sterowania urządzeniami,</li>  <li>&nbsp; system telemetryczny GSM/GPS umożliwiający bieżący nadz&oacute;r nad infrastrukturą &nbsp;&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;</li>  </ul>  <p>Realizacja inwestycji przyczyni się do zwiększenia stopnia skanalizowania miejscowości, poprawy jakości infrastruktury wodno-ściekowej oraz&nbsp;dalszej ochrony środowiska naturalnego. To także większy komfort życia mieszkańc&oacute;w &nbsp; &nbsp;i kolejny ważny krok w&nbsp;kierunku zr&oacute;wnoważonego rozwoju Gminy Lubań. &nbsp;&nbsp;</p>  <p><strong>Wartość projektu: 2 512 400,00 zł</strong><br><strong>Koszty kwalifikowalne: 2 055 391,87 zł</strong><br><strong>Dofinansowanie UE: 100% koszt&oacute;w kwalifikowalnych &nbsp;&nbsp;</strong></p>  <p>&nbsp;Wnioski o&nbsp;wydanie warunk&oacute;w przyłączenia do sieci kanalizacyjnej dostępne są do pobrania:<br>&nbsp;</p>  <ul>  <li>w wersji papierowej w&nbsp;Urzędzie Gminy Lubań &ndash; Referat Infrastruktury i&nbsp;Gospodarki, parter, pok&oacute;j nr 11,</li>  <li>w wersji elektronicznej ze strony internetowej <a title="Kliknij w&nbsp;link" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fgmina-luban-bip.sputnik.pl%2Fkategorie%2F122-infrastruktura-techniczna%2Fartykuly%2F1178-wniosek-o-zawarcie-umowy-o-zaopatrzenie-w-wode-%3Flang%3DPL%26fbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBEwMGFrcWpEd0ZXWEZyYjhiZnNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR4aNuv2i0PpZh5_jj_WKYTsYGZOqeGXZmeF6QZja7Pe7BzO2I7FMylKzV41mA_aem_j13N5OzHB9wdze9kU1_-Ew&amp;h=AUAKMXdpxCdh25ksTMlG_pAbNoEedbn_r1LNCqB2mkXmTw91Ovc9MI-g4uHIrCL7zyKQqUOiyr1w6OPkdj-B8IQ8oQ5ffcJMCaShsditNW4cIVL5P7yO7DkZQ-5fv2L0gT-e5y7oDglqQBCgaQ&amp;__tn__=-UK-R&amp;c[0]=AUAHqE4JxJG4yLL0DA9jp36OC6iZds0UhG5mRKJBsr8RfksnAvfevMzf_OYUE9mTFkuWz0ihUFbbaXqMAbq9XJjptRLPzumgSiECnfybwarJdDT2xKzEUvHjKcA3-EdoPylndmqTSe9JGHRYBQLxQ-ZrfYx5oBIE2C44inkz359itlL9ssyox0GtAaR7evwAKr8">BIP Gminy Lubań&nbsp;</a><br>&nbsp;</li>  </ul>  <p><strong>Do wniosku należy dołączyć:</strong></p>  <ul>  <li>plan zabudowy lub&nbsp;szkic sytuacyjny określający usytuowanie przyłącza względem istniejącej sieci oraz&nbsp;innych obiekt&oacute;w i&nbsp;urządzeń uzbrojenia terenu,</li>  <li>dokument potwierdzający tytuł prawny do korzystania z&nbsp;nieruchomości lub&nbsp;oświadczenie o&nbsp;prawie do dysponowania nieruchomością na&nbsp;cele budowlane.</li>  </ul>  <p>Szczeg&oacute;łowych informacji udzielają pracownicy Referatu Infrastruktury i&nbsp;Gospodarki<strong> pod numerem telefonu: 75 646 59 34.</strong></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 10:55:06 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kolejna-wazna-inwestycja-zakonczona-kanalizacja-w-uniegoszczy-gotowa.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kolejna-wazna-inwestycja-zakonczona-kanalizacja-w-uniegoszczy-gotowa.html</guid>
      <tcid>212</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-212.jpg" length="385757" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-212.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dwie-promesy-dla-gminy-luban-odebrane.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-211.jpg</url>
      <title>Trzy promesy dla Gminy Luba&#x144; odebrane</title>
    </image>
    <item>
      <title>Trzy promesy dla Gminy Luba&#x144; odebrane</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 11 czerwca br. w&nbsp;Bożejowicach Aleksandra Chomicz W&oacute;jt Gminy Lubań odebrała trzy promesy przyznane przez Samorząd Wojew&oacute;dztwa Dolnośląskiego na&nbsp;realizację ważnych inwestycji na&nbsp;terenie naszej gminy. &nbsp;&nbsp;</p>  <ul>  <li><strong>562 800 zł</strong> na&nbsp;realizację zadania pn. &bdquo;Pisarzowice &ndash; droga dojazdowa do grunt&oacute;w rolnych&rdquo;,</li>  <li>&nbsp;<strong>53 932 zł </strong>na realizację projektu pn. &bdquo;Modernizacja placu zabaw w&nbsp;Kościelniku&rdquo; w&nbsp;ramach konkursu &bdquo;Odnowa Dolnośląskiej Wsi&rdquo; 2026,</li>  <li><strong>30 000 zł</strong> na&nbsp;realizację projektu pn. &bdquo;Budowa strefy odpoczynku w&nbsp;Mściszowie &ndash; modernizacja placu zabaw i&nbsp;budowa infrastruktury rowerowej&rdquo;, r&oacute;wnież w&nbsp;ramach konkursu &bdquo;Odnowa Dolnośląskiej Wsi&rdquo; 2026.<br><br></li>  </ul>  <p>Pozyskane środki pozwolą na&nbsp;dalszy rozw&oacute;j naszej gminy, poprawę infrastruktury drogowej oraz&nbsp;stworzenie jeszcze lepszych warunk&oacute;w do aktywnego spędzania czasu przez najmłodszych mieszkańc&oacute;w. &nbsp;</p>  <p>Dziękujemy Samorządowi Wojew&oacute;dztwa Dolnośląskiego za wsparcie. Przed nami kolejne inwestycje i&nbsp;nowe możliwości dla naszej gminy! &nbsp;</p>  <p><img style="width: 42.0213%; height: auto; aspect-ratio: 1536 / 2048;" src="files/image/Aktualnosci/83759650-1e74-4a54-bf57-515387efefe0.jpg" alt="Zdjęcie w&oacute;jt z&nbsp;przyznaną promesą dla Gminy Lubań" width="762" height="1016"></p>  <p><img style="width: 41.1702%; height: auto; aspect-ratio: 2048 / 1536;" src="files/image/Aktualnosci/e315cb3b-231d-4cc6-b109-e9fd6243002d.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia wszystkich przedstawicieli gmin, kt&oacute;re otrzymały promesę" width="779" height="584"></p>  <p><img style="width: 42.2872%; height: auto; aspect-ratio: 2048 / 1536;" src="files/image/Aktualnosci/723ae7b9-b2c4-4bb6-9a77-58e8e8b1ee0b.jpg" alt="Zdjęcie promesy przyznanej Gminie Lubań" width="1235" height="927"></p>  <p><img style="width: 42.2872%; height: auto; aspect-ratio: 2048 / 1536;" src="files/image/Aktualnosci/d97a30db-f6fb-4d1b-b03e-148581e62e8f.jpg" alt="Zdjęcie promesy przyznanej Gminie Lubań" width="760" height="570"></p>  <p><img style="width: 42.234%; height: auto; aspect-ratio: 2048 / 1536;" src="files/image/Aktualnosci/ea212c1e-8630-4437-a4e8-2499fc01fdd8.jpg" alt="Zdjęcie promesy przyznanej Gminie Lubań" width="763" height="572"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 12:37:14 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dwie-promesy-dla-gminy-luban-odebrane.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dwie-promesy-dla-gminy-luban-odebrane.html</guid>
      <tcid>211</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-211.jpg" length="192877" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-211.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/budowa-oswietlenia-drogowego-w-uniegoszczy-ruszylo-postepowanie-o-udzielenie-zamowienia-publicznego-.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-210.jpg</url>
      <title>Budowa o&#x15B;wietlenia drogowego w Uniegoszczy - ruszy&#x142;o post&#x119;powanie o udzielenie zam&#xF3;wienia publicznego </title>
    </image>
    <item>
      <title>Budowa o&#x15B;wietlenia drogowego w Uniegoszczy - ruszy&#x142;o post&#x119;powanie o udzielenie zam&#xF3;wienia publicznego </title>
      <description><![CDATA[<p>Ruszyło postępowanie przetargowe na&nbsp;budowę oświetlenia drogowego przy ul. Granicznej w&nbsp;Uniegoszczy. To kolejna inwestycja, kt&oacute;ra poprawi bezpieczeństwo i&nbsp;komfort mieszkańc&oacute;w naszej gminy.<br>W ramach zadania powstanie:</p>  <ul>  <li>431 metr&oacute;w nowej sieci oświetleniowej,</li>  <li>10 nowoczesnych słup&oacute;w oświetleniowych,</li>  <li>10 energooszczędnych opraw LED,</li>  <li>szafa oświetleniowa z&nbsp;automatycznym sterowaniem.<br>&nbsp;</li>  </ul>  <p>Termin składania ofert:<strong> 3 lipca 2026 r. do godz. 9:00</strong><br>Otwarcie ofert: <strong>3 lipca 2026 r. o&nbsp;godz. 9:15</strong><br>Link do postępowania:<a title="Klinknij w&nbsp;link do postępowania" href="https://platformazakupowa.pl/transakcja/1325211"> https://platformazakupowa.pl/transakcja/1325211</a></p>  <p>Konsekwentnie inwestujemy w&nbsp;rozw&oacute;j infrastruktury i&nbsp;poprawę bezpieczeństwa mieszkańc&oacute;w Gminy Lubań.</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 09:08:53 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/budowa-oswietlenia-drogowego-w-uniegoszczy-ruszylo-postepowanie-o-udzielenie-zamowienia-publicznego-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/budowa-oswietlenia-drogowego-w-uniegoszczy-ruszylo-postepowanie-o-udzielenie-zamowienia-publicznego-.html</guid>
      <tcid>210</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-210.jpg" length="243812" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-210.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/208-informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-208.jpg</url>
      <title>Informacja o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Planowane przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:<br>RADOGOSZCZ, od 41 do 67, od 95 do 110 - 16.06.2026 r. w&nbsp;godz. 09:00-11:00.</p>  <p><img style="width: 44.9468%; height: auto; aspect-ratio: 1536 / 1024; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="files/image/Aktualnosci/4b2a7b97-0fcc-49cd-a514-a994ec07ff4e.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia poglądową grafikę dot. wyłączeń prądu" width="1536" height="1024"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 08:09:27 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/208-informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/208-informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>208</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-208.jpg" length="265804" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-208.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-z-dofinansowaniem-w-ramach-programu-poznaj-dolny-slask.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-206.jpg</url>
      <title>Gmina Luba&#x144; z dofinansowaniem w ramach programu "Poznaj Dolny &#x15A;l&#x105;sk"</title>
    </image>
    <item>
      <title>Gmina Luba&#x144; z dofinansowaniem w ramach programu "Poznaj Dolny &#x15A;l&#x105;sk"</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań otrzymała dofinansowanie w&nbsp;wysokości <strong>17 200 zł&nbsp; </strong>w formie dotacji celowej na&nbsp;realizację wycieczek szkolnych w&nbsp;ramach programu &bdquo;Poznaj Dolny Śląsk&rdquo;.</p>  <p>Program ma na&nbsp;celu uatrakcyjnienie procesu edukacyjnego dzieci i&nbsp;młodzieży poprzez umożliwienie im poznawania naszego regionu &ndash; jego bogatej historii, zabytk&oacute;w kultury, tradycji oraz&nbsp;wyjątkowych walor&oacute;w przyrodniczych. Dzięki pozyskanym środkom uczniowie będą mogli uczestniczyć w&nbsp;ciekawych wyjazdach edukacyjnych, kt&oacute;re połączą naukę z&nbsp;odkrywaniem najpiękniejszych zakątk&oacute;w Dolnego Śląska.&nbsp;</p>  <p>Zadanie jest dofinansowane ze środk&oacute;w budżetu Samorządu Wojew&oacute;dztwa Dolnośląskiego.</p>  <figure class="image align-center"><img title="Zdjęcie przedstawia dzieci na&nbsp;wycieczce po Dolnym Śląsku-poglądowe" src="files/image/Aktualnosci/mmmmmmm.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia dzieci na&nbsp;wycieczce po Dolnym Śląsku-poglądowe">  <figcaption>Zdjęcie poglądowe przedstawia dzieci na&nbsp;wycieczce po Dolnym Śląsku</figcaption>  </figure>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 14:10:35 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-z-dofinansowaniem-w-ramach-programu-poznaj-dolny-slask.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-z-dofinansowaniem-w-ramach-programu-poznaj-dolny-slask.html</guid>
      <tcid>206</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-206.jpg" length="116965" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-206.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/syganlizacja-swietlna-w-pisarzowicach-juz-gotowa.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-204.jpg</url>
      <title>Syganlizacja &#x15B;wietlna w Pisarzowicach ju&#x17C; gotowa</title>
    </image>
    <item>
      <title>Syganlizacja &#x15B;wietlna w Pisarzowicach ju&#x17C; gotowa</title>
      <description><![CDATA[<p>Zakończono realizację inwestycji polegającej na&nbsp;budowie sygnalizacji świetlnej na&nbsp;przejściu dla pieszych w&nbsp;miejscowości Pisarzowice, w&nbsp;ciągu drogi wojew&oacute;dzkiej nr 296.<br>W ramach zadania wykonano m.in.:<br>&ndash; instalację zasilającą,<br>&ndash; montaż bramownicy sygnalizacyjnej,<br>&ndash; montaż sygnalizator&oacute;w dla pieszych i&nbsp;kierowc&oacute;w,<br>&ndash; instalację przycisk&oacute;w wzbudzających sygnał zielony dla pieszych,<br>&ndash; montaż detektor&oacute;w pojazd&oacute;w,<br>&ndash; instalację sterownika sygnalizacji świetlnej,<br>&ndash; montaż energooszczędnego oświetlenia LED doświetlającego przejście dla pieszych.<br>&nbsp;<br>Obecnie sygnalizacja pracuje w&nbsp;trybie ostrzegawczym i&nbsp;wyświetla migający sygnał pomarańczowy. W najbliższym czasie zostanie uruchomiona jej pełna funkcjonalność, zgodnie z&nbsp;założeniami projektu.<br>&nbsp;<br>Zwracamy się do wszystkich uczestnik&oacute;w ruchu drogowego, a&nbsp;w szczeg&oacute;lności kierowc&oacute;w, o&nbsp;zachowanie wzmożonej ostrożności, uważną obserwację oznakowania oraz&nbsp;stosowanie się do sygnalizacji świetlnej. Prosimy r&oacute;wnież o&nbsp;stopniowe przyzwyczajanie się do nowej organizacji ruchu w&nbsp;tym miejscu.<br>&nbsp;<br>Inwestycja ma na&nbsp;celu poprawę bezpieczeństwa pieszych oraz&nbsp;zwiększenie komfortu i&nbsp;płynności ruchu drogowego.<br>Dziękujemy za wyrozumiałość i&nbsp;bezpieczną jazdę!</p>  <p><img style="width: 79.7665%; height: auto; aspect-ratio: 677 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/17442f24-3f15-4a91-80b7-de56f8ef8bd9-677x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia drogę z&nbsp;sygnalizacja świetlną i&nbsp;przejściem dla pieszych" width="632" height="955"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 10:55:10 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/syganlizacja-swietlna-w-pisarzowicach-juz-gotowa.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/syganlizacja-swietlna-w-pisarzowicach-juz-gotowa.html</guid>
      <tcid>204</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-204.jpg" length="88410" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-204.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dwa-dni-muzyki-zabawy-i-niezapomnianych-emocji-henryki-2026-nadchodza.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-203.jpg</url>
      <title>Dwa dni muzyki, zabawy i niezapomnianych emocji &#x2013; Henryki 2026 nadchodz&#x105;!</title>
    </image>
    <item>
      <title>Dwa dni muzyki, zabawy i niezapomnianych emocji &#x2013; Henryki 2026 nadchodz&#x105;!</title>
      <description><![CDATA[<p>Przed nami dwa dni pełne muzyki, dobrej zabawy i&nbsp;wyjątkowych atrakcji.<br>W dniach 27&ndash;28 czerwca 2026 roku Henryk&oacute;w Lubański ponownie stanie się centrum rozrywki i&nbsp;spotkań mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;gości z&nbsp;całego regionu.</p>  <p>Na scenie wystąpią m.in.:<br>&ndash; Kamil Bednarek<br>&ndash; Maciej Maleńczuk<br>&ndash; Katarzyna Pakosińska<br>&ndash; Jeden Osiem L<br>&ndash; Fukaj<br>&ndash; Slums Attack (Peja &amp; DJ Decks)<br>oraz wielu innych artyst&oacute;w i&nbsp;lokalnych wykonawc&oacute;w</p>  <p>Nie zabraknie także strefy rozrywkowej, stoisk handlowych i&nbsp;gastronomicznych oraz&nbsp;licznych atrakcji dla całych rodzin.</p>  <p>Zapiszcie datę w&nbsp;kalendarzu: 27&ndash;28 czerwca 2026 r.<br>Henryk&oacute;w Lubański</p>  <p>Już dziś zapraszamy do zapoznania się z&nbsp;programem wydarzenia i&nbsp;udostępniania plakatu dalej.<br>Do zobaczenia na&nbsp;Henrykach 2026!</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 10:52:35 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dwa-dni-muzyki-zabawy-i-niezapomnianych-emocji-henryki-2026-nadchodza.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dwa-dni-muzyki-zabawy-i-niezapomnianych-emocji-henryki-2026-nadchodza.html</guid>
      <tcid>203</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-203.jpg" length="90280" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-203.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zyczenia-z-okazji-dnia-dziecka.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-202.jpg</url>
      <title>&#x17B;yczenia z okazji Dnia Dziecka</title>
    </image>
    <item>
      <title>&#x17B;yczenia z okazji Dnia Dziecka</title>
      <description><![CDATA[<p>Drogie Dzieci!<br>&nbsp;<br>Z okazji Waszego święta życzę Wam, aby lody nigdy nie spadały kulką do dołu, wakacje trwały co najmniej p&oacute;ł roku, a&nbsp;obowiązk&oacute;w było tyle, co nic!<br>Niech każdy dzień przynosi Wam mn&oacute;stwo powod&oacute;w do śmiechu, niezapomnianych przyg&oacute;d, wiernych przyjaci&oacute;ł i&nbsp;spełnienia nawet tych najbardziej zwariowanych marzeń.<br>&nbsp;<br>Pamiętajcie też, że&nbsp;każdy dorosły był kiedyś dzieckiem &ndash; tylko niekt&oacute;rzy trochę o&nbsp;tym zapomnieli!<br>&nbsp;<br>Wszystkim Dzieciom &ndash; tym małym i&nbsp;tym całkiem dużym &ndash; życzę pięknego, radosnego Dnia Dziecka!<br>A rodzicom życzę dziś cierpliwości&hellip; przynajmniej do wieczora!<br>&nbsp;<br>W&oacute;jt Gminy Lubań<br>Aleksandra Chomicz</p>  <p><img style="width: 85.6031%; height: auto; aspect-ratio: 1024 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-1-1024x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia grafikę z&nbsp;życzeniami i&nbsp;dziemi" width="730" height="730"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 10:47:59 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zyczenia-z-okazji-dnia-dziecka.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zyczenia-z-okazji-dnia-dziecka.html</guid>
      <tcid>202</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-202.jpg" length="115275" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-202.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dzien-dzialacza-kultury.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-201.jpg</url>
      <title>Dzie&#x144; Dzia&#x142;acza Kultury</title>
    </image>
    <item>
      <title>Dzie&#x144; Dzia&#x142;acza Kultury</title>
      <description><![CDATA[<p>Szanowni Państwo, z&nbsp;okazji Dnia Działacza Kultury &nbsp;składam wszystkim Osobom tworzącym i&nbsp;wspierającym życie kulturalne naszej gminy serdeczne podziękowania za pasję, zaangażowanie oraz&nbsp;codzienny trud wkładany w&nbsp;rozw&oacute;j kultury i&nbsp;pielęgnowanie lokalnych tradycji.<br>&nbsp;<br>Słowa szczeg&oacute;lnego uznania kieruję do Dyrektora oraz&nbsp;Pracownik&oacute;w Gminnego Ośrodka Kultury i&nbsp;Sportu w&nbsp;Lubaniu, dziękując za profesjonalizm, kreatywność i&nbsp;ogrom pracy wkładanej w&nbsp;organizację wydarzeń oraz&nbsp;aktywizację lokalnej społeczności. Dzięki Państwa działalności kultura w&nbsp;naszej gminie jest dostępna dla wszystkich mieszkańc&oacute;w i&nbsp;stanowi ważny element integrujący naszą wsp&oacute;lnotę.<br>&nbsp;<br>Życzę wszystkim Działaczom Kultury wielu sukces&oacute;w, nieustającej inspiracji, satysfakcji z&nbsp;realizowanych przedsięwzięć &nbsp;oraz wszelkiej pomyślności w&nbsp;życiu zawodowym i&nbsp;osobistym. Niech Państwa praca spotyka się z&nbsp;życzliwością, uznaniem i&nbsp;wdzięcznością mieszkańc&oacute;w.</p>  <p><img style="width: 61.0895%; height: auto; aspect-ratio: 790 / 788;" src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-5.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia życzenia z&nbsp;okazji Dnia Działacza Kultury" width="513" height="512"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 29 May 2026 10:41:49 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dzien-dzialacza-kultury.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dzien-dzialacza-kultury.html</guid>
      <tcid>201</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-201.jpg" length="93418" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-201.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Trwaj&#x105; prace przy zagospodarowaniu dzia&#x142;ki nr 120/29 w Nawojowie &#x141;u&#x17C;yckim</title>
      <description><![CDATA[<p>W ramach zadania wykonywane jest utwardzenie terenu o&nbsp;powierzchni 962,20 m&sup2; na&nbsp;niezabudowanym placu przykościelnym w&nbsp;Nawojowie Łużyckim. Już wkr&oacute;tce miejsce to będzie służyć mieszkańcom jako estetyczna i&nbsp;funkcjonalna przestrzeń publiczna, wykorzystywana m.in. jako plac przykościelny oraz&nbsp;miejsce postoju.<br>Podczas prowadzonych prac ziemnych odkryto relikty dawnych mur&oacute;w fundamentowych oraz&nbsp;piwnic, kt&oacute;re objęte są ochroną konserwatorską. Odsłonięte zostały m.in. fragmenty mur&oacute;w obwodowych, pozostałości sklepień oraz&nbsp;zagłębienia po dawnych pomieszczeniach podziemnych.<br>W ramach inwestycji wykonano r&oacute;wnież zabezpieczenie i&nbsp;zasypanie odkrytych relikt&oacute;w podziemnych, zgodnie z&nbsp;wytycznymi konserwatorskimi.<br>To kolejny krok w&nbsp;kierunku poprawy estetyki i&nbsp;funkcjonalności przestrzeni publicznej naszej gminy.</p>  <p><img style="width: 90.1427%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 576;" src="files/image/Aktualnosci/708890876_1325111523002949_5460785152665985676_n-768x576.jpg" alt="djęcie przedstawia teren zagospodarowywanej działki" width="715" height="536"></p>  <p><img style="width: 88.8457%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 464;" src="files/image/Aktualnosci/708854856_1325111589669609_8203946793190383159_n-768x464.jpg" alt="djęcie przedstawia teren zagospodarowywanej działki" width="632" height="382"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 10:39:43 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/trwaja-prace-przy-zagospodarowaniu-dzialki-nr-12029-w-nawojowie-luzyckim.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/trwaja-prace-przy-zagospodarowaniu-dzialki-nr-12029-w-nawojowie-luzyckim.html</guid>
      <tcid>200</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Planowane przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:<br>&ndash; UNIEGOSZCZ, ul. Żwirowa 3 Zakład produkcyjny &ndash; 01.06.2026 r., w&nbsp;godz. 08:00-14:00,<br>&ndash; UNIEGOSZCZ, ul. Jałowcowa 19, 20, 27, 29, 30, 31, 36, 39, 40, 41, Za Torem, Brzozowa, Żwirowa, Jałowcowa od 2 do 26, Stacja Paliw Orlen &ndash; chwilowe przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej &ndash; 01.06.2026 r., w&nbsp;godz. 08:00-15:00,<br>&ndash; RADOGOSZCZ, od 41 do 67, od 95 do 110 &ndash; 05.06.2026 r. w&nbsp;godz. 09:00-11:00.</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 10:39:13 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/199-informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/199-informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>199</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Konkurs filmowy dla dzieci organizowany przez KRUS</title>
      <description><![CDATA[<p>Plac&oacute;wka Terenowa KRUS w&nbsp;Lubaniu zaprasza do udziału w&nbsp;konkursie.</p>  <p>22 maja 2026 r. Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego zainaugurowała VIII Og&oacute;lnopolski Konkurs Filmowy dla Młodzieży &bdquo;Moja Wizja Zero &ndash; Bezpieczne gospodarstwo. Zero wypadk&oacute;w&rdquo;.<br>Konkurs odbywa się pod Honorowym Patronatem Ministra Rolnictwa i&nbsp;Rozwoju Wsi. Szczeg&oacute;ły w&nbsp;załącznikach i&nbsp;na plakacie.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/plakat.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plakat dot. konkursu"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 10:34:29 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/konkurs-filmowy-dla-dzieci-organizowany-przez-krus.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/konkurs-filmowy-dla-dzieci-organizowany-przez-krus.html</guid>
      <tcid>198</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Trwa modernizacja pompowni w Uniegoszczy</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 27 maja br. W&oacute;jt Gminy Lubań Aleksandra Chomicz uczestniczyła w&nbsp;radzie budowy dotyczącej trwającej modernizacji pompowni w&nbsp;Uniegoszczy. Prowadzone obecnie prace pokazują, jak ważne i&nbsp;kompleksowe działania są podejmowane na&nbsp;rzecz poprawy infrastruktury wodociągowej w&nbsp;naszej gminie.<br>W ramach zadania wykonywane są m.in.:<br>&ndash; dwa zbiorniki na&nbsp;wodę pitną zasilające pompownię,<br>&ndash; zewnętrzna, podziemna instalacja wodociągowa oraz&nbsp;instalacja elektryczna,<br>&ndash; kontener techniczno-gospodarczy ze zbiornikiem bezodpływowym wraz z&nbsp;instalacją kanalizacyjną,<br>&ndash; przebudowa instalacji wodociągowej hydroforni w&nbsp;istniejącym budynku pompowni.<br>&nbsp;<br>Realizacja inwestycji ma kluczowe znaczenie dla zwiększenia bezpieczeństwa oraz&nbsp;zapewnienia ciągłości dostaw wody dla mieszkańc&oacute;w Uniegoszczy. Zdjęcia z&nbsp;placu budowy pokazują aktualny etap realizacji prac oraz&nbsp;postęp inwestycji. O jej zakończeniu będziemy na&nbsp;bieżąco informować.<br>&nbsp;<br>Ponadto informujemy, że&nbsp;w związku z&nbsp;prowadzonymi pracami modernizacyjnymi mogą występować czasowe spadki ciśnienia wody, a&nbsp;miejscami r&oacute;wnież kr&oacute;tkotrwałe przerwy w&nbsp;dostawie wody. Prosimy mieszkańc&oacute;w o&nbsp;wyrozumiałość, cierpliwość oraz&nbsp;przygotowanie się na&nbsp;ewentualne utrudnienia związane z&nbsp;realizacją inwestycji.</p>  <p><img style="width: 86.7704%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 576;" src="files/image/Aktualnosci/0c4d578c-9849-4141-897e-96a30fbbd5d5-768x576.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia kontener pompowni" width="630" height="472"></p>  <p><img style="width: 89.4942%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 576;" src="files/image/Aktualnosci/0390d7e4-4070-4c62-8669-2526e7b250a9-768x576.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia kontener pompowni" width="695" height="521"></p>  <p><img style="width: 89.6239%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/16434d28-3195-43cd-a3a3-6da9beff6d39-768x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia kontener pompowni" width="717" height="956"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 27 May 2026 10:31:00 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/trwa-modernizacja-pompowni-w-uniegoszczy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/trwa-modernizacja-pompowni-w-uniegoszczy.html</guid>
      <tcid>197</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>27 maja-Dzie&#x144; Samorz&#x105;du Terytorialnego</title>
      <description><![CDATA[<p>Z okazji Dnia Samorządu Terytorialnego, obchodzonego 27 maja &ndash; na&nbsp;pamiątkę pierwszych w&nbsp;pełni demokratycznych wybor&oacute;w samorządowych z&nbsp;27 maja 1990 roku &ndash; składam wszystkim Pracownikom Urzędu Gminy Lubań, Radnym, Sołtysom oraz&nbsp;Osobom zaangażowanym w&nbsp;rozw&oacute;j naszej lokalnej wsp&oacute;lnoty serdeczne podziękowania za codzienną pracę, odpowiedzialność i&nbsp;oddanie służbie mieszkańcom.<br>&nbsp;<br>Reforma samorządowa z&nbsp;1990 roku stała się jednym z&nbsp;najważniejszych fundament&oacute;w budowy nowoczesnej i&nbsp;demokratycznej Polski. To właśnie dzięki pracy i&nbsp;zaangażowaniu ludzi samorządu możliwy jest rozw&oacute;j naszych małych ojczyzn, troska o&nbsp;potrzeby mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;realizacja inicjatyw służących wsp&oacute;lnemu dobru.<br>&nbsp;<br>Dziękuję Państwu za profesjonalizm, wytrwałość oraz&nbsp;codzienny wkład w&nbsp;rozw&oacute;j Gminy Lubań. Życzę wielu sukces&oacute;w zawodowych, satysfakcji z&nbsp;pełnionej misji, pomyślności w&nbsp;życiu osobistym oraz&nbsp;nieustającej energii do podejmowania nowych wyzwań.<br>&nbsp;<br>Niech dalsza wsp&oacute;łpraca, wzajemny szacunek i&nbsp;poczucie odpowiedzialności za lokalną wsp&oacute;lnotę będą źr&oacute;dłem kolejnych sukces&oacute;w i&nbsp;powod&oacute;w do dumy.<br>&nbsp;<br>&nbsp;<br>Z wyrazami szacunku<br>&nbsp;<br>Aleksandra Chomicz<br>W&oacute;jt Gminy Lubań</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1024 / 654;" src="files/image/Aktualnosci/707117588_122215443098322143_9197191072319833580_n-1024x654.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia budynek urzędu" width="1024" height="654"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 27 May 2026 10:29:35 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/27-maja-dzien-samorzadu-terytorialnego.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/27-maja-dzien-samorzadu-terytorialnego.html</guid>
      <tcid>196</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Zako&#x144;czono modernizacj&#x119; placu zabaw w Ko&#x15B;cielnikach Dolnych</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;zakończyły się prace związane z&nbsp;modernizacją i&nbsp;doposażeniem placu zabaw w&nbsp;Kościelnikach Dolnych. Dzięki zrealizowanej inwestycji powstała nowoczesna, bezpieczna i&nbsp;przyjazna przestrzeń do zabawy oraz&nbsp;wypoczynku dla dzieci i&nbsp;całych rodzin. W ramach wykonanych prac pojawiły się m.in.:<br>&ndash; nowe urządzenia zabawowe,<br>&ndash; huśtawki i&nbsp;zestaw typu zamek,<br>&ndash; piaskownica i&nbsp;bujaki,<br>&ndash; ławki oraz&nbsp;kosze na&nbsp;śmieci,<br>&ndash; nowy trawnik oraz&nbsp;zmodernizowane istniejące urządzenia.<br>&nbsp;<br>Projekt został wsp&oacute;łfinansowany ze środk&oacute;w Europejskiego Funduszu Rolnego na&nbsp;rzecz Rozwoju Obszar&oacute;w Wiejskich w&nbsp;ramach Programu LEADER &ndash; wdrażanie Lokalnej Strategii Rozwoju Stowarzyszenia LGD Partnerstwo Izerskie (PROW 2023&ndash;2027).<br>&nbsp;<br>To kolejny krok w&nbsp;kierunku poprawy jakości życia mieszkańc&oacute;w naszej gminy oraz&nbsp;rozwoju lokalnej infrastruktury. Dziękujemy wszystkim za wsparcie i&nbsp;cierpliwość podczas realizacji inwestycji.</p>  <p><img style="width: 98.1842%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/706891859_1322684319912336_241460929449731052_n-768x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plac zabaw w&nbsp;Kościelnikach Dolnych" width="768" height="1024"></p>  <p><img style="width: 97.7951%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/706946312_1322684249912343_8791334390111853083_n-768x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plac zabaw w&nbsp;Kościelnikach Dolnych" width="768" height="1024"></p>  <p><img style="width: 98.1842%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/707210582_1322684186579016_3085886074057014603_n-768x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plac zabaw w&nbsp;Kościelnikach Dolnych" width="679" height="905"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 10:26:43 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zakonczono-modernizacje-placu-zabaw-w-koscielnikach-dolnych.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zakonczono-modernizacje-placu-zabaw-w-koscielnikach-dolnych.html</guid>
      <tcid>195</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>&#x17B;yczenia z okazji Dnia Matki</title>
      <description><![CDATA[<p>Z okazji Dnia Matki wszystkim Mamom składam najserdeczniejsze życzenia &mdash; zdrowia, miłości, codziennej radości oraz&nbsp;wielu powod&oacute;w do dumy i&nbsp;uśmiechu.<br>Jako mama wiem, ile siły, troski, cierpliwości i&nbsp;serca wymaga wychowanie dzieci. Macierzyństwo to wyjątkowa rola &mdash; pełna wyzwań, ale&nbsp;też najpiękniejszych chwil i&nbsp;bezwarunkowej miłości.<br>&nbsp;<br>Dziękuję wszystkim Mamom za codzienny trud, ciepło i&nbsp;obecność, kt&oacute;re tworzą fundament rodzin i&nbsp;naszej lokalnej społeczności.<br>Niech każdy dzień przynosi Wam szacunek, wdzięczność oraz&nbsp;chwile tylko dla siebie.<br>&nbsp;<br>&nbsp;<br>Aleksandra Chomicz<br>W&oacute;jt Gminy Lubań</p>  <p><img style="width: 98.1842%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 644;" src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-1-768x644.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia matkę i&nbsp;c&oacute;rkę" width="768" height="644"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 10:25:30 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zyczenia-z-okazji-dnia-matki.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zyczenia-z-okazji-dnia-matki.html</guid>
      <tcid>194</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Obwieszczenie Pa&#x144;stwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie Zarz&#x105;d Zlewni w Lw&#xF3;wku &#x15A;l&#x105;skim.</title>
      <description><![CDATA[<p>Obwieszczenie Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie Zarząd Zlewni w&nbsp;Lw&oacute;wku Śląskim.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 10:24:28 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/obwieszczenie-panstwowego-gospodarstwa-wodnego-wody-polskie-zarzad-zlewni-w-lwowku-slaskim.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/obwieszczenie-panstwowego-gospodarstwa-wodnego-wody-polskie-zarzad-zlewni-w-lwowku-slaskim.html</guid>
      <tcid>193</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o przerwach w dostawie wody</title>
      <description><![CDATA[<p>Urząd Gminy Lubań informuje, że&nbsp;dnia 26 maja 2026 r. (wtorek) w&nbsp;związku z&nbsp;prowadzonymi pracami na&nbsp;sieci wodociągowej, nastąpią przerwy w&nbsp;dostawie wody w&nbsp;miejscowościach: Jałowiec, Kościelnik, Kościelniki Dolne. Przerwa w&nbsp;dostawie wody potrwa w&nbsp;godzinach: 9:00 &ndash; 13:00.</p>  <p>Prosimy mieszkańc&oacute;w o&nbsp;wcześniejsze zabezpieczenie niezbędnej ilości wody.</p>  <p>Za wszelkie utrudnienia przepraszamy i&nbsp;dziękujemy za wyrozumiałość.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 25 May 2026 10:23:31 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-przerwach-w-dostawie-wody.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-przerwach-w-dostawie-wody.html</guid>
      <tcid>192</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Og&#x142;oszenie o mo&#x17C;liwo&#x15B;ci zg&#x142;aszania uwag do oferty z&#x142;o&#x17C;onej w trybie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dzia&#x142;alno&#x15B;ci po&#x17C;ytku publicznego i o wolontariacie na realizacj&#x119; zadania publicznego pn.Popularyzowanie aktywnego, zdrowego i sportowego stylu &#x17C;ycia, poprzez organizacj&#x119; wyjazdu rekreacyjno-sportowego.</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 22 maja 2026 r. do Urzędu Gminy Lubań, wpłynęła oferta złożona przez Klub Sportowy Bojan Boks Lubań, na&nbsp;realizację zadania publicznego w&nbsp;zakresie wspierania i&nbsp;upowszechniania kultury fizycznej pn. Popularyzowanie aktywnego, zdrowego i&nbsp;sportowego stylu życia, poprzez organizację wyjazdu rekreacyjno-sportowego.</p>  <p>Wobec powyższego, zamieszcza się ofertę w&nbsp;Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Lubań w&nbsp;zakładce Gmina &ndash; Wsp&oacute;łpraca z&nbsp;organizacjami pozarządowym &ndash; Oferty złożone w&nbsp;trybie pozakonkursowym, na&nbsp;tablicy ogłoszeniowej w&nbsp;siedzibie Urzędu Gminy Lubań oraz&nbsp;na stronie internetowej Urzędu Gminy Lubań: www.luban.ug.gov.pl, w&nbsp;zakładce &bdquo;Ogłoszenia&rdquo;.</p>  <p>Zgodnie z&nbsp;art. 19a ust. 4 ustawy z&nbsp;dnia 24 kwietnia 2003 roku o&nbsp;działalności pożytku publicznego i&nbsp;o wolontariacie, każdy w&nbsp;terminie 7 dni od dnia zamieszczenia oferty, może zgłosić uwagi dotyczące oferty.</p>  <p>Uwagi należy zgłaszać pisemnie w&nbsp;terminie do dnia 1 czerwca 2026 r. (decyduje data wpływu do Urzędu), w&nbsp;jednej z&nbsp;wybranych form:<br>bezpośrednio w&nbsp;Referacie Prawnym i&nbsp;Administracji Urzędu Gminy Lubań (w godzinach: poniedziałek 7:15 -16:15, wtorek, środa, czwartek 7:15 &ndash; 15:15, piątek: 7:00 &ndash; 14:00),<br>drogą elektroniczną za pomocą: e-Doręczeń na&nbsp;adres do doręczeń elektronicznych: AE:PL-49908-45691-UGRID-18, adresu e-mail: patrycja.slimak@luban.ug.gov.pl,<br>listownie na&nbsp;adres: Urząd Gminy Lubań, ul. Dąbrowskiego 18, 59-800 Lubań.</p>  <p>Ogłoszenie W&oacute;jta Gminy Lubań i&nbsp;oferta, znajduje się poniżej w&nbsp;załączniku.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 25 May 2026 10:22:27 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-roku-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pnpopularyzowanie-aktywnego-zdrowego-i-sportowego-stylu-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-roku-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pnpopularyzowanie-aktywnego-zdrowego-i-sportowego-stylu-.html</guid>
      <tcid>191</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Plac zabaw w Pisarzowicach zako&#x144;czony</title>
      <description><![CDATA[<p>Zakończyły się prace związane z&nbsp;modernizacją i&nbsp;doposażeniem placu zabaw w&nbsp;Pisarzowicach. Inwestycja została zrealizowana dzięki pozyskanemu dofinansowaniu w&nbsp;ramach Programu LEADER &ndash; wdrażanie Lokalnej Strategii Rozwoju Stowarzyszenia LGD Partnerstwo Izerskie (PROW 2023&ndash;2027), wsp&oacute;łfinansowanego ze środk&oacute;w Europejskiego Funduszu Rolnego na&nbsp;rzecz Rozwoju Obszar&oacute;w Wiejskich. Celem inwestycji było stworzenie bezpiecznej, nowoczesnej i&nbsp;przyjaznej przestrzeni do zabawy oraz&nbsp;wypoczynku dla dzieci i&nbsp;rodzin. W ramach zadania wykonano:<br>&ndash; nowe urządzenia zabawowe,<br>&ndash; montaż ławek i&nbsp;koszy na&nbsp;śmieci,<br>&ndash; tablicę z&nbsp;regulaminem korzystania,<br>&ndash; nową bezpieczną nawierzchnię,<br>&ndash; wymianę ogrodzenia placu zabaw.&nbsp;<br>To kolejna inwestycja poprawiająca jakość życia mieszkańc&oacute;w naszej gminy i&nbsp;przykład skutecznego pozyskiwania środk&oacute;w zewnętrznych na&nbsp;rozw&oacute;j lokalnej infrastruktury.</p>  <p><img style="width: 98.1842%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 429;" src="files/image/Aktualnosci/707435229_122215284044322143_4148004690868312954_n-768x429.jpg" alt="Zdjęcie pokazuje plac zabaw przed mofernizacją" width="768" height="429"></p>  <p><img style="width: 97.6654%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 604;" src="files/image/Aktualnosci/706971642_122215283918322143_4582769494211208826_n-768x604.jpg" alt="Zdjęcie pokazuje plac zabaw po mofernizacji" width="687" height="541"></p>  <p><img style="width: 98.4436%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 576;" src="files/image/Aktualnosci/708103141_122215283642322143_3079440153239418338_n-768x576.jpg" alt="Zdjęcie pokazuje plac zabaw po mofernizacji" width="768" height="576"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 25 May 2026 10:18:32 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/plac-zabaw-w-pisarzowicach-zakonczony.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/plac-zabaw-w-pisarzowicach-zakonczony.html</guid>
      <tcid>190</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Gmina Luba&#x144; pozyska&#x142;a &#x15B;rodki na modernizacj&#x119; dw&#xF3;ch plac&#xF3;w zabaw</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań otrzymała dofinansowanie z&nbsp;budżetu Urzędu Marszałkowskiego Wojew&oacute;dztwa Dolnośląskiego w&nbsp;ramach konkursu &bdquo;Odnowa Dolnośląskiej Wsi&rdquo;.<br>Pozyskane środki zostaną przeznaczone na&nbsp;budowę oraz&nbsp;modernizację plac&oacute;w zabaw w&nbsp;Kościelniku oraz&nbsp;Mściszowie. To kolejna inwestycja, kt&oacute;ra przyczyni się do poprawy warunk&oacute;w oraz&nbsp;rozwoju naszych najmłodszych mieszkańc&oacute;w. Kwota dofinansowania: 83 932,00 zł.</p>  <p><img style="width: 52.0745%; height: auto; aspect-ratio: 1024 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/M%C5%9Bcisz%C3%B3w_dofinansowanie.jpg" alt="Zdjęcie prezentuje listę gmin z&nbsp;dofinansowaniem" width="987" height="987"></p>  <p><img style="width: 51.9149%; height: auto; aspect-ratio: 1024 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/Ko%C5%9Bcielnik_dofinansowanie.jpg" alt="Zdjęcie prezentuje listę gmin z&nbsp;dofinansowaniem" width="935" height="935"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 22 May 2026 10:15:02 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-pozyskala-srodki-na-modernizacje-dwoch-placow-zabaw.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-pozyskala-srodki-na-modernizacje-dwoch-placow-zabaw.html</guid>
      <tcid>189</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Apel do hodowc&#xF3;w drobiu</title>
      <description><![CDATA[<p>W związku z&nbsp;obecną niekorzystną sytuacją epizootyczną, związaną z&nbsp;występowaniem na&nbsp;terenie kraju ognisk wysoce zjadliwej grypy ptak&oacute;w (HPAI) oraz&nbsp;rzekomego pomoru drobiu (ND) w&nbsp;gospodarstwach utrzymujących dr&oacute;b,<br>a także utrzymującym się wysokim ryzykiem dalszego ich rozprzestrzeniania, poniżej znajduje się apel informacyjny skierowany do hodowc&oacute;w drobiu, przygotowany przez Dolnośląskiego Wojew&oacute;dzkiego Lekarza Weterynarii.</p>  <p>Celem przedmiotowej akcji informacyjnej jest zwiększenie świadomości hodowc&oacute;w drobiu w&nbsp;zakresie konieczności przestrzegania zasad bioasekuracji oraz&nbsp;ograniczenia ryzyka szerzenia się chor&oacute;b zakaźnych drobiu. Szczeg&oacute;lną uwagę zwr&oacute;cono na&nbsp;konieczność zakupu drobiu wyłącznie ze sprawdzonych i&nbsp;nadzorowanych źr&oacute;deł, utrzymywania odpowiednich warunk&oacute;w sanitarnych, ograniczania kontaktu drobiu z&nbsp;dzikim ptactwem, a&nbsp;także obowiązek niezwłocznego zgłaszania wszelkich niepokojących objaw&oacute;w mogących świadczyć o&nbsp;wystąpieniu choroby zakaźnej.</p>  <p><img style="width: 97.7951%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 1152;" src="files/image/Aktualnosci/Apel-do-hodowcow-drobiu-2026-v-2-0-768x1152.png" alt="Plakat z&nbsp;apelem do hodowc&oacute;w drobiu" width="768" height="1152"></p>  <p>&nbsp;</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 22 May 2026 10:09:36 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/apel-do-hodowcow-drobiu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/apel-do-hodowcow-drobiu.html</guid>
      <tcid>188</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>JAKO&#x15A;&#x106; POWIETRZA &#x2013; wyst&#x105;pienie ryzyka przekroczenia poziomu docelowego dla ozonu w powietrzu</title>
      <description><![CDATA[<p>Zgodnie z&nbsp;zapisami ustawy Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z&nbsp;2025 r. poz. 647), w&nbsp;szczeg&oacute;lności z&nbsp;art. 94 ust. 1b i&nbsp;1c oraz&nbsp;rozporządzeniem Ministra Środowiska z&nbsp;dnia 24 sierpnia 2012 r. w&nbsp;sprawie poziom&oacute;w niekt&oacute;rych substancji w&nbsp;powietrzu (Dz. U. 2021 r. poz. 845) GIOŚ przesyła powiadomienie o&nbsp;wystąpieniu ryzyka przekroczenia poziomu docelowego dla ozonu w&nbsp;powietrzu, w&nbsp;dniu 21.05.2026 r.</p>  <p>Szczeg&oacute;łowe informacje znajdują się poniżej w&nbsp;załączniku.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 21 May 2026 10:08:31 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/jakosc-powietrza-wystapienie-ryzyka-przekroczenia-poziomu-docelowego-dla-ozonu-w-powietrzu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/jakosc-powietrza-wystapienie-ryzyka-przekroczenia-poziomu-docelowego-dla-ozonu-w-powietrzu.html</guid>
      <tcid>187</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Gmina Luba&#x144; z kolejnym dofinansowaniem z UMWD</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań pozyskała środki na&nbsp;remont i&nbsp;poprawę jakości drogi dojazdowej do p&oacute;l w&nbsp;miejscowości Pisarzowice. Kwota otrzymanego dofinansowania to aż 562 800 zł.<br>To kolejna ważna inwestycja, kt&oacute;ra poprawi komfort mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;warunki pracy rolnik&oacute;w. Dziękujemy za zaufanie i&nbsp;wsp&oacute;lne działania na&nbsp;rzecz rozwoju naszej gminy.</p>  <p><img style="width: 96.1089%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 768;" src="files/image/Aktualnosci/Pisarzowice_dofinansowanie.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia wykaz gmin kt&oacute;re otrzymały dofinansowanie" width="768" height="768"></p>  <p>&nbsp;</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 21 May 2026 10:06:41 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-z-kolejnym-dofinansowaniem-z-umwd.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-z-kolejnym-dofinansowaniem-z-umwd.html</guid>
      <tcid>186</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Rekrutacja do projektu &#x201E;Dyplom i co dalej? Absolwenci z niepe&#x142;nosprawno&#x15B;ciami na rynku pracy&#x201D;</title>
      <description><![CDATA[<p>Dołącz do projektu &bdquo;Dyplom i&nbsp;co dalej? Absolwenci z&nbsp;niepełnosprawnościami na&nbsp;rynku pracy&rdquo; wsp&oacute;łfinansowanego ze środk&oacute;w PFRON w&nbsp;ramach programu &bdquo;ABSOLWENT II&rdquo;. To już ostatnia szansa na&nbsp;udział &ndash; projekt realizowany jest do 30 września 2026 r.</p>  <p>Ten projekt jest dla Ciebie, jeśli:</p>  <p>Jesteś osobą z&nbsp;niepełnosprawnością<br>Studiujesz na&nbsp;ostatnim roku studi&oacute;w licencjackich / magisterskich / doktoranckich / podyplomowych lub&nbsp;ukończyłeś studia maksymalnie 5 lat temu<br>Nie pracujesz, pracujesz dorywczo na&nbsp;umowę zlecenie / o&nbsp;dzieło lub&nbsp;pracujesz poniżej swoich kwalifikacji<br>Mieszkasz na&nbsp;terenie wojew&oacute;dztwa: dolnośląskiego, kujawsko-pomorskiego, lubelskiego, lubuskiego, ł&oacute;dzkiego, małopolskiego, mazowieckiego, podlaskiego, pomorskiego, śląskiego, wielkopolskiego lub&nbsp;zachodniopomorskiego<br>Co zyskasz?</p>  <p>Zaplanowanie ścieżki kariery zawodowej<br>Płatny staż &ndash; 3 510,92 zł na&nbsp;rękę<br>Bezpłatne szkolenia lub&nbsp;kursy<br>Zwrot koszt&oacute;w dojazdu na&nbsp;szkolenia i&nbsp;staż oraz&nbsp;zwrot koszt&oacute;w opieki nad dzieckiem lub&nbsp;osobą zależną podczas odbywania stażu / udziału w&nbsp;szkoleniu<br>Pomoc w&nbsp;znalezieniu pracy, dopasowanej do Twoich kwalifikacji<br>Więcej szczeg&oacute;ł&oacute;w znajdziesz naszej stronie internetowej:<a title="Link fdo strony PEFRON" href="https://www.kontraktor.biz.pl/projekt-pfron"> www.kontraktor.biz.pl/projekt-pfron</a> i&nbsp;fanpage&rsquo;u Projektu:<a title="Link do projektu " href="https://www.facebook.com/profile.php?id=61575848261328&amp;locale=pl_PL"> https://www.facebook.com/profile.php?id=61575848261328&amp;locale=pl_PL</a></p>  <p>Jak dołączyć do projektu?</p>  <p>Napisz lub&nbsp;zadzwoń: absolwent@kontraktor.biz.pl, tel. 600 901 257</p>  <p>Biuro projektu: ul. Janickiego 20B, 60-542 Poznań</p>  <p>Nie czekaj! Zainwestuj w&nbsp;swoją karierę zawodową już dziś!</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1080 / 1080;" src="files/image/Aktualnosci/Rekrutacja-Dyplom-i-co-dalej.png" alt="Zdjęcie przedstawua plakat dot. projektu" width="1080" height="1080"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 10:04:27 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/rekrutacja-do-projektu-dyplom-i-co-dalej-absolwenci-z-niepelnosprawnosciami-na-rynku-pracy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/rekrutacja-do-projektu-dyplom-i-co-dalej-absolwenci-z-niepelnosprawnosciami-na-rynku-pracy.html</guid>
      <tcid>185</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>LGD Partnerstwo Izerskie og&#x142;asza nab&#xF3;r wniosk&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p>Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania &ndash; Partnerstwo Izerskie, ogłasza nab&oacute;r wniosk&oacute;w o&nbsp;przyznanie pomocy w&nbsp;ramach interwencji I.13.1 LEADER &ndash; PS WPR 2023-2027 &ndash; komponent Wdrażanie LSR z&nbsp;zakresu:</p>  <p>Poprawa dostępu do małej infrastruktury publicznej</p>  <p><a title="Link do dostępu do małej infrastruktury publicznej" href="https://lgdpartnerstwoizerskie.pl/nabory/ogloszenie-o-naborze-2-2026/">https://lgdpartnerstwoizerskie.pl/nabory/ogloszenie-o-naborze-2-2026/</a></p>  <p>Tworzenie gospodarstw agroturystycznych (start GA)</p>  <p><a title="Link do ogłoszenia" href="https://lgdpartnerstwoizerskie.pl/nabory/ogloszenie-o-naborze-3-2026/">https://lgdpartnerstwoizerskie.pl/nabory/ogloszenie-o-naborze-3-2026/</a></p>  <p>Zachęcamy mieszkańc&oacute;w do zapoznania się z&nbsp;warunkami naboru i&nbsp;składania wniosk&oacute;w o&nbsp;przyznanie pomocy.</p>  <p>Więcej informacji znajduje się na&nbsp;stronie internetowej LGD:<a title="Adres e-mail lgd" href="https://www.lgdpartnerstwoizerskie.pl"> www.lgdpartnerstwoizerskie.pl</a></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/logo_LGD.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia logo projektowe LGD"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 10:01:27 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/lgd-partnerstwo-izerskie-oglasza-nabor-wnioskow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/lgd-partnerstwo-izerskie-oglasza-nabor-wnioskow.html</guid>
      <tcid>184</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Konkurs pn. &#x201E;KRUS: bezpiecze&#x144;stwo w ka&#x17C;dym ha&#x15B;le&#x201D;</title>
      <description><![CDATA[<p>Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego zaprasza do udziału w&nbsp;konkursie pn. &bdquo;KRUS: bezpieczeństwo w&nbsp;każdym haśle&rdquo;. Konkurs ma charakter edukacyjny i&nbsp;jest elementem działań KRUS na&nbsp;rzecz zmniejszenia liczby wypadk&oacute;w przy pracy i&nbsp;rolniczych chor&oacute;b zawodowych. Służy popularyzowaniu zasad ochrony zdrowia i&nbsp;życia w&nbsp;gospodarstwach rolnych.</p>  <p>Konkurs ma na&nbsp;celu:<br>a) popularyzowanie zasad ochrony zdrowia i&nbsp;życia w&nbsp;gospodarstwach rolnych;<br>b) informowanie rolnik&oacute;w o&nbsp;zagrożeniach związanych z&nbsp;wykonywaniem prac<br>w gospodarstwach rolnych;<br>c) kształtowanie właściwych postaw w&nbsp;zakresie ochrony zdrowia i&nbsp;życia rolnik&oacute;w oraz&nbsp;ich<br>rodzin.</p>  <p>Szczeg&oacute;łowe informacje znajdują się poniżej w&nbsp;załącznikach.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:58:28 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/konkurs-pn-krus-bezpieczenstwo-w-kazdym-hasle.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/konkurs-pn-krus-bezpieczenstwo-w-kazdym-hasle.html</guid>
      <tcid>183</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Og&#x142;oszenie Nr 4/2026 W&#xF3;jta Gminy Luba&#x144; z dnia 19 maja 2026 roku w sprawie sporz&#x105;dzenia wykazu nieruchomo&#x15B;ci przeznaczonych do najmu</title>
      <description><![CDATA[<p>Ogłoszenie Nr 4/2026 W&oacute;jta Gminy Lubań z&nbsp;dnia 19 maja 2026 roku w&nbsp;sprawie sporządzenia wykazu nieruchomości przeznaczonych do najmu.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 19 May 2026 09:56:32 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-nr-42026-wojta-gminy-luban-z-dnia-19-maja-2026-roku-w-sprawie-sporzadzenia-wykazu-nieruchomosci-przeznaczonych-do-najmu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-nr-42026-wojta-gminy-luban-z-dnia-19-maja-2026-roku-w-sprawie-sporzadzenia-wykazu-nieruchomosci-przeznaczonych-do-najmu.html</guid>
      <tcid>182</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o przerwach w dostawie pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Informacja o&nbsp;planowanych przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:<br>PISARZOWICE, od 13 do 108 &ndash; chwilowe przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej &ndash; 18.05.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-15:00,<br>PISARZOWICE, od 40 do 52, Wodociągi &ndash; 18.05.206 r. w&nbsp;godz. 08:30-13:30.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 09:49:21 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-przerwach-w-dostawie-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-przerwach-w-dostawie-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>181</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Gmina Luba&#x144; inwestuje w bezpiecze&#x144;stwo mieszka&#x144;c&#xF3;w &#x2013; ruszy&#x142;o post&#x119;powanie przetargowe na sprz&#x119;t dla ochrony ludno&#x15B;ci i obrony cywilnej</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań ogłosiła postępowanie o&nbsp;udzielenie zam&oacute;wienia publicznego na&nbsp;realizację zadania pn. &bdquo;Zakup i&nbsp;dostawa sprzętu oraz&nbsp;pozostałego asortymentu na&nbsp;potrzeby realizacji Programu Ochrony Ludności i&nbsp;Obrony Cywilnej&rdquo;. Zam&oacute;wienie zostało podzielone na&nbsp;8 odrębnych zadań i&nbsp;obejmuje m.in. zakup:<br>&ndash; defibrylator&oacute;w AED i&nbsp;zestaw&oacute;w medycznych,<br>&ndash; pontonu ratowniczego z&nbsp;silnikiem,<br>&ndash; dron&oacute;w,<br>&ndash; pił łańcuchowych oraz&nbsp;pił do stali i&nbsp;betonu,<br>&ndash; agregatu prądotw&oacute;rczego,<br>&ndash; sprzętu ratowniczego i&nbsp;ochronnego,<br>&ndash; kurtek przeciwdeszczowych,<br>&ndash; rękaw&oacute;w przeciwpowodziowych.</p>  <p>To ważna inwestycja mająca na&nbsp;celu zwiększenie bezpieczeństwa mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;poprawę wyposażenia służb i&nbsp;jednostek odpowiedzialnych za ochronę ludności oraz&nbsp;działania w&nbsp;sytuacjach kryzysowych.</p>  <p>Termin składania ofert: 26 maja 2026 r. do godz. 09:00<br>Otwarcie ofert nastąpi: 26 maja 2026 r. o&nbsp;godz. 09:15</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-67.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia poglądowego drona" width="940" height="788"></p>  <p>&nbsp;</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 09:42:34 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-inwestuje-w-bezpieczenstwo-mieszkancow-ruszylo-postepowanie-przetargowe-na-sprzet-dla-ochrony-ludnosci-i-obrony-cywilnej.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-inwestuje-w-bezpieczenstwo-mieszkancow-ruszylo-postepowanie-przetargowe-na-sprzet-dla-ochrony-ludnosci-i-obrony-cywilnej.html</guid>
      <tcid>180</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Harmonogram zbi&#xF3;rki odpad&#xF3;w wielkogabarytowych na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;W&oacute;jt Gminy Lubań wraz z&nbsp;Zakładem Gospodarki i&nbsp;Usług Komunalnych w&nbsp;Lubaniu Sp. z&nbsp;o.o. organizuje na&nbsp;terenie Gminy Lubań w&nbsp;dniach 18.05.2026 r. &ndash; 10.06.2026 r. bezpłatną akację &bdquo;wystawka&rdquo;. W ramach zbi&oacute;rki będzie prowadzony niodpłatny odbi&oacute;r następujących odpad&oacute;w z&nbsp;gospodarstw domowych. Szczeg&oacute;ły na&nbsp;załączonych plakatach.</p>  <p><img style="width: 78.5992%; height: auto; aspect-ratio: 724 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/1-724x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plakat informujący o&nbsp;zbi&oacute;rce" width="681" height="963"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 09:35:50 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/harmonogram-zbiorki-odpadow-wielkogabarytowych-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/harmonogram-zbiorki-odpadow-wielkogabarytowych-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>179</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Koncert Janusza &#x141;uczaka na Henrykach</title>
      <description><![CDATA[<p>Są głosy, kt&oacute;rych się nie zapomina i&nbsp;piosenki, kt&oacute;re nie znają upływu czasu&hellip; Zapraszamy na&nbsp;koncert Janusza Łuczaka, kt&oacute;ry zabierze nas w&nbsp;sentymentalną podr&oacute;ż śladami Zbigniewa Wodeckiego i&nbsp;Krzysztofa Krawczyka &ndash; w&nbsp;wyjątkowych, autorskich interpretacjach.<br>&nbsp;<br>Janusz Łuczak to uczestnik 4. edycji programu The Voice Senior, gdzie pod skrzydłami Maryli Rodowicz dotarł do samego finału.<br>Jego niepowtarzalny głos, pasja, charyzma i&nbsp;interpretacje utwor&oacute;w zachwyciły zar&oacute;wno juror&oacute;w, jak i&nbsp;publiczność.<br>&nbsp;<br>Kunszt wokalny artysty w&nbsp;połączeniu z&nbsp;nieśmiertelnymi kompozycjami Zbigniewa Wodeckiego i&nbsp;Krzysztofa Krawczyka to gwarancja popołudnia pełnego emocji i&nbsp;najpiękniejszych muzycznych wspomnień.<br>Niedziela, 28 czerwca 2026, Henryk&oacute;w Lubański! Zapraszamy!</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/FB_IMG_1771483256525-768x768_(1).jpg" alt="Zdjęcie przedstawia artystę Janusza Łuczaka"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 09:33:44 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koncert-janusza-luczaka-na-henrykach.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koncert-janusza-luczaka-na-henrykach.html</guid>
      <tcid>178</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o mo&#x17C;liwo&#x15B;ci adopcji ps&#xF3;w</title>
      <description><![CDATA[<p>Urząd Gminy Lubań informuje o&nbsp;możliwości adopcji 4 piesk&oacute;w widocznych na&nbsp;zdjęciu. Psiaki są obecnie zaopiekowane. Szukamy odpowiedzialnych i&nbsp;kochających os&oacute;b, kt&oacute;re chciałyby dać im bezpieczny dom i&nbsp;szansę na&nbsp;lepsze życie. Zależy nam, aby znaleźć dla nich opiekun&oacute;w zanim trafią do schroniska. Osoby zainteresowane adopcją lub&nbsp;uzyskaniem dodatkowych informacji prosimy o&nbsp;kontakt z&nbsp;Urzędem Gminy Lubań pod nr tel. 75 646 59 32.<br>Prosimy r&oacute;wnież o&nbsp;udostępnianie wiadomości &mdash; razem możemy pom&oacute;c tym psiakom znaleźć dom.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/image0000002_(1).jpg" alt="Zdjęcie przedstawia 4 psy"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 09:32:32 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-mozliwosci-adopcji-psow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-mozliwosci-adopcji-psow.html</guid>
      <tcid>177</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Uwaga &#x2013; czasowe zamkni&#x119;cie &#x142;&#x105;cznika Pisarzowice-Henryk&#xF3;w Luba&#x144;ski</title>
      <description><![CDATA[<p>W związku z&nbsp;realizacją prac związanych z&nbsp;budową pompowni ściek&oacute;w bytowych w&nbsp;ramach inwestycji pn. &bdquo;Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w&nbsp;miejscowości Pisarzowice&rdquo; informujemy o&nbsp;czasowym zamknięciu drogi.</p>  <p>Zamknięta dla ruchu będzie m.in. droga Łącznik Pisarzowice &ndash; Henryk&oacute;w Lubański (zgodnie z&nbsp;załączoną mapą).</p>  <p>Planowany termin prac:<br>14&ndash;22 maja 2026 r.</p>  <p>Prosimy mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;kierowc&oacute;w o&nbsp;zachowanie ostrożności, stosowanie się do oznakowania oraz&nbsp;korzystanie z&nbsp;wyznaczonych objazd&oacute;w.</p>  <p>Dziękujemy za wyrozumiałość i&nbsp;przepraszamy za utrudnienia.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 09:31:58 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/uwaga-czasowe-zamkniecie-lacznika-pisarzowice-henrykow-lubanski.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/uwaga-czasowe-zamkniecie-lacznika-pisarzowice-henrykow-lubanski.html</guid>
      <tcid>176</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Bezpieczny rowerzysta &#x2013; szkolne Miasteczko Ruchu Drogowego</title>
      <description><![CDATA[<p>Koło Gospodyń i&nbsp;Gospodarzy Wiejskich w&nbsp;Radostowie zostało jednym z&nbsp;laureat&oacute;w 8. edycji programu dobrosąsiedzkiego &bdquo;Wzmocnij Swoje Otoczenie&rdquo;. Dzięki przyznanemu przez Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A. grantowi, w&nbsp;wysokości 24 000 zł, przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w&nbsp;Pisarzowicach powstanie Miasteczko Ruchu Drogowego.</p>  <p>W ramach projektu wykonane zostanie trwałe oznakowanie poziome obejmujące ulice, przejścia dla pieszych, skrzyżowania oraz&nbsp;linie zatrzymania. Zakupione zostaną r&oacute;wnież mobilne znaki drogowe i&nbsp;elementy rowerowego toru przeszk&oacute;d do prowadzania praktycznych zajęć oraz&nbsp;egzamin&oacute;w na&nbsp;kartę rowerową.</p>  <p>Miasteczko będzie służyć uczniom do nauki zasad ruchu drogowego, doskonalenia umiejętności jazdy na&nbsp;rowerze oraz&nbsp;przygotowania do bezpiecznego poruszania się po drogach. Projekt przyczyni się do zwiększenia bezpieczeństwa dzieci.</p>  <p>&bdquo;Wzmocnij Swoje Otoczenie&rdquo; to program grantowy skierowany do mieszkańc&oacute;w</p>  <p>teren&oacute;w, na&nbsp;kt&oacute;rych Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A. prowadzą inwestycje</p>  <p>infrastrukturalne lub&nbsp;modernizują istniejącą sieć. Celem programu jest wsparcie</p>  <p>projekt&oacute;w z&nbsp;zakresu rozwoju lokalnej infrastruktury społecznej, poprawy bezpieczeństwa, aktywizacji społecznej, ochrony środowiska oraz&nbsp;zwiększania</p>  <p>efektywności energetycznej.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>W ośmiu edycjach programu PSE przyznały już ponad 1500 grant&oacute;w o&nbsp;łącznej</p>  <p>wartości 33,2 milion&oacute;w złotych.</p>  <p>Więcej o&nbsp;programie i&nbsp;jego organizatorze znajdziecie na:</p>  <p><a title="Link do programu" href="https://www.wzmocnijotoczenie.pl">&nbsp; www.wzmocnijotoczenie.pl</a></p>  <p><a title="Link do programu" href="https://www.energetycznykompas.pl">&nbsp; www.energetycznykompas.pl</a></p>  <p><a title="Link do strony PSE" href="https://www.pse.pl/home">&nbsp; www.pse.pl/home</a></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Grafika-do-publikacji-kategoria-Bezpieczenstwo-1024x1024.jpg" alt="Zdjecie przedstawia grafikę dot. programu"></p>  <p><img style="width: 31.7553%; height: auto; aspect-ratio: 709 / 499;" src="files/image/Aktualnosci/Logo-WSO-jpg-color1.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia logo wzmocnij swoje otoczenie" width="654" height="461"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 09:29:08 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/bezpieczny-rowerzysta-szkolne-miasteczko-ruchu-drogowego.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/bezpieczny-rowerzysta-szkolne-miasteczko-ruchu-drogowego.html</guid>
      <tcid>175</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Zaproszenie do udzia&#x142;u w &#x201E;Dolno&#x15B;l&#x105;skim Konkursie Kronik K&#xF3;&#x142; Gospody&#x144; Wiejskich&#x201D;</title>
      <description><![CDATA[<p>Urząd Marszałkowski Wojew&oacute;dztwa Dolnośląskiego wsp&oacute;lnie z&nbsp;Regionalnym Związkiem Rolnik&oacute;w, K&oacute;łek i&nbsp;Organizacji Rolniczych w&nbsp;Legnicy oraz&nbsp;Fundacją Lubiąż organizuje &bdquo;Dolnośląski Konkurs Kronik K&oacute;ł Gospodyń Wiejskich&rdquo;.</p>  <p>Konkurs odbędzie się 30 maja 2026 roku od godziny 13:00 na&nbsp;terenie Klasztoru Cysters&oacute;w w&nbsp;Lubiążu, Plac Klasztorny 1, 56-100 Woł&oacute;w.</p>  <p>Celem konkursu jest promowanie działalności społeczno-gospodarczej i&nbsp;kulturalnej K&oacute;ł Gospodyń Wiejskich, popularyzowanie dokumentowania działań podejmowanych przez Koła w&nbsp;formie kronik, kształtowanie poczucia przynależności do lokalnych społeczności oraz&nbsp;wymiana doświadczeń i&nbsp;integracja dolnośląskich K&oacute;ł Gospodyń Wiejskich.</p>  <p>Wydarzenie jest elementem spotkania integracyjnego środowisk wiejskich organizowanego na&nbsp;terenie Klasztoru Cysters&oacute;w w&nbsp;Lubiążu, w&nbsp;ramach kt&oacute;rego zaplanowano r&oacute;wnież biesiadę ludową z&nbsp;udziałem K&oacute;ł Gospodyń Wiejskich z&nbsp;Dolnego Śląska.</p>  <p>Urząd Marszałkowski Wojew&oacute;dztwa Dolnośląskie zapewnia miejsca do biesiadowania (stoły oraz&nbsp;krzesła), a&nbsp;także oprawę muzyczną. Zachęcamy do zabrania własnego koszyczka z&nbsp;prowiantem na&nbsp;biesiadę.</p>  <p>Wypełniony formularz zgłoszeniowy prosimy przesłać do 20 maja 2026 roku za pośrednictwem poczty elektronicznej na&nbsp;adres:<a title="mail do umwd" href="mailto:obszarywiejskie@dolnyslask.pl"> obszarywiejskie@dolnyslask.pl</a></p>  <p>Szczeg&oacute;łowych informacji dotyczących zasad udziału w&nbsp;konkursie udzielają pracownicy Wydziału Obszar&oacute;w Wiejskich Urzędu Marszałkowskiego Wojew&oacute;dztwa Dolnośląskiego: tel. 71 770 44 69, 71 776 93 83, email: obszarywiejskie@dolnyslask.pl</p>  <p>Formularz zgłoszenia został umieszczony na&nbsp;stronie internetowej umwd.dolnyslask.pl, <a title="Link do umwd" href="https://umwd.dolnyslask.pl/obszarywiejskie/aktualnosci-wydzial-obszarow-wiejskich/artykul/dolnoslaski-konkurs-kronik-kol-gospodyn-wiejskich-nabor-zgloszen/?no_cache=1&amp;cHash=b74881b2cc3ec8e416d0bccf29fbe3cb">https://umwd.dolnyslask.pl/obszarywiejskie/aktualnosci-wydzial-obszarow-wiejskich/artykul/dolnoslaski-konkurs-kronik-kol-gospodyn-wiejskich-nabor-zgloszen/?no_cache=1&amp;cHash=b74881b2cc3ec8e416d0bccf29fbe3cb</a></p>  <p><img style="width: 92.8664%; height: auto; aspect-ratio: 724 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/Konkurs_%E2%80%9ENasze_Kulinarne_Dziedzictwo_%E2%80%93_Smaki_Regiono%CC%81w%E2%80%9D.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plakat dot. konkursu" width="724" height="1024"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 09:26:34 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zaproszenie-do-udzialu-w-dolnoslaskim-konkursie-kronik-kol-gospodyn-wiejskich.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zaproszenie-do-udzialu-w-dolnoslaskim-konkursie-kronik-kol-gospodyn-wiejskich.html</guid>
      <tcid>174</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Powodzenia na egzaminach, &#xF3;smoklasi&#x15B;ci!</title>
      <description><![CDATA[<p>Drodzy Uczniowie klas &oacute;smych,<br>przed Wami ważny etap &mdash; egzaminy kończące szkołę podstawową. Życzę Wam spokojnych myśli, wiary we własne siły i&nbsp;jak najlepszych wynik&oacute;w. Niech wysiłek, kt&oacute;ry włożyliście w&nbsp;naukę, przyniesie wspaniałe rezultaty!<br>Pamiętajcie &mdash; to nie tylko sprawdzian wiedzy, ale&nbsp;także kolejny krok w&nbsp;drodze do spełniania marzeń.<br>Trzymam za Was kciuki!</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-66.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia grafikę szkolną" width="940" height="788"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 09:20:26 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/powodzenia-na-egzaminach-osmoklasisci.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/powodzenia-na-egzaminach-osmoklasisci.html</guid>
      <tcid>173</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja dla mieszka&#x144;cow bloku nr 204 w Pisarzowicach</title>
      <description><![CDATA[<p>Uprzejmie informujemy, że&nbsp;w dniach 7&ndash;8 maja br. prowadzone będą prace naprawcze studzienki kanalizacyjnej w&nbsp;rejonie bloku nr 204 w&nbsp;Pisarzowicach.<br>W związku z&nbsp;prowadzonymi robotami mogą wystąpić czasowe utrudnienia w&nbsp;poruszaniu się, a&nbsp;także ograniczenia w&nbsp;parkowaniu w&nbsp;bezpośrednim sąsiedztwie miejsca prac.<br>&nbsp;<br>Prosimy o&nbsp;zachowanie szczeg&oacute;lnej ostrożności, zwracanie uwagi na&nbsp;oznakowanie oraz&nbsp;stosowanie się do poleceń os&oacute;b prowadzących prace .<br>Przepraszamy za ewentualne niedogodności i&nbsp;dziękujemy za wyrozumiałość.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-65-768x644.jpg" alt="Zdjęcie poglądowe informacji "></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 09:18:20 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-dla-mieszkancow-bloku-nr-204-w-pisarzowicach.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-dla-mieszkancow-bloku-nr-204-w-pisarzowicach.html</guid>
      <tcid>172</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Utrudnienia w ruchu w dniach 7-8 maja 2026 r. w rejonie budynku Urz&#x119;du Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Uprzejmie informujemy, że&nbsp;w dniach 7&ndash;8 maja 2026 r. prowadzone będą prace budowlano-montażowe &nbsp;związane z&nbsp;dobudową kabla światłowodowego do budynku Urzędu Gminy Lubań przy ul. Dąbrowskiego 18.<br>&nbsp;<br>W związku z&nbsp;realizacją zadania mogą wystąpić czasowe utrudnienia w&nbsp;poruszaniu się &nbsp;w rejonie urzędu.<br>&nbsp;<br>Prosimy o&nbsp;zachowanie szczeg&oacute;lnej ostrożności, stosowanie się do oznakowania oraz&nbsp;poleceń os&oacute;b nadzorujących prace. Realizowane działania mają na&nbsp;celu poprawę jakości infrastruktury oraz&nbsp;funkcjonowania usług dla mieszkańc&oacute;w. Dziękujemy za wyrozumiałość &nbsp;i przepraszamy za ewentualne niedogodności.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-64-768x644.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia budynek urzędu gminy Lubań"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 09:16:43 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/utrudnienia-w-ruchu-w-dniach-7-8-maja-2026-r-w-rejonie-budynku-urzedu-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/utrudnienia-w-ruchu-w-dniach-7-8-maja-2026-r-w-rejonie-budynku-urzedu-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>171</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o dy&#x17C;urach poradnictwa specjalistycznego w O&#x15B;rodku Interwencji Kryzysowej w Smolniku</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy o&nbsp;dyżurach poradnictwa specjalistycznego w&nbsp;Ośrodku Interwencji Kryzysowej w&nbsp;Smolniku w&nbsp;miesiącu maju 2026 r.</p>  <p>Lista dyżur&oacute;w psychologa i&nbsp;terapeuty w&nbsp;miesiącu maj 2026r.</p>  <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; Psycholog &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Terapeuta &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>  <p>04.05.2026r-godz. 12.30-15.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 13.05.2026r-godz. 16.00-20.00</p>  <p>13.05.2026r-godz. 12.30-15.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 20.05.2026r-godz. 16.00-20.00</p>  <p>18.05.2026r-godz. 12.30-15.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 22.05.2026r-godz. 16.00-20.00</p>  <p>25.05.2026r-godz. 12.30-15.30</p>  <p>Warsztaty kompetencji rodzicielskich zapisy telefoniczne nr. 757216715</p>  <p>Ośrodek Interwencji Kryzysowej w&nbsp;Smolniku &ndash; udziela wsparcia i&nbsp;schronienia całodobowo.</p>  <p>Smolnik 22, 59-820 Leśna&nbsp;Tel. 75 721 67 15 oraz&nbsp;794 591 334</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 09:11:51 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-dyzurach-poradnictwa-specjalistycznego-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-dyzurach-poradnictwa-specjalistycznego-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</guid>
      <tcid>170</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>KGW &#x141;u&#x17C;yckie Kru&#x17C;ganki po raz kolejny z dofinansowaniem na promocj&#x119; Idei Odnowy Wsi Dolno&#x15B;l&#x105;skiej</title>
      <description><![CDATA[<p>To ważny moment dla członk&oacute;w Koła Gospodyń Wiejskich &bdquo;Łużyckie Krużganki&rdquo; &ndash; KGW po raz kolejny pozyskało środki na&nbsp;realizację projektu wspierającego rozw&oacute;j i&nbsp;promocję lokalnej społeczności. Dofinansowanie w&nbsp;kwocie 10 944,00 zł zostało przyznane w&nbsp;ramach wsparcia inicjatyw związanych z&nbsp;Programem Odnowy Wsi Dolnośląskiej 2026 r.<br>&nbsp;<br>Dofinansowanie pochodzi z&nbsp;budżetu Wojew&oacute;dztwa Dolnośląskiego i&nbsp;zostało przyznane na&nbsp;realizację zadania publicznego pn. &bdquo;Przedsięwzięcia promujące ideę odnowy wsi&rdquo;, w&nbsp;ramach wsparcia społeczności lokalnych uczestniczących w&nbsp;inicjatywie &bdquo;Odnowa Wsi Dolnośląskiej&rdquo;.<br>&nbsp;<br>Realizowane przedsięwzięcie polega na&nbsp;utworzeniu mobilnej strefy promocyjno&ndash;informacyjnej sołectwa Nawoj&oacute;w Łużycki, kt&oacute;ra będzie służyć prezentacji działań mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;promocji idei Odnowy Wsi Dolnośląskiej. W ramach projektu zakupiony zostanie namiot wystawienniczo&ndash;promocyjny (3 m x 6 m) z&nbsp;oznaczeniem sołectwa oraz&nbsp;logo programu, a&nbsp;także niezbędne wyposażenie.<br>&nbsp;<br>Projekt zakłada wykorzystanie strefy podczas festyn&oacute;w, dożynek, jarmark&oacute;w oraz&nbsp;innych wydarzeń integracyjnych, co przyczyni się do zwiększenia rozpoznawalności sołectwa Nawoj&oacute;w Łużycki oraz&nbsp;aktywizacji społeczności lokalnej. Dzięki realizacji zadania możliwe będzie stworzenie sp&oacute;jnej i&nbsp;estetycznej przestrzeni promocyjnej, wzmacniającej wizerunek miejscowości oraz&nbsp;wspierającej oddolne inicjatywy mieszkańc&oacute;w.<br>To już drugie dofinansowanie dla KGW &bdquo;Łużyckie Krużganki&rdquo;, kt&oacute;re potwierdza ich zaangażowanie, skuteczność w&nbsp;pozyskiwaniu środk&oacute;w oraz&nbsp;aktywny udział w&nbsp;rozwoju lokalnej społeczności.<br>&nbsp;<br>Brawo za konsekwencję i&nbsp;działanie &ndash; to świetny przykład, jak inicjatywa mieszkańc&oacute;w przekłada się na&nbsp;realne efekty.</p>  <p><img style="width: 98.1842%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 340;" src="files/image/Aktualnosci/585032334_122168875178478735_7695070873069567039_n-768x340.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia logo Odnowy Wsi Dolnoślaskiej" width="768" height="340"></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/lruzganki-1024x1024-(1).jpg" alt="Zdjęcie przedstaiwa listę z&nbsp;beneficjentami kt&oacute;rzy otrzymali dofinansowanie"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 09:08:56 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kgw-luzyckie-kruzganki-po-raz-kolejny-z-dofinansowaniem-na-promocje-idei-odnowy-wsi-dolnoslaskiej.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kgw-luzyckie-kruzganki-po-raz-kolejny-z-dofinansowaniem-na-promocje-idei-odnowy-wsi-dolnoslaskiej.html</guid>
      <tcid>169</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Festiwal Pie&#x15B;ni Maryjnych</title>
      <description><![CDATA[<p>Fundacja Bukowińska &bdquo;Bratnia Pomoc&rdquo; w&nbsp;Lubaniu, &nbsp;we wsp&oacute;łpracy z&nbsp;Parafią pw. Narodzenia NMP w&nbsp;Lubaniu-Uniegoszczy, serdecznie zaprasza na&nbsp;Festiwal Pieśni Maryjnych, kt&oacute;ry odbędzie się w&nbsp;Lubaniu w&nbsp;niedzielę 17 maja 2026.</p>  <p>Maj to wyjątkowy czas &ndash; wszystko budzi się do życia, przyroda rozkwita, a&nbsp;serca napełniają się nadzieją i&nbsp;radością. W Kościele katolickim to także szczeg&oacute;lny miesiąc poświęcony Maryi &ndash; pełen refleksji, modlitwy i&nbsp;pięknych pieśni.</p>  <p>Wydarzenie będzie miało miejsce 17 maja 2026 r. (niedziela) o&nbsp;godz. 13:00 w&nbsp;kościele pw. Narodzenia NMP w&nbsp;Lubaniu-Uniegoszczy (ul. R&oacute;żana 21).</p>  <p>Muzyczny gospodarz Festiwalu: zesp&oacute;ł Echo Bukowiny z&nbsp;Lubania.</p>  <p><img style="width: 93.1258%; height: auto; aspect-ratio: 724 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/Bukowinczycy-FESTIWAL-MARYJNY-17-05-2026-plakat-724x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plakat promujący festiwal" width="724" height="1024"></p>  <p>Wstęp wolny!</p>  <p>W programie:</p>  <p>Wspomnienie ks. Ignacego Kukli &ndash; proboszcza i&nbsp;duszpasterza Bukowińczyk&oacute;w &ndash; w&nbsp;80. rocznicę śmierci.<br>Występy zespoł&oacute;w z&nbsp;Lubania i&nbsp;regionu: &bdquo;Echo Bukowiny&rdquo; z&nbsp;Lubania, &bdquo;Maksymilianki&rdquo; z&nbsp;Lubania, Kapela Bruśnik ze Świecia, Klub Seniora &bdquo;Radostowianie&rdquo; z&nbsp;Radostowa, &bdquo;Amazonka&rdquo; z&nbsp;Olszyny.<br>Poczęstunek.<br>Więcej informacji (wydarzenie fb):<a title="Link do informacji o&nbsp;wydarzeniu" href="https://fb.me/e/5YCdkcgFh"> https://fb.me/e/5YCdkcgFh</a></p>  <p>Lokalny Inkubator Organizacji Pozarządowych w&nbsp;Lubaniu prowadzony przez Stowarzyszenie Południowo-Zachodnie Forum Samorządu Terytorialnego &bdquo;Pogranicze&rdquo;</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 09:07:09 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/festiwal-piesni-maryjnych.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/festiwal-piesni-maryjnych.html</guid>
      <tcid>168</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/konkurs-kulinarny-polska-smakuje-nowa-nazwa-ta-sama-pasja-do-tradycyjnej-kuchni.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-72.jpg</url>
      <title>Konkurs kulinarny &#x201C;Polska smakuje&#x201D; &#x2013; nowa nazwa, ta sama pasja do tradycyjnej kuchni</title>
    </image>
    <item>
      <title>Konkurs kulinarny &#x201C;Polska smakuje&#x201D; &#x2013; nowa nazwa, ta sama pasja do tradycyjnej kuchni</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Tegoroczna edycja konkursu stanowi kontynuację &bdquo;Bitwy Region&oacute;w&rdquo;, realizowanej od 2015 roku, i&nbsp;zachowuje dotychczasową ideę &ndash; promowanie kuchni regionalnej oraz&nbsp;integrację środowisk wiejskich.</strong></p>  <p>Konkurs skierowany jest do K&oacute;ł Gospodyń Wiejskich oraz&nbsp;stowarzyszeń, kt&oacute;rych misją jest pielęgnowanie tradycji kulinarnych, wspieranie rozwoju lokalnych wsp&oacute;lnot oraz&nbsp;upowszechnianie kultury ludowej. Uczestnicy konkursu przygotowują potrawy według autorskich receptur, z&nbsp;wykorzystaniem produkt&oacute;w regionalnych oraz&nbsp;krajowych surowc&oacute;w.</p>  <p><strong>Cel konkursu</strong></p>  <p>Konkurs prezentuje r&oacute;żnorodność i&nbsp;bogactwo polskiej kuchni oraz&nbsp;popularyzuje tradycje kulinarne r&oacute;żnych region&oacute;w Polski. Promuje r&oacute;wnież działalność K&oacute;ł Gospodyń Wiejskich i&nbsp;stowarzyszeń, kt&oacute;re od lat odgrywają istotną rolę w&nbsp;kultywowaniu dziedzictwa kulinarnego oraz&nbsp;rozwijaniu lokalnych inicjatyw społecznych.</p>  <p><strong>Etapy Konkursu:</strong></p>  <p><strong>Etap I</strong><span>&nbsp;</span>&ndash; W pierwszym etapie odbywają się wydarzenia regionalne, podczas kt&oacute;rych drużyny prezentują swoje potrawy przed komisją konkursową. Najlepiej ocenione zespoły awansują do p&oacute;łfinał&oacute;w wojew&oacute;dzkich.</p>  <p><strong>Etap II</strong><span>&nbsp;</span>&ndash; W p&oacute;łfinałach wojew&oacute;dzkich wyłaniane są zespoły (po jednym z&nbsp;każdego wojew&oacute;dztwa), kt&oacute;re kwalifikują się do finału og&oacute;lnopolskiego.</p>  <p><strong>Etap III</strong>&nbsp;&ndash; Wielki finał, w&nbsp;kt&oacute;rym rywalizuje 16 najlepszych drużyn z&nbsp;całej Polski.</p>  <p><strong>Organizacja Konkursu</strong></p>  <p>Komisje oraz&nbsp;jury konkursowe, składające się z&nbsp;ekspert&oacute;w kulinarnych, oceniają potrawy pod względem kompozycji smakowej, aromatu oraz&nbsp;tekstury poszczeg&oacute;lnych składnik&oacute;w. Ocenie podlega r&oacute;wnież spos&oacute;b wykonania i&nbsp;prezentacji dań konkursowych, w&nbsp;tym wykorzystanie regionalnych element&oacute;w dekoracyjnych oraz&nbsp;estetyka podania.</p>  <p>Na każdym etapie konkursu przewidziane są nagrody pieniężne oraz&nbsp;wyr&oacute;żnienia specjalne.</p>  <p>Wsp&oacute;łorganizatorami konkursu są Ministerstwo Rolnictwa i&nbsp;Rozwoju Wsi oraz&nbsp;Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa.</p>  <p>Konkurs kulinarny<span>&nbsp;</span><strong>&bdquo;Polska smakuje&rdquo;</strong>&nbsp;wpisuje się w&nbsp;ideę działań prowadzonych pod hasłem<span>&nbsp;</span><strong>#KupujŚwiadomie</strong>, kt&oacute;re promują wyb&oacute;r polskich artykuł&oacute;w rolno-spożywczych oraz&nbsp;korzystanie z&nbsp;lokalnych produkt&oacute;w. Wydarzenie integruje społeczności lokalne i&nbsp;inspiruje do odkrywania oraz&nbsp;pielęgnowania bogatej tradycji kulinarnej Polski.</p>  <p>Zgłoszenia należy przesyłać na&nbsp;formularzu znajdującym się pod adresem:<span>&nbsp;</span><a title="Kliknij i&nbsp;przejdź do strony kupujswiadomie.gov.pl. Link otwiera się w&nbsp;nowym oknie." href="https://www.kupujswiadomie.gov.pl/konkurs-kulinarny-polska-smakuje/" target="_blank" rel="noopener">https://www.kupujswiadomie.gov.pl/konkurs-kulinarny-polska-smakuje/</a></p>  <p><strong>Na zgłoszenia czekamy do<span>&nbsp;</span>18 maja 2026 r.&nbsp;</strong></p>  <p style="text-align: center;"><strong><img title="Baner" src="files/image/Aktualnosci/Konkurs_kulinarny_%E2%80%9CPolska_smakuje%E2%80%9D_-_05-2026.jpg" alt="baner Konkurs kulinarny &ldquo;Polska smakuje&rdquo; "></strong></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 05 May 2026 14:41:03 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/konkurs-kulinarny-polska-smakuje-nowa-nazwa-ta-sama-pasja-do-tradycyjnej-kuchni.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/konkurs-kulinarny-polska-smakuje-nowa-nazwa-ta-sama-pasja-do-tradycyjnej-kuchni.html</guid>
      <tcid>72</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-72.jpg" length="60046" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-72.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Stypendia dla uzdolnionych dzieci i m&#x142;odzie&#x17C;y pobieraj&#x105;cych nauk&#x119; w szko&#x142;ach podstawowych na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>W&oacute;jt Gminy Lubań informuje o&nbsp;możliwości składania wniosk&oacute;w o&nbsp;przyznanie stypendi&oacute;w dla uzdolnionych dzieci i&nbsp;młodzieży pobierających naukę w&nbsp;szkołach podstawowych na&nbsp;terenie Gminy Lubań bez względu na&nbsp;miejsce zamieszkania w&nbsp;roku szkolnym 2025/2026, zgodnie z&nbsp;Uchwałą Nr XXIV/159/2025 Rady Gminy Lubań z&nbsp;dnia 30 października 2025 r.</p>  <ol>  <li><strong>Adresaci stypendium</strong></li>  </ol>  <p>Ustala się następujące rodzaje stypendi&oacute;w dla wybitnie uzdolnionych uczni&oacute;w:</p>  <ul>  <li><strong>naukowe</strong><span>&nbsp;</span>dotyczące uczni&oacute;w spełniających warunki wskazane w&nbsp;&sect;4 uchwały,</li>  <li><strong>artystyczne</strong><span>&nbsp;</span>dotyczące uczni&oacute;w spełniających warunki wskazane w&nbsp;&sect;5 uchwały,</li>  <li><strong>sportowe</strong><span>&nbsp;</span>dotyczące uczni&oacute;w spełniających warunki wskazane w&nbsp;&sect;6 uchwały.</li>  </ul>  <p>Do otrzymania<span>&nbsp;</span><strong>stypendium naukowego</strong><span>&nbsp;</span>są uprawnieni uczniowie, kt&oacute;rzy spełniają jedno</p>  <p>z następujących kryteri&oacute;w:</p>  <p>&ndash; pobierają naukę w&nbsp;szkołach podstawowych na&nbsp;terenie Gminy Lubań bez względu na&nbsp;miejsce zamieszkania,</p>  <p>&ndash; &nbsp;osiągnęli wysokie wyniki w&nbsp;nauce:</p>  <ol>  <li>a) uzyskali średnią ocen- minimum 5,7 w&nbsp;klasach IV-VI,</li>  <li>b) uzyskali średnią ocen- minimum 5,5 w&nbsp;klasach VII-VIII,</li>  </ol>  <p>&ndash; uzyskali wysoką średnią ocen, nie niższą niż 4,75 oraz&nbsp;osiągnęli w&nbsp;konkursach i&nbsp;olimpiadach przedmiotowych na&nbsp;szczeblu:</p>  <ol>  <li>a) wojew&oacute;dzkim-miejsce od I do III,</li>  <li>b) og&oacute;lnopolskim- miejsca od I do V.</li>  </ol>  <p>Do otrzymania<span>&nbsp;</span><strong>stypendium artystycznego</strong><span>&nbsp;</span>uczniowie muszą spełniać łącznie następujące warunki:</p>  <p>&ndash; &nbsp;średnia ocen dla ucznia szkoły podstawowej &ndash; minimum 4,5;</p>  <p>&ndash; zajęli od I do III miejsca w&nbsp;klasyfikacji indywidualnej w&nbsp;konkursach, festiwalach, przeglądach na&nbsp;szczeblu co najmniej wojew&oacute;dzkim lub</p>  <p>&ndash; zajęli od I do V miejsca w&nbsp;klasyfikacji indywidualnej w&nbsp;konkursach, festiwalach, przeglądach na&nbsp;szczeblu og&oacute;lnopolskim.</p>  <p>Do otrzymania<span>&nbsp;</span><strong>stypendium sportowego</strong><span>&nbsp;</span>uczniowie muszą spełniać łącznie następujące warunki:</p>  <p>&ndash; &nbsp;&nbsp;indywidualnie osiągają określone wyniki w&nbsp;danym roku szkolnym;</p>  <p>&ndash; &nbsp;&nbsp;średnia ocen dla ucznia szkoły podstawowej- minimum 4,0;</p>  <p>&ndash; &nbsp;zajęli od I do III miejsca w&nbsp;klasyfikacji indywidualnej w&nbsp;zawodach lub&nbsp;olimpiadach sportowych na&nbsp;szczeblu co najmniej wojew&oacute;dzkim.</p>  <p>Opr&oacute;cz przypadk&oacute;w wskazanych powyżej stypendium sportowe przysługuje r&oacute;wnież uczniom kt&oacute;rzy:</p>  <p>&ndash; &nbsp;&nbsp;zajęli od I do III miejsca w&nbsp;zawodach rangi Mistrzostwa Polski lub</p>  <p>&ndash; zajęli od I do III miejsca w&nbsp;Og&oacute;lnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży lub&nbsp;we wsp&oacute;łzawodnictwie międzynarodowym lub</p>  <p>&ndash; &nbsp;&nbsp;zostali powołani do Kadry Narodowej.</p>  <ol start="2">  <li><strong>Uprawnieni do składania wniosk&oacute;w.</strong></li>  </ol>  <p>Z wnioskiem o&nbsp;przyznanie stypendium może wystąpić:</p>  <p>&ndash; dyrektor plac&oacute;wki oświatowej, do kt&oacute;rej uczęszcza uczeń;</p>  <p>&ndash; rodzic lub&nbsp;opiekun prawny niepełnoletniego ucznia ubiegającego się o&nbsp;stypendium.</p>  <ol start="3">  <li><strong>Termin składania wniosk&oacute;w.</strong></li>  </ol>  <p>Wnioski należy składać do W&oacute;jta Gminy Lubań w&nbsp;terminie<span>&nbsp;</span><strong>do 15 lipca 2026 r.</strong></p>  <ol start="4">  <li><strong>Forma i&nbsp;miejsce składania wniosk&oacute;w.</strong></li>  </ol>  <p>Wnioski należy składać osobiście w&nbsp;siedzibie Urzędu Gminy Lubań lub&nbsp;przesyłać pocztą</p>  <p>na adres: Urząd Gminy Lubań, ul. Dąbrowskiego 18, 59-800 Lubań, bądź&nbsp;elektronicznie</p>  <p>na adres do doręczeń elektronicznych: AE:PL-49908-45691-UGRID-18. Do wniosku</p>  <p>należy dołączyć:</p>  <p>&ndash; potwierdzoną kopię świadectwa szkolnego;</p>  <p>&ndash; dokumenty potwierdzające osiągnięcia naukowe.</p>  <ol start="5">  <li><strong>Postępowanie z&nbsp;wnioskami.</strong></li>  </ol>  <p>Wnioski będą oceniane pod względem formalnym i&nbsp;merytorycznym przez powołaną Komisję.</p>  <p>W&nbsp;przypadku brak&oacute;w formalnych W&oacute;jt wezwie wnioskodawcę do ich uzupełnienia w&nbsp;terminie 14 dni.</p>  <p>Wniosek pozostaje bez rozpatrzenia w&nbsp;przypadku jego złożenia po terminie, nieusunięcia brak&oacute;w formalnych lub&nbsp;cofnięcia wniosku przez wnioskodawcę.</p>  <ol start="6">  <li><strong>Wysokość nagrody.</strong></li>  </ol>  <p>Wysokość jednorazowego stypendium może wynieść maksymalnie 500 zł (słownie: pięćset złotych).</p>  <ol start="7">  <li><strong>Decyzja o&nbsp;przyznaniu stypendium.</strong></li>  </ol>  <p>O przyznaniu stypendium naukowego decyduje W&oacute;jt Gminy Lubań po zasięgnięciu opinii Komisji. Decyzja jest ostateczna i&nbsp;nie przysługuje od niej odwołanie.</p>  <p>Szczeg&oacute;łowe informacje w&nbsp;uchwale Rady Gminy Lubań:</p>  <p><a href="https://gmina-luban-bip.sputnik.pl/kategorie/480-2025/artykuly/3598-uchwala-nr-xxiv1592025-rady-gminy-luban-z-dnia-30-pazdziernika-2025-r-w-sprawie-ustalenia-zasad-i-trybu-przyznawania-stypendiow-dla-uzdolnionych-dzieci-i-mlodziezy-pobierajacych-nauke-w-szkolach-podstawowych-na-terenie-gminy-luban-bez-wzgledu-na-miejsce-ich-zamieszkania?lang=PL">BIP Gmina Lubań</a></p>  <p>Wniosek dostępny jest do pobrania w&nbsp;siedzibie Urzędu Gminy Lubań przy ul. Dąbrowskiego 18 oraz&nbsp;w wersji elektronicznej w&nbsp;załączniku poniżej.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 14:35:29 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/stypendia-dla-uzdolnionych-dzieci-i-mlodziezy-pobierajacych-nauke-w-szkolach-podstawowych-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/stypendia-dla-uzdolnionych-dzieci-i-mlodziezy-pobierajacych-nauke-w-szkolach-podstawowych-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>69</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/xii-rajd-pieszy-ivv-lato-nad-kwisa.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-73.jpg</url>
      <title>XII RAJD PIESZY IVV LATO NAD KWIS&#x104;</title>
    </image>
    <item>
      <title>XII RAJD PIESZY IVV LATO NAD KWIS&#x104;</title>
      <description><![CDATA[<p>Oddział Łużycki Polskiego Towarzystwa Schronisk Młodzieżowych w&nbsp;Lubaniu, w&nbsp;ramach cyklu imprez turystycznych Turystyka Łączy Pokolenia, organizują w&nbsp;dniu<strong><span>&nbsp;</span>20 czerwca 2026 r. (sobota)</strong>&nbsp;<strong>XII RAJD PIESZY IVV LATO NAD KWISĄ.</strong></p>  <p>Celem rajdu jest:</p>  <ul>  <li>promowanie i&nbsp;poznawanie piękna Gminy Lubań i&nbsp;Powiatu Lubańskiego,</li>  <li>upowszechnianie turystyki kwalifikowanej i&nbsp;krajoznawstwa,</li>  <li>zdobywanie odznak turystycznych i&nbsp;krajoznawczych,</li>  <li>rekreacja dzieci, młodzieży i&nbsp;senior&oacute;w w&nbsp;kontakcie z&nbsp;przyrodą.</li>  </ul>  <p>Więcej informacji na&nbsp;stronie organizatora:<span>&nbsp;</span><a title="Kliknij i&nbsp;przejdź do strony ptsmluban.vipserv.org. Link otwiera się w&nbsp;nowym oknie." href="https://ptsmluban.vipserv.org/" target="_blank" rel="noopener">https://ptsmluban.vipserv.org/</a></p>  <p style="text-align: center;"><img title="Baner" src="files/image/Aktualnosci/XII_RAJD_PIESZY_IVV_LATO_NAD_KWISA%CC%A8.jpg" alt="baner XII RAJD PIESZY IVV LATO NAD KWISĄ"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 14:44:37 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/xii-rajd-pieszy-ivv-lato-nad-kwisa.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/xii-rajd-pieszy-ivv-lato-nad-kwisa.html</guid>
      <tcid>73</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-73.jpg" length="147461" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-73.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Film z budowy boiska do tenisa i padla</title>
      <description><![CDATA[<p>Zapraszamy do obejrzenia filmu z&nbsp;budowy boiska do tenisa i&nbsp;padła.</p>  <p><iframe style="display: table; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/OkvWBnGtmzo?si=TAZmd8KwlCATBSyL" width="800" height="450" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 13:48:00 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/film-z-budowy-boiska-do-tenisa-i-padla.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/film-z-budowy-boiska-do-tenisa-i-padla.html</guid>
      <tcid>74</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o wyniku II przetargu dz. nr 13 w M&#x15B;ciszowie</title>
      <description><![CDATA[<p>Informacja W&oacute;jta Gminy Lubań o&nbsp;wyniku przetargu - treść dostępna w&nbsp;załączniku.&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 09:29:28 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-wyniku-ii-przetargu-dz-nr-13-w-msciszowie.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-wyniku-ii-przetargu-dz-nr-13-w-msciszowie.html</guid>
      <tcid>147</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Profilaktyka ratuje zdrowie i &#x17C;ycie. Sprawd&#x17A; i skorzystaj</title>
      <description><![CDATA[<p>Dolnośląski Kalendarz Badań Profilaktycznych to nowe, bezpłatne narzędzie dla mieszkańc&oacute;w regionu. W jednym miejscu znajdziesz informacje o&nbsp;dostępnych bezpłatnych badaniach profilaktycznych, kiedy się odbywają, gdzie i&nbsp;z jakich możesz skorzystać. Każdy miesiąc poświęcony jest innemu tematowi zdrowotnemu &ndash; to dodatkowa wskaz&oacute;wka, na&nbsp;co warto zwr&oacute;cić uwagę i&nbsp;jakie badania wykonać. Kalendarz będzie na&nbsp;bieżąco aktualizowany o&nbsp;kolejne badania w&nbsp;r&oacute;żnych<br>częściach wojew&oacute;dztwa. Profilaktyka ratuje zdrowie i&nbsp;życie. Sprawdź i&nbsp;skorzystaj.</p>  <p>Wystarczy wejśc na&nbsp;stronę:</p>  <p><a title="Kliknij i&nbsp;przejdź na&nbsp;stronę gov.pl. Link otwiera się w&nbsp;nowym oknie." href="https://www.gov.pl/web/dolnoslaski-uw" target="_blank" rel="noopener">https://www.gov.pl/web/dolnoslaski-uw</a></p>  <p>i kliknąć w&nbsp;baner na&nbsp;stronie gł&oacute;wnej.</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 14:50:40 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/profilaktyka-ratuje-zdrowie-i-zycie-sprawdz-i-skorzystaj.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/profilaktyka-ratuje-zdrowie-i-zycie-sprawdz-i-skorzystaj.html</guid>
      <tcid>75</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-76.jpg</url>
      <title>Informacja o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a">  <div dir="auto">Tauron Dystrybucja informuje o&nbsp;planowanych wyłączeniach prądu na&nbsp;terenie Gminy Lubań.</div>  </div>  <div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">  <div dir="auto">Planowane przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:</div>  <div dir="auto">  <ul>  <li><strong>PISARZOWICE, od 1 R DO 17 R &ndash; 28.04.2026 r. w&nbsp;godz. 09:00-14:00.</strong></li>  </ul>  </div>  </div>]]></description>
      <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 14:51:46 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>76</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-76.jpg" length="42566" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-76.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Lista os&#xF3;b zakwalifikowanych do uczestnictwa w II przetargu ustnym ograniczonym</title>
      <description><![CDATA[<p>Prezentujemy listę os&oacute;b zakwalifikowanych do uczestnictwa w&nbsp;II przetargu ustnym ograniczonym&nbsp; do rolnik&oacute;w indywidualnych zgodnie z&nbsp;definicją art. 6 ustawy z&nbsp;dnia 11.04.2003 r. o&nbsp;kształtowaniu ustroju rolnego (Dz. U. z&nbsp;2025 r. poz. 1653) na&nbsp;sprzedaż:<br>nieruchomości gruntowej zabudowanej położonej w&nbsp;Mściszowie, gmina Lubań w&nbsp;skład<br>kt&oacute;rej wchodzą:<br>&ndash; działka nr 13 o&nbsp;powierzchni 4,89 ha zabudowana dwoma budynkami gospodarczymi i&nbsp;drewnianą wiatą<br>&ndash; działka nr 15 o&nbsp;powierzchni 3,85 ha zabudowana budynkiem mieszkalno &ndash; inwentarskim oraz&nbsp;drewnianą wiatą.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 09:27:25 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/lista-osob-zakwalifikowanych-do-uczestnictwa-w-ii-przetargu-ustnym-ograniczonym.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/lista-osob-zakwalifikowanych-do-uczestnictwa-w-ii-przetargu-ustnym-ograniczonym.html</guid>
      <tcid>146</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nowe-drogi-asfaltowe-w-pisarzowicach.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-77.jpg</url>
      <title>Nowe drogi asfaltowe w Pisarzowicach</title>
    </image>
    <item>
      <title>Nowe drogi asfaltowe w Pisarzowicach</title>
      <description><![CDATA[<p>W Pisarzowicach zakończono wykonanie dw&oacute;ch odcink&oacute;w dr&oacute;g dojazdowych do posesji.<br>&nbsp;<br>Nowe nawierzchnie poprawią komfort codziennego dojazdu mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;usprawnią komunikację w&nbsp;tej części miejscowości.<br>&nbsp;<br>To kolejna inwestycja realizowana na&nbsp;terenie gminy, kt&oacute;ra poprawia lokalną infrastrukturę drogową.</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 14:53:41 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nowe-drogi-asfaltowe-w-pisarzowicach.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nowe-drogi-asfaltowe-w-pisarzowicach.html</guid>
      <tcid>77</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-77.jpg" length="97576" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-77.jpg</tcfotob>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/konkurs-nasze-kulinarne-dziedzictwo-smaki-regionow.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-78.jpg</url>
      <title>Konkurs &#x201E;Nasze Kulinarne Dziedzictwo &#x2013; Smaki Region&#xF3;w&#x201D;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Konkurs &#x201E;Nasze Kulinarne Dziedzictwo &#x2013; Smaki Region&#xF3;w&#x201D;</title>
      <description><![CDATA[<p>Urząd Marszałkowski Wojew&oacute;dztwa Dolnośląskiego oraz&nbsp;Polska Izba Produktu Regionalnego i&nbsp;Lokalnego organizuje regionalną edycję konkursu &bdquo;Nasze Kulinarne Dziedzictwo &ndash; Smaki Region&oacute;w&rdquo;. Konkurs odbędzie się w&nbsp;sobotę<span>&nbsp;</span><strong>13 czerwca 2026 roku<span>&nbsp;</span></strong>na terenie Dolnośląskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego we Wrocławiu przy ul. Zwycięskiej 8.</p>  <p>Celem konkursu jest poznanie dolnośląskich, regionalnych produkt&oacute;w żywnościowych, osadzonych głęboko w&nbsp;polskiej tradycji, upowszechnianie wiedzy o&nbsp;możliwości wykorzystania walor&oacute;w specyficznych, regionalnych produkt&oacute;w w&nbsp;ofercie lokalnego rolnictwa, turystyki i&nbsp;przetw&oacute;rstwa. Ideą konkursu jest też przygotowanie producent&oacute;w do ubiegania się o&nbsp;ochronę zgodną z&nbsp;ustawodawstwem unijnym oraz&nbsp;zachęcanie mieszkańc&oacute;w obszar&oacute;w wiejskich do poszukiwania alternatywnych źr&oacute;deł dochodu.</p>  <p>Konkurs ma charakter otwarty. Przystąpić może do niego każdy producent wyrob&oacute;w regionalnych i&nbsp;tradycyjnych z&nbsp;wojew&oacute;dztwa dolnośląskiego, spełniający kryteria konkursowe.</p>  <p>Konkurs odbędzie się w&nbsp;2 kategoriach: potrawa i&nbsp;produkt.</p>  <p>Urząd Marszałkowski zapewnia miejsce wystawiennicze dla uczestnik&oacute;w wydarzenia.</p>  <p>Regulamin oraz&nbsp;karta zgłoszenia zostały umieszczone na&nbsp;stronie internetowej umwd.dolnyslask.pl,<span>&nbsp;</span><a title="Kliknij aby przejść do umwd.dolnyslask.pl. Link otwiera się w&nbsp;nowym oknie." href="https://umwd.dolnyslask.pl/obszarywiejskie/aktualnosci-wydzial-obszarow-wiejskich/artykul/regionalna-edycja-konkursu-nasze-kulinarne-dziedzictwo-smaki-regionow-8/?no_cache=1&amp;cHash=78c38e12b65b953dd9c6d0d78537456a" target="_blank" rel="noopener">https://umwd.dolnyslask.pl/obszarywiejskie/aktualnosci-wydzial-obszarow-wiejskich/artykul/regionalna-edycja-konkursu-nasze-kulinarne-dziedzictwo-smaki-regionow-8/?no_cache=1&amp;cHash=78c38e12b65b953dd9c6d0d78537456a</a></p>  <p style="text-align: center;"><img title="Plakat" src="files/image/Aktualnosci/Konkurs_%E2%80%9ENasze_Kulinarne_Dziedzictwo_%E2%80%93_Smaki_Regiono%CC%81w%E2%80%9D.jpg" alt="Plakat Konkurs &bdquo;Nasze Kulinarne Dziedzictwo &ndash; Smaki Region&oacute;w&rdquo;"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 13:56:14 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/konkurs-nasze-kulinarne-dziedzictwo-smaki-regionow.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/konkurs-nasze-kulinarne-dziedzictwo-smaki-regionow.html</guid>
      <tcid>78</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-78.jpg" length="96941" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-78.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Og&#x142;oszenie o mo&#x17C;liwo&#x15B;ci zg&#x142;aszania uwag do oferty z&#x142;o&#x17C;onej w trybie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dzia&#x142;alno&#x15B;ci po&#x17C;ytku publicznego i o wolontariacie na realizacj&#x119; zadania publicznego pn. IV Izerski Zlot Rodzin Abstynenckich.</title>
      <description><![CDATA[<p>Podaje się do publicznej wiadomości ogłoszenie o&nbsp;możliwości zgłaszania uwag do oferty złożonej w&nbsp;trybie art. 19a ustawy z&nbsp;dnia 24 kwietnia 2003 roku o&nbsp;działalności pożytku publicznego i&nbsp;o wolontariacie na&nbsp;realizację zadania publicznego pn. IV Izerski Zlot Rodzin Abstynenckich.</p>  <p>Treść dostępna w&nbsp;załączniku.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 14:59:35 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-roku-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pn-iv-izerski-zlot-rodzin-abstynenckich.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-roku-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pn-iv-izerski-zlot-rodzin-abstynenckich.html</guid>
      <tcid>79</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Og&#x142;oszenie o mo&#x17C;liwo&#x15B;ci zg&#x142;aszania uwag do oferty z&#x142;o&#x17C;onej w trybie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dzia&#x142;alno&#x15B;ci po&#x17C;ytku publicznego i o wolontariacie na realizacj&#x119; zadania publicznego pn. XIII Rajd Pieszy IVV &#x201E;Lato nad Kwis&#x105; 2026&#x201D;</title>
      <description><![CDATA[<p>Podaje się do publicznej wiadomości ogłoszenie o&nbsp;możliwości zgłaszania uwag do oferty złożonej w&nbsp;trybie art. 19a ustawy z&nbsp;dnia 24 kwietnia 2003 roku o&nbsp;działalności pożytku publicznego i&nbsp;o wolontariacie na&nbsp;realizację zadania publicznego pn. XIII Rajd Pieszy IVV &bdquo;Lato nad Kwisą 2026&rdquo;.</p>  <p>Treść dostępna w&nbsp;załączniku.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 14:13:04 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-roku-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pn-xiii-rajd-pieszy-ivv-lato-nad-kwisa-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-roku-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pn-xiii-rajd-pieszy-ivv-lato-nad-kwisa-2026.html</guid>
      <tcid>80</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/bezplatny-odbior-folii-rolniczych.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-81.jpg</url>
      <title>Bezp&#x142;atny odbi&#xF3;r folii rolniczych</title>
    </image>
    <item>
      <title>Bezp&#x142;atny odbi&#xF3;r folii rolniczych</title>
      <description><![CDATA[<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a">  <div dir="auto">W&oacute;jt Gminy Lubań informuje, że&nbsp;w odpowiedzi na&nbsp;potrzeby rolnik&oacute;w organizowany jest bezpłatny odbi&oacute;r folii rolniczych oraz&nbsp;innych odpad&oacute;w pochodzących z&nbsp;działalności rolniczej (m.in. siatek i&nbsp;sznurk&oacute;w do owijania balot&oacute;w, opakowań po nawozach oraz&nbsp;work&oacute;w typu Big Bag).</div>  <div dir="auto">&nbsp;</div>  </div>  <div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">  <div dir="auto">Najbliższy odbi&oacute;r odpad&oacute;w odbędzie się:&nbsp;20.04.2026 r.</div>  <div dir="auto">Nawoj&oacute;w Śląski, dz. nr 467/12 (teren starego PGR-u)&nbsp;w godzinach 9:00&ndash;15:00</div>  </div>  <div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">  <div dir="auto">&nbsp;</div>  <div dir="auto">Ważne informacje:<span class="html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od"></span></div>  <div dir="auto">  <ul>  <li><strong>odpady należy dostarczyć we własnym zakresie w&nbsp;wyznaczonym terminie i&nbsp;miejscu,</strong></li>  <li><strong>odpady muszą być oczyszczone (bez ziemi, słomy, siana itp.), posegregowane oraz&nbsp;odpowiednio zwinięte w&nbsp;bele lub&nbsp;rolki,</strong></li>  <li><strong>z odbioru mogą skorzystać wyłącznie mieszkańcy gminy wiejskiej Lubań (prosimy o&nbsp;zabranie dokumentu potwierdzającego adres zamieszkania).</strong></li>  </ul>  </div>  <div dir="auto">Zachęcamy do skorzystania z&nbsp;tej możliwości i&nbsp;odpowiedzialnego pozbycia się odpad&oacute;w rolniczych.</div>  <div dir="auto">Szczeg&oacute;łowe informacje można uzyskać w&nbsp;Urzędzie Gminy Lubań (pok&oacute;j nr 3) lub&nbsp;pod numerem telefonu:<span>&nbsp;</span><strong>75 646 59 31.</strong></div>  <div dir="auto" style="text-align: center;"><strong><img title="Baner" src="files/image/Aktualnosci/Bezp%C5%82atny_odbio%CC%81r_folii_rolniczych.jpg" alt="Baner Bezpłatny odbi&oacute;r folii rolniczych"></strong></div>  </div>]]></description>
      <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 13:14:47 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/bezplatny-odbior-folii-rolniczych.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/bezplatny-odbior-folii-rolniczych.html</guid>
      <tcid>81</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-81.jpg" length="79027" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-81.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Wa&#x17C;na inwestycja dla mieszka&#x144;c&#xF3;w Uniegoszczy</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 14 kwietnia br. W&oacute;jt Gminy Lubań, Aleksandra Chomicz, podpisała umowę na&nbsp;realizację zadania związanego z&nbsp;modernizacją pompowni w&nbsp;Uniegoszczy. To istotny krok w&nbsp;kierunku poprawy infrastruktury wodociągowej na&nbsp;terenie naszej gminy.</p>  <p>W ramach inwestycji zostaną wykonane m.in.:<br>&ndash; dwa zbiorniki na&nbsp;wodę pitną zasilające pompownię,<br>&ndash; zewnętrzna, podziemna instalacja wodociągowa oraz&nbsp;instalacja elektryczna,<br>&ndash; kontener techniczno-gospodarczy ze zbiornikiem bezodpływowym wraz z&nbsp;instalacją kanalizacyjną,<br>&ndash; przebudowa instalacji wodociągowej hydroforni w&nbsp;istniejącym budynku pompowni.</p>  <p>Realizacja zadania przyczyni się do zwiększenia bezpieczeństwa oraz&nbsp;zapewnienia ciągłości dostaw wody dla mieszkańc&oacute;w Uniegoszczy.</p>  <p>To kolejna inwestycja, kt&oacute;ra realnie wpływa na&nbsp;poprawę jakości życia mieszkańc&oacute;w naszej gminy!</p>  <p><img style="width: 93.6446%; height: auto; aspect-ratio: 1024 / 768;" src="files/image/Aktualnosci/3eed3c49-a7d0-4620-b425-15ce3171b6eb-1024x768.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia W&oacute;jt Gminy Lubań podpisującą umowę" width="730" height="548"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 09:03:00 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wazna-inwestycja-dla-mieszkancow-uniegoszczy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wazna-inwestycja-dla-mieszkancow-uniegoszczy.html</guid>
      <tcid>167</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o mo&#x17C;liwych przerwach w dostawie wody</title>
      <description><![CDATA[<p>W związku z&nbsp;zaplanowanymi na&nbsp;dzień 13 kwietnia 2026 r. pracami na&nbsp;sieci wodociągowej informujemy, że&nbsp;mogą wystąpić chwilowe przerwy w&nbsp;dostawie wody dla mieszkańc&oacute;w:<br>&ndash; Uniegoszczy &ndash; ul. Pejzażowa, Widokowa, Dymińsko-G&oacute;rna, Dymińsko-Dolna, I Maja, Krajobrazowa,<br>&ndash; Radostowa &ndash; Dolnego i&nbsp;Średniego.<br>&nbsp;<br>Prace mają na&nbsp;celu poprawę jakości oraz&nbsp;niezawodności sieci wodociągowej. Dołożymy wszelkich starań, aby utrudnienia były jak najkr&oacute;tsze.<br>&nbsp;<br>Przepraszamy za wszelkie niedogodności i&nbsp;dziękujemy za wyrozumiałość.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-55-768x644.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia kran z&nbsp;cieknącą wodą"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 09:00:37 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-mozliwych-przerwach-w-dostawie-wody.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-mozliwych-przerwach-w-dostawie-wody.html</guid>
      <tcid>166</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Uwaga, znaleziono psa!</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;w Radogoszczy przy sklepie znaleziono psa. Obecnie przebywa w&nbsp;schronisku w&nbsp;Przylasku.<br>Prosimy o&nbsp;szerokie udostępnianie tej wiadomości, aby pom&oacute;c znaleźć właściciela tego uroczego psiaka. Każda informacja może się liczyć!<br>Lokalizacja: Radogoszcz / Schronisko Przylasek<br>Nr kontaktowy do schroniska &ndash; 511 984 512</p>  <p>Przy kontakcie prosimy podać numer ewidencyjny psa: 3900.</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1024 / 782;" src="files/image/Aktualnosci/3900-1024x782.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia psa czarnego " width="1024" height="782"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 08:59:21 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/uwaga-znaleziono-psa.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/uwaga-znaleziono-psa.html</guid>
      <tcid>165</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>155 tys. z&#x142; dla Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 09.04.2026 r. W&oacute;jt Gminy Lubań Aleksandra Chomicz reprezentowała naszą gminę w&nbsp;Urzędzie Marszałkowskim we Wrocławiu, gdzie odebrała promesę dofinansowania w&nbsp;kwocie 155 tys. zł w&nbsp;ramach Dolnośląskiego Funduszu Pomocy Rozwojowej. To dla naszej gminy bardzo ważne wsparcie, kt&oacute;re umożliwi realizację działań poprawiających bezpieczeństwo oraz&nbsp;jakość życia mieszkańc&oacute;w.<br>&nbsp;<br>Gmina Lubań znalazła się w&nbsp;gronie 33 samorząd&oacute;w z&nbsp;Dolnego Śląska, kt&oacute;re otrzymały środki m.in. na&nbsp;usuwanie skutk&oacute;w klęsk żywiołowych, działania prośrodowiskowe oraz&nbsp;inwestycje zwiększające bezpieczeństwo.<br>&nbsp;<br>W naszym przypadku pozyskane fundusze zostaną przeznaczone na&nbsp;rozbudowę oświetlenia na&nbsp;terenie gminy, co przełoży się na&nbsp;większy komfort i&nbsp;bezpieczeństwo mieszkańc&oacute;w.<br>&nbsp;<br>Dziękujemy za okazane wsparcie!<br>&nbsp;<br>&nbsp;<img src="files/image/Aktualnosci/e079eb4d-5cad-4ad4-adb1-affc5c6da49d-768x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia W&oacute;jt Gminy Lubań z&nbsp;promesą odebraną"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 08:57:53 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/155-tys-zl-dla-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/155-tys-zl-dla-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>164</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Sygnalizacja &#x15B;wietlna w Pisarzowicach-umowa podpisana</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 08.04.2026 r. W&oacute;jt Gminy Lubań, Aleksandra Chomicz, podpisała umowę z&nbsp;wykonawcą na&nbsp;budowę sygnalizacji świetlnej na&nbsp;przejściu dla pieszych przy drodze wojew&oacute;dzkiej nr 296 w&nbsp;Pisarzowicach. W ramach inwestycji przewidziano m.in.:<br>&ndash; budowę instalacji zasilającej,<br>&ndash; montaż sygnalizator&oacute;w dla pieszych i&nbsp;pojazd&oacute;w,<br>&ndash; przyciski dla pieszych umożliwiające wzbudzenie zielonego światła,<br>&ndash; detektory pojazd&oacute;w,<br>&ndash; LED‑owe doświetlenie przejścia,<br>&ndash; montaż sterownika i&nbsp;bramownicy sygnalizacyjnej.<br>Termin realizacji: do 12 czerwca 2026 r.<br>To kolejny krok Gminy Lubań w&nbsp;poprawie bezpieczeństwa ruchu drogowego, zwłaszcza dla pieszych!</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/11d946b6-9620-4068-b613-ba596005391b-1-1024x768.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia W&oacute;jt Gminy Lubań podpisującą umowę z&nbsp;wykonawcą"></p>  <p>&nbsp;</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 08:56:27 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/sygnalizacja-swietlna-w-pisarzowicach-umowa-podpisana.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/sygnalizacja-swietlna-w-pisarzowicach-umowa-podpisana.html</guid>
      <tcid>163</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Tauron Dystrybucja informuje o&nbsp;planowanychwyłączeniach prądu na&nbsp;terenie Gminy Lubań.<br>Planowane przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:<br>&ndash; JAŁOWIEC, od 51 do 55, działka budowlana 281/2 &ndash; 14.04.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-14:00,<br>&ndash; PISARZOWICE, 168, 169, 169 A, 169 B, 170, 171, 171 A, 172, 173, 174, 175, 177, 178, 179, 180, 186, 239, 239 A, 241 A, 257, 258, 258 A, 258 B, 259, 260, 260 A, 260 B, 261, 261 A, 262, 263, 264, 265, działki budowlane 428, 430/2, 625/4, 640/5, 643/9 &ndash; 15-16.04. 2026 r., w&nbsp;godz. 08:00-14:00,<br>&ndash; PISARZOWICE &ndash; chwilowe przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej &ndash; 15-16.04.2026 r., w&nbsp;godz. 08:00-15:00,<br>&ndash; PISARZOWICE &ndash; od 13 do 108 &ndash; chwilowe przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej &ndash; 17.04.2026 r., w&nbsp;godz. 08:00-15:00,<br>&ndash; PISARZOWICE -od 40 do 52, Wodociągi &ndash; 17.04.2026 r., w&nbsp;godz. 08:30-13:30.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/493141935_122169450920322143_6476604093623957357_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia słupy energetyczne"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 08:55:24 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/162-informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/162-informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>162</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Dy&#x17C;ury poradnictwa specjalistycznego w kwietniu 2026 r. w O&#x15B;rodku Interwencji Kryzysowej w Smolniku</title>
      <description><![CDATA[<p>Poniżej prezentujemy dyżury poradnictwa specjalistycznego w&nbsp;kwietniu 2026 r. w&nbsp;Ośrodku Interwencji Kryzysowej w&nbsp;Smolniku.</p>  <p>Lista dyżur&oacute;w psychologa i&nbsp;terapeuty w&nbsp;miesiącu kwiecień 2026r.</p>  <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Psycholog &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Terapeuta &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</p>  <p>01.04.2026r-godz. 11.30-14.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 17.04.2026r-godz. 16.00-20.00</p>  <p>08.04.2026r-godz. 11.30-14.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 24.04.2026r-godz. 16.00-20.00</p>  <p>15.04.2026r-godz. 11.30-14.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 29.04.2026r-godz. 16.00-20.00</p>  <p>29.04.2026r-godz. 11.30-14.30</p>  <p>Warsztaty kompetencji rodzicielskich zapisy telefoniczne &nbsp; &nbsp; nr. 757216715</p>  <p>Ośrodek Interwencji Kryzysowej w&nbsp;Smolniku &ndash; udziela wsparcia i&nbsp;schronienia całodobowo.</p>  <p>Smolnik 22, 59-820 Leśna<br>Tel. 75 721 67 15 oraz&nbsp;794 591 334</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 08:54:46 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyzury-poradnictwa-specjalistycznego-w-kwietniu-2026-r-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyzury-poradnictwa-specjalistycznego-w-kwietniu-2026-r-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</guid>
      <tcid>161</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o pracy Urz&#x119;du Gminy Luba&#x144; w dniu 3 kwietnia 2026 r.</title>
      <description><![CDATA[<p>Uprzejmie informujemy, że&nbsp;w dniu 3 kwietnia 2026 r. Urząd Gminy Lubań będzie czynny do godziny 12:00, zgodnie z&nbsp;Zarządzeniem Nr 19/2026 W&oacute;jta Gminy Lubań z&nbsp;dnia 2 kwietnia 2026 r.</p>  <p>Za wszelkie utrudnienia przepraszamy.</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 08:52:14 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-pracy-urzedu-gminy-luban-w-dniu-3-kwietnia-2026-r.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-pracy-urzedu-gminy-luban-w-dniu-3-kwietnia-2026-r.html</guid>
      <tcid>160</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Zawody w&#x119;dkarskie dla klub&#xF3;w i stowarzysze&#x144; abstynenckich</title>
      <description><![CDATA[<p>LSA Odnowa Lubań serdecznie zaprasza na&nbsp;zawody wędkarskie dla klub&oacute;w i&nbsp;stowarzyszeń abstynenckich. Szczeg&oacute;ły na&nbsp;plakacie.</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1097 / 1536;" src="files/image/Aktualnosci/ODNOWA-zawody-wedkarskie-09-05-2026-1097x1536.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plakat dot. zawod&oacute;w" width="1097" height="1536"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 08:50:37 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zawody-wedkarskie-dla-klubow-i-stowarzyszen-abstynenckich.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zawody-wedkarskie-dla-klubow-i-stowarzyszen-abstynenckich.html</guid>
      <tcid>159</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Wiosna na &#x141;u&#x17C;ycach XVI Rajd Pieszy IVV w ramach cyklu imprez turystycznych Turystyka &#x141;&#x105;czy Pokolenia</title>
      <description><![CDATA[<p>Oddział Łużycki PTSM w&nbsp;Lubaniu zaprasza na&nbsp;Wiosna na&nbsp;Łużycach XVI Rajd Pieszy IVV w&nbsp;ramach cyklu imprez turystycznych Turystyka Łączy Pokolenia. Szczeg&oacute;ły na&nbsp;plakacie.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/PTSM-WnL-09-05-2026-plakat-1024x724.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plakat wydarzenia"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 08:49:21 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wiosna-na-luzycach-xvi-rajd-pieszy-ivv-w-ramach-cyklu-imprez-turystycznych-turystyka-laczy-pokolenia.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wiosna-na-luzycach-xvi-rajd-pieszy-ivv-w-ramach-cyklu-imprez-turystycznych-turystyka-laczy-pokolenia.html</guid>
      <tcid>158</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title> &#x17B;yczenia &#x15B;wi&#x105;teczne W&#xF3;jta Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Aleksandra Chomicz W&oacute;jt Gminy Lubań składa serdeczne życzenia z&nbsp;okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych. Treść życzeń poniżej.</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1086 / 1536;" src="files/image/Aktualnosci/14-1086x1536.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia treść życzeń" width="1086" height="1536"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 08:47:01 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/-zyczenia-swiateczne-wojta-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/-zyczenia-swiateczne-wojta-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>157</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>&#x17B;yczenia &#x15B;wi&#x105;teczne Przewodnicz&#x105;cej Rady Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Przewodnicząca Rady Gminy Lubań Pani Małgorzata Jańczak składa serdeczne życzenia z&nbsp;okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych.</p>  <p><img style="width: 99.3515%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 1086;" src="files/image/Aktualnosci/Mothers-Day-Poster-4-768x1086.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia treść życzeń" width="768" height="1086"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 08:45:30 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zyczenia-swiateczne-przewodniczacej-rady-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zyczenia-swiateczne-przewodniczacej-rady-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>156</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Trwa budowa kanalizacji w Uniegoszczy</title>
      <description><![CDATA[<p>Trwa realizacja zadania pn. &bdquo;Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w&nbsp;Uniegoszczy &ndash; Gmina Lubań, etap II i&nbsp;III&rdquo;. Inwestycja realizowana jest w&nbsp;ramach Krajowego Planu Odbudowy &nbsp;i wsp&oacute;łfinansowana ze środk&oacute;w Unii Europejskiej, w&nbsp;ramach projektu B3.1.1 &bdquo;Inwestycje w&nbsp;zr&oacute;wnoważoną gospodarkę wodno-ściekową na&nbsp;terenach wiejskich&rdquo;.<br>&nbsp;<br>Obecnie realizowane są prace związane z&nbsp;II i&nbsp;III etapem budowy sieci kanalizacji sanitarnej w&nbsp;Uniegoszczy, w&nbsp;tym:<br>&ndash; budowa sieci grawitacyjnej i&nbsp;tłocznej,<br>&ndash; montaż przepompowni ściek&oacute;w z&nbsp;nowoczesnym systemem monitoringu i&nbsp;zdalnego sterowania .<br>Zakres prac obejmuje r&oacute;wnież:<br>&ndash; instalację systemu telemetrycznego GSM/GPS umożliwiającego bieżący monitoring urządzeń<br>&ndash; archiwizację danych i&nbsp;zdalne zarządzanie systemem.<br>&nbsp;<br>Efekt inwestycji: poprawa infrastruktury wodno-ściekowej w&nbsp;gminie i&nbsp;komfort życia mieszkańc&oacute;w Uniegoszczy.<br>Wartość projektu: 2 750 697,32 zł<br>Koszty kwalifikowalne: 2 236 339,28 zł<br>Dofinansowanie UE: 100% koszt&oacute;w kwalifikowalnych (2 236 339,28 zł).<br>Projekt zwiększy stopień skanalizowania i&nbsp;poprawi stan środowiska.<br>Byliśmy na&nbsp;placu budowy &ndash; prace idą pełną parą i&nbsp;widać, że&nbsp;inwestycja wchodzi w&nbsp;kluczową fazę realizacji.</p>  <p><img style="width: 52.9255%; height: auto; aspect-ratio: 1024 / 768;" src="files/image/Aktualnosci/0da16e8e-7e39-4d9d-ae29-f74610274e2a-1024x768.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia koparki na&nbsp;placu budowy kanalizacji  " width="1024" height="768"></p>  <p><img style="width: 40.5319%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/001e7603-9ab4-40d0-94cc-73872e6d82ad-768x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia koparkę na&nbsp;placu budowy kanalizacji  " width="768" height="1024"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 31 Mar 2026 08:43:50 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/trwa-budowa-kanalizacji-w-uniegoszczy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/trwa-budowa-kanalizacji-w-uniegoszczy.html</guid>
      <tcid>155</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Sound&#x2019;nGrace na Henrykach 2026!</title>
      <description><![CDATA[<p>Tegoroczne Henryki zapowiadają się wyjątkowo muzycznie &ndash; na&nbsp;scenie wystąpi zesp&oacute;ł Sound&rsquo;n&rsquo;Grace, kt&oacute;ry od lat zachwyca publiczność swoją energią i&nbsp;niepowtarzalnym brzmieniem. To bez wątpienia jeden z&nbsp;mocniejszych punkt&oacute;w programu &ndash; i&nbsp;ostatni wykonawca tegorocznej edycji!<br>&nbsp;<br>Historia grupy sięga 2005 roku. Powstała z&nbsp;inicjatywy Kamil Mokrzycki oraz&nbsp;Anna Zaczek-Biderman, kt&oacute;rzy do dziś tworzą unikatowy duet dyrygencki i&nbsp;stoją za artystycznym kierunkiem zespołu.<br>Przez ponad 15 lat obecności na&nbsp;scenie Sound&rsquo;n&rsquo;Grace zdobył ogromną popularność i&nbsp;uznanie w&nbsp;całej Polsce . Szerokiej publiczności dali się poznać m.in. dzięki programowi Mam Talent!, gdzie zdobyli tytuł najlepszego ch&oacute;ru w&nbsp;kraju według juror&oacute;w.<br>&nbsp;<br>Ich kariera nabrała jeszcze większego rozpędu dzięki wsp&oacute;łpracy z&nbsp;topowymi artystami, takimi jak Mrozu, Sylwia Grzeszczak, Kamil Bednarek, Afromental czy&nbsp;Mateusz Zi&oacute;łko .<br>Zesp&oacute;ł ma na&nbsp;swoim koncie r&oacute;wnież prestiżowe wyr&oacute;żnienia &ndash; został nagrodzony jako najlepszy polski wykonawca podczas MTV Europe Music Awards 2015 , a&nbsp;ich album Atom w&nbsp;niespełna rok pokrył się platyną.<br>&nbsp;<br>Publiczność doskonale zna ich największe przeboje, takie jak Dach, Idealnie, Możesz wszystko, 100 czy&nbsp;Nadzieja &ndash; ten ostatni jako soundtrack do filmu Listy do M. 2. Styl zespołu to wyjątkowa mieszanka popu, gospel, funku, soulu, groove i&nbsp;R&amp;B. Sound&rsquo;n&rsquo;Grace słynie z&nbsp;potężnych, wielogłosowych aranżacji, świetnych wokali i&nbsp;niezwykłej scenicznej energii. &nbsp;Jeśli ktoś jeszcze się zastanawia, czy&nbsp;warto pojawić się na&nbsp;Henrykach &ndash; ten koncert jest najlepszą odpowiedzią.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/SoundnGrace-zdjecie-promocyjne-1024x683.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia zesp&oacute;ł Sound&rsquo;nGrace"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 31 Mar 2026 08:42:15 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/soundngrace-na-henrykach-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/soundngrace-na-henrykach-2026.html</guid>
      <tcid>154</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Wielki sukces KGW Ja&#x142;owiec na Jarmarku Wielkanocnym</title>
      <description><![CDATA[<p>Koło Gospodyń Wiejskich Jałowiec zdobyło I miejsce podczas Jarmarku Wielkanocnego oraz&nbsp;Prezentacji Tradycyjnych Stoł&oacute;w Wielkanocnych, kt&oacute;re odbyły się na&nbsp;Dolnym Śląsku. W konkursie wzięły udział 24 stoły przygotowane przez gospodynie z&nbsp;regionu, prezentujące bogactwo lokalnych tradycji i&nbsp;kulinarnego dziedzictwa.<br>&nbsp;<br>Wydarzenie zostało zorganizowane przez Dolnośląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego we Wrocławiu. Jury najwyżej oceniło st&oacute;ł przygotowany przez KGW Jałowiec, przyznając mu pierwsze miejsce. To wyr&oacute;żnienie jest wyrazem uznania dla zaangażowania, kreatywności oraz&nbsp;dbałości o&nbsp;kultywowanie wielkanocnych zwyczaj&oacute;w.<br>&nbsp;<br>Serdecznie gratulujemy członkiniom Koła Gospodyń Wiejskich Jałowiec tego wyjątkowego sukcesu oraz&nbsp;dziękujemy za godne reprezentowanie Gminy Lubań. Życzymy dalszych sukces&oacute;w i&nbsp;nieustającej pasji w&nbsp;promowaniu lokalnej kultury i&nbsp;tradycji.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/659876406_921572353963562_207935404211314852_n-1024x295.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia członk&oacute;w KGW Jałowiec"></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/656717169_921571913963606_3610748193529611608_n-1024x683.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia członk&oacute;w KGW Jałowiec"></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/656859740_921572230630241_6734556802080442556_n-1024x683.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia członk&oacute;w KGW Jałowiec"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 08:39:02 +0200</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wielki-sukces-kgw-jalowiec-na-jarmarku-wielkanocnym.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wielki-sukces-kgw-jalowiec-na-jarmarku-wielkanocnym.html</guid>
      <tcid>153</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Gmina Luba&#x144; z dofinansowaniem</title>
      <description><![CDATA[<p>Miło nam poinformować, że&nbsp;Gmina Lubań pozyskała 155 tys. zł w&nbsp;ramach Dolnośląskiego Funduszu Pomocy Rozwojowej. Nasza gmina znalazła się wśr&oacute;d 33 samorząd&oacute;w z&nbsp;Dolnego Śląska, kt&oacute;re otrzymały wsparcie na&nbsp;realizację działań związanych z&nbsp;usuwaniem skutk&oacute;w klęsk żywiołowych, poprawą bezpieczeństwa oraz&nbsp;ochroną środowiska. Pozyskane środki zostaną przeznaczone na&nbsp;rozbudowę oświetlenia na&nbsp;terenie gminy, co przyczyni się do poprawy bezpieczeństwa mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;komfortu życia.&nbsp;Dziękujemy za przyznane wsparcie.</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1024 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/osiwetlnie-1024x1024.jpg" alt="Zdjęcie przestawia list.e gmin z&nbsp;dofinansowaniem" width="1024" height="1024"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 08:37:09 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-z-dofinansowaniem.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-z-dofinansowaniem.html</guid>
      <tcid>152</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o pracy PSZOK w Lubaniu</title>
      <description><![CDATA[<p>ZGIUK w&nbsp;Lubaniu informuje, że&nbsp;w dniu 4 kwietnia PSZOK będzie nieczynny.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-51.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia kontenery na&nbsp;śmieci"><br>&nbsp;<br>&nbsp;<br>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 08:35:31 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-pracy-pszok-w-lubaniu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-pracy-pszok-w-lubaniu.html</guid>
      <tcid>151</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Akcja Kompozgiuczek</title>
      <description><![CDATA[<p>Zakład Gospodarki i&nbsp;Usług Komunalnych w&nbsp;Lubaniu zaprasza do udziału w&nbsp;akcji promocyjnej &nbsp;Kompozgiuczek. Jest to środek poprawiający właściwości gleby jest powstałym w&nbsp;procesie kompostowania selektywnie zbieranych bioodpad&oacute;w, tj.: trawy, liści, łodyg, gałęzi, korzenieni, nieprzetworzonego drewna, odpad&oacute;w z&nbsp;kwiat&oacute;w, warzyw, owoc&oacute;w, kory a&nbsp;także zrębk&oacute;w drzewnych w&nbsp;ilości ok. 90%, z&nbsp;dodatkiem odpad&oacute;w drewna i&nbsp;papieru- w&nbsp;ilości 10 %. Szczeg&oacute;ły na&nbsp;plakatach.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Media_kompozgiuczek-1024x858.png" alt="Zdjęcie przedstawia plakat dot. akcji"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 09:32:19 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/akcja-kompozgiuczek.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/akcja-kompozgiuczek.html</guid>
      <tcid>149</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Trwaj&#x105; prace przy budowie parku sportowego w Henrykowie Luba&#x144;skim</title>
      <description><![CDATA[<p>Inwestycja pn. &bdquo;Budowa parku do gry w&nbsp;tenisa i&nbsp;padla w&nbsp;Henrykowie Lubańskim&rdquo; nabiera tempa. Przedstawiciele Gminy Lubań odwiedzili plac budowy, aby zapoznać się z&nbsp;postępem realizacji zadania. Obecnie wykonawca prowadzi prace związane z&nbsp;odwodnieniem terenu, kt&oacute;re stanowią jeden z&nbsp;kluczowych etap&oacute;w przygotowania infrastruktury pod budowę parku i&nbsp;pozostałych element&oacute;w obiektu. Każdy kolejny etap przybliża nas do powstania nowoczesnej, og&oacute;lnodostępnej przestrzeni sportowej, kt&oacute;ra już wkr&oacute;tce będzie służyć mieszkańcom jako miejsce aktywnego wypoczynku i&nbsp;rekreacji. &nbsp;O postępach inwestycji będziemy informować na&nbsp;bieżąco.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-50.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia przykładowe boisko do padla"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 08:28:26 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/trwaja-prace-przy-budowie-parku-sportowego-w-henrykowie-lubanskim.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/trwaja-prace-przy-budowie-parku-sportowego-w-henrykowie-lubanskim.html</guid>
      <tcid>150</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o czasowej zmianie organizacji ruchu w miejscowo&#x15B;ci Uniegoszcz</title>
      <description><![CDATA[<p>W związku z&nbsp;realizacją budowy sieci kanalizacji sanitarnej w&nbsp;miejscowości Uniegoszcz informujemy, że&nbsp;w czasie trwania rob&oacute;t, tj. w&nbsp;miesiącach marzec&ndash;maj 2026 r., droga ul. Dymińsko-G&oacute;rna będzie zamknięta dla ruchu kołowego, z&nbsp;wyłączeniem mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;pojazd&oacute;w obsługujących budowę.</p>  <p>Zmiana ma na&nbsp;celu zapewnienie bezpieczeństwa uczestnik&oacute;w ruchu oraz&nbsp;sprawne przeprowadzenie rob&oacute;t budowlanych.</p>  <p>Wprowadzone zmiany mają charakter przejściowy i&nbsp;obowiązywać będą przez okres trwania prac, do czasu przywr&oacute;cenia stałej organizacji ruchu.</p>  <p>Za wszelkie utrudnienia przepraszamy.</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-32.jpg" alt="Zdjęcie poglądowe zawiera grafikę info" width="940" height="788"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 24 Mar 2026 09:31:13 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-czasowej-zmianie-organizacji-ruchu-w-miejscowosci-uniegoszcz.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-czasowej-zmianie-organizacji-ruchu-w-miejscowosci-uniegoszcz.html</guid>
      <tcid>148</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o og&#x142;oszeniu przetargu</title>
      <description><![CDATA[<p>Na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z&nbsp;dnia 21 sierpnia 1997 r. o&nbsp;gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z&nbsp;2024 r. poz. 1145 ze zm.) W&oacute;jt Gminy Lubań informuje, że<br>w dniu 19.03.2026 r. ogłosił przetarg ustny ograniczony do rolnik&oacute;w indywidualnych zgodnie z&nbsp;definicją art. 6 ustawy z&nbsp;dnia 11.04.2003 r. o&nbsp;kształtowaniu ustroju rolnego (Dz. U. z&nbsp;2025 r. poz. 1653) na&nbsp;sprzedaż:<br>nieruchomości gruntowej zabudowanej położonej w&nbsp;Mściszowie, gmina Lubań w&nbsp;skład<br>kt&oacute;rej wchodzą:<br>&ndash; działka nr 13 o&nbsp;powierzchni 4,89 ha zabudowana dwoma budynkami gospodarczymi i&nbsp;drewnianą wiatą<br>&ndash; działka nr 15 o&nbsp;powierzchni 3,85 ha zabudowana budynkiem mieszkalno &ndash; inwentarskim oraz&nbsp;drewnianą wiatą.</p>  <p>Treść ogłoszenia i&nbsp;załączniki poniżej.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 20 Mar 2026 09:22:12 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-ogloszeniu-przetargu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-ogloszeniu-przetargu.html</guid>
      <tcid>145</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Utrzymanie i remonty dr&#xF3;g w Gminie Luba&#x144; &#x2013; rozpocz&#x119;to post&#x119;powanie</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań rozpoczęła postępowanie mające na&nbsp;celu wyłonienie wykonawcy na&nbsp;dostawę materiału kamiennego wraz z&nbsp;załadunkiem i&nbsp;rozładunkiem oraz&nbsp;wynajem sprzętu budowlanego z&nbsp;obsługą operatorską do realizacji rob&oacute;t na&nbsp;terenie gminy w&nbsp;2026 roku. Zam&oacute;wienie obejmuje prace związane z&nbsp;bieżącym utrzymaniem oraz&nbsp;poprawą stanu infrastruktury drogowej, w&nbsp;szczeg&oacute;lności na:<br>&ndash; drogach gminnych,<br>&ndash; placach,<br>&ndash; parkingach,<br>&ndash; innych terenach należących do gminy.<br>W ramach zadania wykorzystywany będzie m.in. materiał kamienny do utwardzania nawierzchni, a&nbsp;także sprzęt budowlany z&nbsp;obsługą operatorską potrzebny do realizacji prac drogowych. Celem postępowania jest zapewnienie sprawnej realizacji prac remontowych i&nbsp;utrzymaniowych w&nbsp;ciągu całego roku, tak aby poprawić komfort i&nbsp;bezpieczeństwo użytkownik&oacute;w dr&oacute;g na&nbsp;terenie gminy Lubań. Szczeg&oacute;ły postępowania dostępne są na&nbsp;platformie zakupowej gminy:<br><a title="Link do postępowania" href="https://platformazakupowa.pl/transakcja/1278358">https://platformazakupowa.pl/transakcja/1278358</a></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 17 Mar 2026 09:20:51 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/utrzymanie-i-remonty-drog-w-gminie-luban-rozpoczeto-postepowanie.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/utrzymanie-i-remonty-drog-w-gminie-luban-rozpoczeto-postepowanie.html</guid>
      <tcid>143</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Og&#x142;oszenie o mo&#x17C;liwo&#x15B;ci zg&#x142;aszania uwag do oferty z&#x142;o&#x17C;onej w trybie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dzia&#x142;alno&#x15B;ci po&#x17C;ytku publicznego i o wolontariacie na realizacj&#x119; zadania publicznego pn. Puchar Polski w Kolarstwie Szosowym Luba&#x144;-Le&#x15B;na</title>
      <description><![CDATA[<p>Ogłoszenie o&nbsp;możliwości zgłaszania uwag do oferty złożonej w&nbsp;trybie art. 19a ustawy z&nbsp;dnia 24 kwietnia 2003 roku o&nbsp;działalności pożytku publicznego i&nbsp;o wolontariacie na&nbsp;realizację zadania publicznego pn. Puchar Polski w&nbsp;Kolarstwie Szosowym Lubań-Leśna dostępne jest pod:</p>  <p><a title="Link do BIPU" href="https://gmina-luban-bip.sputnik.pl/kategorie/215-oferty-zlozone-w-trybie-pozakonkursowym/artykuly/3811-ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-roku-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pn-puchar-polski-w-kolarstwie-szosowym-lubanlesna?lang=PL">BIP Gmina Lubań</a></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 16 Mar 2026 09:19:12 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-roku-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pn-puchar-polski-w-kolarstwie-szosowym-luban-lesna.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-roku-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pn-puchar-polski-w-kolarstwie-szosowym-luban-lesna.html</guid>
      <tcid>142</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Sygnalizacja &#x15B;wietlna w Pisarzowicach &#x2013; ruszy&#x142;a procedura wyboru wykonawcy</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań rozpoczęła procedurę mającą na&nbsp;celu wyłonienie wykonawcy zadania polegającego na&nbsp;budowie sygnalizacji świetlnej na&nbsp;przejściu dla pieszych w&nbsp;miejscowości Pisarzowice w&nbsp;ciągu drogi wojew&oacute;dzkiej nr 296. Planowana inwestycja ma na&nbsp;celu zwiększenie bezpieczeństwa pieszych oraz&nbsp;poprawę organizacji ruchu w&nbsp;tym miejscu. W ramach zadania przewidziano m.in.:<br>&ndash; &nbsp;budowę instalacji zasilającej,<br>&ndash; montaż bramownicy sygnalizacyjnej,<br>&ndash; montaż sygnalizator&oacute;w dla pieszych i&nbsp;pojazd&oacute;w,<br>&ndash; &nbsp;instalację przycisk&oacute;w dla pieszych umożliwiających wzbudzenie sygnału zielonego,<br>&ndash; montaż detektor&oacute;w pojazd&oacute;w,<br>&ndash; instalację sterownika sygnalizacji świetlnej,<br>&ndash; montaż opraw oświetleniowych LED doświetlających przejście dla pieszych.</p>  <p>Zgodnie z&nbsp;założeniami postępowania termin realizacji inwestycji planowany jest do 12 czerwca 2026 r.</p>  <p>Oferty można składać do 26 marca do godziny 8:00.<br>Otwarcie ofert zaplanowano tego samego dnia o&nbsp;godzinie 8:05.</p>  <p>Realizacja zadania stanowi kolejny krok w&nbsp;działaniach Gminy Lubań na&nbsp;rzecz poprawy bezpieczeństwa uczestnik&oacute;w ruchu drogowego, w&nbsp;szczeg&oacute;lności pieszych. Szczeg&oacute;łowe informacje dotyczące postępowania dostępne są na&nbsp;platformie zakupowej gminy:<br><a title="Link do strony" href="https://platformazakupowa.pl/pn/luban">https://platformazakupowa.pl/pn/luban</a></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-46-768x644.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia drogę na&nbsp;kt&oacute;rej zamontowana będzie sygnalizacja"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 16 Mar 2026 09:16:50 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/sygnalizacja-swietlna-w-pisarzowicach-ruszyla-procedura-wyboru-wykonawcy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/sygnalizacja-swietlna-w-pisarzowicach-ruszyla-procedura-wyboru-wykonawcy.html</guid>
      <tcid>141</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Wiosenny wyjazd dla senior&#xF3;w do ZOO we Wroc&#x142;awiu</title>
      <description><![CDATA[<p>W&oacute;jt Gminy Lubań wraz z&nbsp;Dyrektorem Gminnego Ośrodka Kultury w&nbsp;Lubaniu serdecznie zapraszają senior&oacute;w na&nbsp;wsp&oacute;lny wyjazd do ZOO we Wrocławiu.<br>Termin &ndash; 23 kwietnia br. Obowiązują zapisy do 17.04.2026 r. Szczeg&oacute;ły na&nbsp;załączonym plakacie.</p>  <p><img style="width: 98.8588%; height: auto; aspect-ratio: 724 / 1024;" src="files/image/Aktualnosci/zoo-wroclaw-724x1024.png" alt="Zdjęcie prezentuje plakat promujący wyjazd zo zoo" width="724" height="1024"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 16 Mar 2026 09:15:26 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wiosenny-wyjazd-dla-seniorow-do-zoo-we-wroclawiu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wiosenny-wyjazd-dla-seniorow-do-zoo-we-wroclawiu.html</guid>
      <tcid>140</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Program profilaktyki raka szyjki macicy</title>
      <description><![CDATA[<p>Rak szyjki macicy to jeden z&nbsp;najczęściej występujących nowotwor&oacute;w u kobiet. Wykryty na&nbsp;wczesnym etapie jest wyleczalny w&nbsp;ponad 99% przypadk&oacute;w. Żeby było to możliwe należy regularnie wykonywać badania profilaktyczne. Można wykonać je bezpłatnie w&nbsp;programie profilaktyki raka szyjki macicy.</p>  <p>Dla kogo?<br>Bezpłatny program profilaktyki raka szyjki macicy przeznaczony jest dla kobiet między 25 a&nbsp;64 rokiem życia. Dostępne są dwa rodzaje badań przesiewowych:</p>  <p>schemat tradycyjny</p>  <p>klasyczna cytologia<br>wykonywana co 3 lata<br>nowy schemat</p>  <p>polega na&nbsp;wykonaniu testu HPV HR z&nbsp;genotypowaniem, kt&oacute;ry wykrywa DNA lub&nbsp;RNA wirusa brodawczaka ludzkiego (HPV) o&nbsp;wysokim ryzyku onkogennym w&nbsp;wymazie z&nbsp;szyjki macicy<br>wykonywany jest co 5 lat<br>jeśli wynik testu HPV HR jest dodatni, z&nbsp;tego samego pobranego materiału wykonuje się dodatkowo cytologię na&nbsp;podłożu płynnym (LBC).<br>Oba warianty programu są finansowane przez Narodowy Fundusz Zdrowia. Do udziału w&nbsp;programie nie potrzeba skierowania. Wystarczy zgłosić się do poradni położniczo-ginekologicznej, kt&oacute;ra ma podpisaną umowę z&nbsp;NFZ lub&nbsp;do gabinetu położnej POZ posiadającego uprawnienia do pobierania wymaz&oacute;w cytologicznych, w&nbsp;ramach umowy z&nbsp;NFZ.</p>  <p>Gdzie?<br>Mieszkanki powiatu lubańskiego mogą wykonać badanie profilaktyczne w&nbsp;kierunku raka szyjki macicy w&nbsp;Lubaniu lub&nbsp;w każdej innej poradni, kt&oacute;ra ma zwarta umowę z&nbsp;NFZ czyli np. w&nbsp;sąsiednich powiatach. Na badanie nie obowiązuje rejonizacja.</p>  <p>Powiat lubański:</p>  <p>Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Łużyckie Centrum Medyczne w&nbsp;Lubaniu Sp. z&nbsp;o. o.<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Zawidowska 4, 59-800 Lubań<br>Powiat lw&oacute;wecki:</p>  <p>Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Powiatowe Centrum Zdrowia Sp. z&nbsp;o.o.<br>Poradnia Położniczo &ndash; Ginekologiczna<br>Gustawa Morcinka 7, 59-600 Lw&oacute;wek Śląski<br>Wielospecjalistyczny Szpital -Samodzielny Publiczny Zesp&oacute;ł Opieki Zdrowotnej w&nbsp;Zgorzelcu<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Malownicza 1, 59-620 Gryf&oacute;w Śląski<br>Powiat bolesławiecki:</p>  <p>Bolesławieckie Centrum Zdrowia Sp. z&nbsp;o. o.<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Dolne Młyny 21a, 59-700 Bolesławiec<br>Centrum Specjalistyczne BIOMED Borowscy Sp&oacute;łka Jawna<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Komuny Paryskiej 14, 59-700 Bolesławiec<br>Pawlik Roman Maciej Indywidualna Specjalistyczna Praktyka Lekarska Ginekologiczno &ndash; Położnicza<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Zgorzelecka 47, 59-700 Bolesławiec<br>Przychodnia Lekarska &bdquo;FONS VITAE&rdquo; Sp. z&nbsp;o.o. Sp&oacute;łka Komandytowa<br>Gabinet Położnej POZ<br>Karola Miarki 29, 59-700 Bolesławiec<br>Przychodnia &bdquo;Lekarz Domowy&rdquo; Pieszko Sp&oacute;łka Jawna<br>Poradnia (Gabinet) Położnej POZ<br>Dolne Młyny 21 AiB, 59-700 Bolesławiec<br>Zesp&oacute;ł Opieki Zdrowotnej W Bolesławcu<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Jeleniog&oacute;rska 4, 59-700 Bolesławiec<br>Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w&nbsp;Nowogrodźcu<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Adama Asnyka 55, 59-730 Nowogrodziec<br>Powiat zgorzelecki:</p>  <p>Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Praktyka Ginekologiczno-Położnicza Radosław Kwiatecki<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Bohater&oacute;w 2 Armii Wojska Polskiego 12, 59-900 Zgorzelec<br>Wielospecjalistyczny Szpital-Samodzielny Publiczny Zesp&oacute;ł Opieki Zdrowotnej w&nbsp;Zgorzelcu<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Lubańska 11-12, 59-900 Zgorzelec<br>Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Praktyka Ginekologiczno-Położnicza Radosław Kwiatecki<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Sikorskiego 40, 59-940 Węgliniec<br>Samodzielny Publiczny Zesp&oacute;ł Opieki Zdrowotnej w&nbsp;Bogatyni<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Szpitalna 16, 59-920 Bogatynia<br>Wielospecjalistyczny Szpital-Samodzielny Publiczny Zesp&oacute;ł Opieki Zdrowotnej w&nbsp;Zgorzelcu<br>Poradnia Ginekologiczno-Położnicza<br>Skłodowskiej-Curie 6, 59-970 Zawid&oacute;w</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 16 Mar 2026 09:14:48 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/program-profilaktyki-raka-szyjki-macicy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/program-profilaktyki-raka-szyjki-macicy.html</guid>
      <tcid>139</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Koncert Slums Attack (Peja&amp;Dj. Decks) na Henrykach 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>Już w&nbsp;sobotę, 27 czerwca br. na&nbsp;Henrykach wystąpi legenda polskiego hip-hopu &ndash; Slums Attack, czyli Peja &amp; DJ Decks! &nbsp;To będzie wyjątkowy wiecz&oacute;r pełen mocnego brzmienia, klasycznych numer&oacute;w i&nbsp;ogromnej energii ze sceny. Dla fan&oacute;w polskiego rapu to wydarzenie, kt&oacute;rego po prostu nie można przegapić!<br>Na scenie zobaczymy r&oacute;wnież:<br>&ndash; Gandi Ganda<br>&ndash; DVJ Rink<br>Przygotujcie się na&nbsp;świetną atmosferę, dobrą muzykę i&nbsp;prawdziwy klimat hip-hopu. Zabierzcie znajomych i&nbsp;wpadajcie razem z&nbsp;nami przeżyć ten koncert!<br>Sobota &ndash; 27 czerwca<br>Henryk&oacute;w Lubański<br>Do zobaczenia pod sceną!</p>  <p><img style="width: 90.0143%; height: auto; aspect-ratio: 1024 / 822;" src="files/image/Aktualnosci/IMG-20260312-WA0001-1024x822.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia artyt&oacute;w Slums Attack" width="661" height="531"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 12 Mar 2026 09:13:27 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koncert-slums-attack-pejadj-decks-na-henrykach-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/koncert-slums-attack-pejadj-decks-na-henrykach-2026.html</guid>
      <tcid>138</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Dzie&#x144; So&#x142;tysa w Gminie Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 10 marca br. w&nbsp;Gminie Lubań odbyło się spotkanie z&nbsp;okazji Dnia Sołtysa, zorganizowane przez W&oacute;jt Gminy Lubań Aleksandrę Chomicz. Była to okazja do podziękowania sołtysom za ich codzienną pracę, zaangażowanie oraz&nbsp;działania na&nbsp;rzecz mieszkańc&oacute;w i&nbsp;rozwoju lokalnych społeczności. Podczas spotkania sołtysi otrzymali drobne upominkI, &nbsp;jako symbol wdzięczności za pełnioną funkcję i&nbsp;wkład w&nbsp;życie swoich sołectw.<br>&nbsp;<br>W wydarzeniu uczestniczyła r&oacute;wnież Zastępca W&oacute;jta Gminy Lubań Anna Stelzer. &nbsp;Spotkanie było także dobrą okazją do rozm&oacute;w, wymiany doświadczeń oraz&nbsp;integracji sołtys&oacute;w z&nbsp;terenu gminy.<br>&nbsp;<br>&nbsp;Jeszcze raz wszystkim Sołtysom życzymy wielu sukces&oacute;w, wytrwałości oraz&nbsp;satysfakcji z&nbsp;pracy na&nbsp;rzecz mieszkańc&oacute;w.&nbsp;</p>  <p><img style="width: 94.7218%; height: auto; aspect-ratio: 1024 / 768;" src="files/image/Aktualnosci/f437fcc4-646c-4656-a642-338eb862b877-1024x768.jpg" alt="Zdjęcie prezentuje sołtys&oacute;w z&nbsp;Gminy Lubań" width="661" height="496"><br>&nbsp;<br>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 11 Mar 2026 09:12:36 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dzien-soltysa-w-gminie-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dzien-soltysa-w-gminie-luban.html</guid>
      <tcid>137</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>&#x17B;yczenia z okazji Dnia So&#x142;tysa</title>
      <description><![CDATA[<p>Z okazji Dnia Sołtysa składam wszystkim Sołtysom z&nbsp;terenu Gminy Lubań najserdeczniejsze życzenia oraz&nbsp;wyrazy uznania za codzienną pracę i&nbsp;zaangażowanie na&nbsp;rzecz swoich miejscowości.</p>  <p>Dziękuję za troskę o&nbsp;sprawy mieszkańc&oacute;w, inicjatywę w&nbsp;działaniu oraz&nbsp;budowanie lokalnej wsp&oacute;lnoty. Państwa praca jest niezwykle ważna dla rozwoju naszej gminy i&nbsp;integracji mieszkańc&oacute;w.</p>  <p>Życzę Państwu dużo zdrowia, satysfakcji z&nbsp;pełnionej funkcji, wsparcia ze strony mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;wielu sukces&oacute;w w&nbsp;realizacji plan&oacute;w i&nbsp;inicjatyw na&nbsp;rzecz naszych sołectw.</p>  <p>Z wyrazami szacunku</p>  <p>Aleksandra Chomicz<br>W&oacute;jt Gminy Lubań</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 644;" src="files/image/Aktualnosci/witamy-48-768x644.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia kwiaty słoneczniki" width="768" height="644"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 11 Mar 2026 09:11:27 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zyczenia-z-okazji-dnia-soltysa.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zyczenia-z-okazji-dnia-soltysa.html</guid>
      <tcid>136</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Fukaj gwiazd&#x105; sobotniego wieczoru na Henrykach!</title>
      <description><![CDATA[<p>Po sukcesach hit&oacute;w takich jak &bdquo;Nie ma cię&rdquo; czy&nbsp;viralowego &bdquo;Zabiorę cię tam&rdquo; we wsp&oacute;łpracy z&nbsp;Vito Bambino, Fukaj zaprasza na&nbsp;wyjątkowy koncert! &nbsp;Artysta, kt&oacute;ry w&nbsp;ciągu kilku lat stał się jednym z&nbsp;najpopularniejszych młodych polskich tw&oacute;rc&oacute;w, zaprezentuje repertuar z&nbsp;najnowszego, trzeciego albumu &bdquo;Znajdź mnie w&nbsp;tym&rdquo;, kt&oacute;ry już na&nbsp;etapie preorderu uzyskał status złotej płyty . Na scenie usłyszycie r&oacute;wnież gościnne występy kawałk&oacute;w z&nbsp;udziałem Vito Bambino, Kacperczyka, Zalii i&nbsp;Kasi Lins!<br>&nbsp;<br>Nie zabraknie gitarowych aranżacji oraz&nbsp;największych hit&oacute;w Fukaja w&nbsp;nowych, pełnych energii wersjach. To będzie wiecz&oacute;r pełen muzyki, emocji i&nbsp;niesamowitej atmosfery!<br>&nbsp;<br>Nie przegap okazji, aby zobaczyć artystę, kt&oacute;ry podbił polski Spotify i&nbsp;radio w&nbsp;2024 i&nbsp;2025 roku &ndash; koncert odbędzie się w&nbsp;ramach trasy promującej najnowszy album.<br>Do zobaczenia 27 czerwca w&nbsp;Henrykach!&nbsp;</p>  <p>Sobota, 27 czerwca 2026 r.<br>Henryk&oacute;w Lubański</p>  <p><img style="width: 99.2867%; height: auto; aspect-ratio: 768 / 960;" src="files/image/Aktualnosci/FUKAJ-fot--Miko-Marczuk-1-768x960.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia artystę Fukaja" width="768" height="960"></p>  <p>&nbsp;</p>  <p>&nbsp;<br><br></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 10 Mar 2026 09:10:11 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/fukaj-gwiazda-sobotniego-wieczoru-na-henrykach.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/fukaj-gwiazda-sobotniego-wieczoru-na-henrykach.html</guid>
      <tcid>135</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Gmina Luba&#x144; og&#x142;osi&#x142;a przetarg na sporz&#x105;dzenie planu og&#xF3;lnego</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań ogłosiła przetarg na&nbsp;sporządzenie planu og&oacute;lnego gminy. Dokument ten będzie jednym z&nbsp;kluczowych narzędzi planowania przestrzennego, określającym kierunki rozwoju oraz&nbsp;zasady zagospodarowania przestrzeni na&nbsp;terenie gminy w&nbsp;najbliższych latach. Przygotowanie planu og&oacute;lnego wynika z&nbsp;obowiązujących przepis&oacute;w dotyczących reformy systemu planowania przestrzennego.<br>&nbsp;<br>Postępowanie przetargowe ma na&nbsp;celu wyłonienie wykonawcy, kt&oacute;ry przygotuje kompleksowe opracowanie planistyczne zgodnie z&nbsp;obowiązującymi przepisami oraz&nbsp;potrzebami rozwojowymi samorządu.<br>&nbsp;<br>Oferty w&nbsp;przetargu można składać do 18 marca do godziny 9:00.<br>Otwarcie ofert zaplanowano tego samego dnia o&nbsp;godzinie 9:30.<br>&nbsp;<br>Po zakończeniu procedury i&nbsp;wyborze wykonawcy rozpocznie się proces opracowywania dokumentu, kt&oacute;ry w&nbsp;kolejnych etapach będzie podlegał konsultacjom oraz&nbsp;opiniowaniu.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-45-768x644.jpg" alt="Zdjęcie poglądowe pokazujące przetarg"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 09 Mar 2026 09:08:47 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-oglosila-przetarg-na-sporzadzenie-planu-ogolnego.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-oglosila-przetarg-na-sporzadzenie-planu-ogolnego.html</guid>
      <tcid>134</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>III Gminny Konkurs Sudoku w Pisarzowicach</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu dzisiejszym w&nbsp;Zespole Szkolno-Przedszkolnym w&nbsp;Pisarzowicach odbył się III Gminny Konkurs Sudoku pod Patronatem W&oacute;jta Gminy Lubań. W wydarzeniu wzięli udział uczniowie szk&oacute;ł podstawowych z&nbsp;terenu Gminy Lubań, kt&oacute;rzy wcześniej zostali wyłonieni w&nbsp;szkolnych eliminacjach. Konkurs rozegrano w&nbsp;trzech kategoriach wiekowych:<br>&ndash; klasy 1&ndash;3<br>&ndash; klasy 4&ndash;6<br>&ndash; klasy 7&ndash;8<br>Finał gminny konkursu wymagał logicznego myślenia, koncentracji i&nbsp;umiejętności analitycznych. &nbsp;Celem konkursu było rozwijanie zainteresowań matematycznych uczni&oacute;w, popularyzacja łamigł&oacute;wek logicznych, promowanie zdrowej rywalizacji oraz&nbsp;integracja uczni&oacute;w z&nbsp;r&oacute;żnych szk&oacute;ł z&nbsp;terenu gminy.<br>&nbsp;<br>Po zakończeniu zmagań konkursowych komisja sprawdziła prace i&nbsp;ogłosiła wyniki. Podczas uroczystego podsumowania W&oacute;jt Gminy Lubań Aleksandra Chomicz wręczyła zwycięzcom puchary, medale oraz&nbsp;nagrody, gratulując wszystkim uczestnikom świetnych umiejętności i&nbsp;zaangażowania.<br>&nbsp;<br>Dziękujemy uczniom, nauczycielom oraz&nbsp;organizatorom za przygotowanie i&nbsp;udział w&nbsp;wydarzeniu. Gratulujemy wszystkim uczestnikom i&nbsp;życzymy dalszych sukces&oacute;w!</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/e8653daa-ea2e-4d95-927f-fa3d95d83fd4-768x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia zwycięzc&oacute;w konkursu wraz z&nbsp;W&oacute;jt Gminy Lubań"></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/65a5a760-7353-4446-b186-2bdc5f1d5f3a-%E2%80%94-kopia-768x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia uczestnik&oacute;w konkursu "></p>  <p><br>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 06 Mar 2026 09:06:49 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/iii-gminny-konkurs-sudoku-w-pisarzowicach.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/iii-gminny-konkurs-sudoku-w-pisarzowicach.html</guid>
      <tcid>133</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Og&#x142;oszenie nr 1/2026 W&#xF3;jta Gminy Luba&#x144; z dnia 4 marca 2026 roku w sprawie sporz&#x105;dzenia wykazu nieruchomo&#x15B;ci przeznaczonych do najmu</title>
      <description><![CDATA[<p>Podaje się do publicznej wiadomości ogłoszenie nr 1/2026 W&oacute;jta Gminy Lubań z&nbsp;dnia 4 marca 2026 roku w&nbsp;sprawie sporządzenia wykazu nieruchomości przeznaczonych do najmu. Treść dostępna w&nbsp;załączniku.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 06 Mar 2026 09:05:37 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-nr-12026-wojta-gminy-luban-z-dnia-4-marca-2026-roku-w-sprawie-sporzadzenia-wykazu-nieruchomosci-przeznaczonych-do-najmu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-nr-12026-wojta-gminy-luban-z-dnia-4-marca-2026-roku-w-sprawie-sporzadzenia-wykazu-nieruchomosci-przeznaczonych-do-najmu.html</guid>
      <tcid>132</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Dy&#x17C;ury poradnictwa specjalistycznego w marcu 2026r. w O&#x15B;rodku Interwencji Kryzysowej w Smolniku</title>
      <description><![CDATA[<p>Poniżej prezentujemy Dyżury poradnictwa specjalistycznego w&nbsp;marcu 2026r. w&nbsp;Ośrodku Interwencji Kryzysowej w&nbsp;Smolniku</p>  <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</p>  <p>Lista dyżur&oacute;w psychologa i&nbsp;terapeuty w&nbsp;miesiącu marzec 2026r.</p>  <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Psycholog &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Terapeuta &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</p>  <p>04.03.2026r-godz. 11.30-14.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 11.03.2026r-godz. 16.00-20.00</p>  <p>11.03.2026r-godz. 11.30-14.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 13.03.2026r-godz. 16.00-20.00</p>  <p>18.03.2026r-godz. 11.30-14.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 20.03.2026r-godz. 16.00-20.00</p>  <p>25.03.2026r-godz. 11.30-14.30</p>  <p>Warsztaty kompetencji rodzicielskich zapisy telefoniczne &nbsp; &nbsp; nr. 757216715</p>  <p>Ośrodek Interwencji Kryzysowej w&nbsp;Smolniku &ndash; udziela wsparcia i&nbsp;schronienia całodobowo.</p>  <p>Smolnik 22, 59-820 Leśna</p>  <p>Tel. 75 721 67 15 oraz&nbsp;794 591 334</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 05 Mar 2026 09:04:52 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyzury-poradnictwa-specjalistycznego-w-marcu-2026r-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyzury-poradnictwa-specjalistycznego-w-marcu-2026r-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</guid>
      <tcid>131</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Sportowe sukcesy mieszka&#x144;c&#xF3;w Gminy Luba&#x144; </title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 2 marca br. Aleksandra Chomicz W&oacute;jt Gminy Lubań uroczyście wręczyła listy gratulacyjne dot. przyznania nagr&oacute;d pieniężnych sportowcom z&nbsp;terenu gminy, kt&oacute;rzy w&nbsp;2025 roku osiągnęli wysokie wyniki w&nbsp;rywalizacji sportowej na&nbsp;szczeblu og&oacute;lnopolskim. Spotkanie miało podniosły charakter i&nbsp;było wyrazem uznania dla ich pracy, determinacji oraz&nbsp;zaangażowania.</p>  <p>Wyr&oacute;żnienia otrzymali:<br>Filip Moryto<br>Julia Kowerko<br>Robert Kusto</p>  <p>Nagrody zostały przyznane po raz pierwszy. Było to możliwe dzięki wprowadzeniu procedury przyznawania nagr&oacute;d na&nbsp;podstawie uchwały Rady Gminy Lubań. To ważny krok w&nbsp;kierunku systemowego wspierania i&nbsp;doceniania sportowych talent&oacute;w z&nbsp;terenu Gminy Lubań.</p>  <p>Osiągnięcia nagrodzonych zawodnik&oacute;w stanowią istotny wkład w&nbsp;promocję Gminy Lubań oraz&nbsp;budowanie jej pozytywnego wizerunku.</p>  <p>Gratulacje uzyskanych wynik&oacute;w oraz&nbsp;życzenia dalszych sukces&oacute;w sportowych i&nbsp;satysfakcji z&nbsp;reprezentowania Gminy Lubań.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/644186015_1256116316569137_712071570418375668_n-768x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia zdobywc&oacute;w nagr&oacute;d "></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/645940756_1256116356569133_6953666799705302142_n-768x1024.jpg" alt="Zdjecie przedstawia medal"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 03 Mar 2026 09:02:55 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/sportowe-sukcesy-mieszkancow-gminy-luban-.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/sportowe-sukcesy-mieszkancow-gminy-luban-.html</guid>
      <tcid>130</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Katarzyna Pakosi&#x144;ska posadzi drzewko i wyst&#x105;pi ze stand-upem podczas Henryk&#xF3;w 2026!</title>
      <description><![CDATA[<p>W niedzielę 28 czerwca podczas tegorocznych Henryk&oacute;w gościć będziemy wyjątkową artystkę &ndash; Katarzynę Pakosińską!<br>Uroczystość rozpocznie się symbolicznym posadzeniem drzewka cisowego przez Katarzynę Pakosińską &ndash; gestem, kt&oacute;ry na&nbsp;stałe wpisze ją w&nbsp;historię naszej gminy.<br>A p&oacute;źniej&hellip; czas na&nbsp;śmiech przez duże &bdquo;Ś&rdquo;! Stand-up muzyczny &bdquo;Trzy Dekady Śmiechu&rdquo; to wyjątkowy program podsumowujący trzy dekady scenicznej działalności artystki. Podczas tego &ndash; niewiele mającego wsp&oacute;lnego z&nbsp;powagą &ndash; spotkania zdradzi Państwu wyjątkowe, prywatne tajemnice i&nbsp;odpowie na&nbsp;nurtujące obie płcie pytania&hellip; na&nbsp;kt&oacute;re rzecz jasna zna odpowiedzi, albo&nbsp;i nie.<br>&nbsp;<br>Czy wiedzą Państwo, jak utrzymać szczęśliwy związek?<br>Czy wielożeństwo byłoby w&nbsp;Polsce udaną inwestycją?<br>Co jest marzeniem wsp&oacute;łczesnego mężczyzny?<br>To program dla widz&oacute;w o&nbsp;stalowych nerwach i&nbsp;w stabilnych związkach! Nie zabraknie tańca, piosenek, błyskotliwych obserwacji oraz&nbsp;anegdot, kt&oacute;re będzie można wynieść z&nbsp;tego wyjątkowego wieczoru.<br>&nbsp;<br>Henryk&oacute;w Lubański<br>Niedziela, 28 czerwca<br>Zapraszamy mieszkańc&oacute;w i&nbsp;gości do wsp&oacute;lnego świętowania podczas Henryk&oacute;w 2026 &ndash; będzie radośnie, muzycznie i&nbsp;bardzo, bardzo śmiesznie!</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/eBilet_3Dekady_solo_1080_1080_t1-768x768.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia artystke Katarzynę Pakosińską"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 02 Mar 2026 09:01:05 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/katarzyna-pakosinska-posadzi-drzewko-i-wystapi-ze-stand-upem-podczas-henrykow-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/katarzyna-pakosinska-posadzi-drzewko-i-wystapi-ze-stand-upem-podczas-henrykow-2026.html</guid>
      <tcid>129</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Jarmark Wielkanocny w Gminie Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań wraz z&nbsp;Gminnym Ośrodkiem Kultury i&nbsp;Sportu w&nbsp;Lubaniu serdecznie zapraszają mieszkańc&oacute;w oraz&nbsp;gości na&nbsp;wyjątkowe wydarzenie plenerowe &ndash; Jarmark Wielkanocny, kt&oacute;ry odbędzie się:<br>Plac rekreacyjny w&nbsp;Henrykowie Lubańskim<br>28 marca 2026 r. (sobota)<br>Godzina 11:00.<br>&nbsp;<br>To doskonała okazja, aby wsp&oacute;lnie poczuć atmosferę zbliżających się Świąt Wielkanocnych, spędzić czas z&nbsp;rodziną oraz&nbsp;wesprzeć lokalnych tw&oacute;rc&oacute;w i&nbsp;wystawc&oacute;w.<br>W programie wydarzenia:<br>&ndash; kiermasz rękodzieła i&nbsp;tradycyjnych potraw,<br>&ndash; wiosenne muzykowanie,<br>&ndash; gra terenowa i&nbsp;warsztaty dla dzieci,<br>&ndash; tradycyjny żurek wielkanocny.<br>&nbsp;<br>Na uczestnik&oacute;w czekać będą stoiska pełne świątecznych ozd&oacute;b, regionalnych przysmak&oacute;w oraz&nbsp;atrakcji dla najmłodszych. Nie zabraknie także wsp&oacute;lnej zabawy i&nbsp;integracji przy dźwiękach wiosennej muzyki. Serdecznie zapraszamy całe rodziny do wsp&oacute;lnego świętowania i&nbsp;tworzenia pięknej, wielkanocnej atmosfery w&nbsp;naszej gminie!<br>Regulamin Jarmaku Wilekanocnego, wraz z&nbsp;kartą zgłoszeń dostępne do pobrania w&nbsp;&nbsp;załacznikach poniżej.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Plakaty-Nawojow-13-724x1024.jpg" alt="Zdjęcie prezentuje plakat dot. jarmarku wielkanocnego w&nbsp;dniu 28 marca 2026 r."></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 02 Mar 2026 08:59:05 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/jarmark-wielkanocny-w-gminie-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/jarmark-wielkanocny-w-gminie-luban.html</guid>
      <tcid>128</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Jedenosieml na Henrykach</title>
      <description><![CDATA[<p>JedenOsiemL z&nbsp;Płocka powstał w&nbsp;1998 roku i&nbsp;od początku zaskakiwał nowatorskim podejściem do hip-hopu. W 2003 roku ukazał się debiutancki album &bdquo;Wideoteka&rdquo;, a&nbsp;singiel &bdquo;Jak zapomnieć&rdquo; od razu stał się hitem &ndash; grały go nawet stacje, kt&oacute;re zwykle nie puszczają hip-hopu! Kolejne albumy: 2005 &ndash; &bdquo;Słuchowisko&rdquo; z&nbsp;utworami &bdquo;Pytam Kiedy&rdquo; i&nbsp;&bdquo;Smak Zwycięstwa&rdquo;, &nbsp;2007 &ndash; &bdquo;Nowy folder&rdquo;, promowany hitem &bdquo;Kilka Chwil&rdquo;, najczęściej granym polskim utworem w&nbsp;radiu przez 2 miesiące, &nbsp;2014 &ndash; &bdquo;deKada&rdquo;, a&nbsp;od 2018 roku 8 kolejnych singli, m.in. &bdquo;Grawitacja&rdquo;, &bdquo;Zatrzymaj się&rdquo; i&nbsp;&bdquo;Serce ze Złota&rdquo;.<br>&nbsp;<br>Obecnie zesp&oacute;ł tworzą:<br>Łukasz &ndash; wokal i&nbsp;teksty<br>Chris Toffson &ndash; kompozycje i&nbsp;produkcja<br>28 czerwca | &nbsp;20:00 | &nbsp;Henryki<br>Nie przegapcie koncertu pełnego hit&oacute;w, emocji i&nbsp;dobrej energii!</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Kopia-%E2%80%93-Blue-and-White-Elegant-Participation-Certificate-1024x724.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia artyst&oacute;w zespołu"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 27 Feb 2026 08:57:22 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/jedenosieml-na-henrykach.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/jedenosieml-na-henrykach.html</guid>
      <tcid>127</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Laboratoria sztucznej inteligencji AI &#x2013; realizcja wska&#x17A;nika C13L</title>
      <description><![CDATA[<p>Gmina Lubań zawarła w&nbsp;dniu 26 lutego 2026 r. umowę z&nbsp;Ministrem Cyfryzacji na&nbsp;nieodpłatną dostawę sprzętu w&nbsp;ramach inwestycji: Wdrażanie inwestycji C2.W ramach funduszy z&nbsp;Krajowego Planu Odbudowy i&nbsp;Zwiększenia Odporności (KPO) szkoły w&nbsp;P.1 Wyposażenie szk&oacute;ł/Instytucji w&nbsp;odpowiednie urządzenia i&nbsp;infrastrukturę ICT w&nbsp;celu poprawy og&oacute;lnej wydajności system&oacute;w edukacji w&nbsp;ramach Komponentu C Transformacja cyfrowa, wskaźnik C13L Laboratoria sztucznej inteligencji(AI) oraz&nbsp;laboratoria nauk przyrodniczych, technologii, inżynierii i&nbsp;matematyki(STEM) utworzone w&nbsp;szkołach ze środk&oacute;w Krajowego Planu Odbudowy i&nbsp;Zwiększenia Odporności.</p>  <p>Celem projektu jest wyposażenie szk&oacute;ł w&nbsp;sprzęt, kt&oacute;ry pozwoli uczyć się poprzez działanie- programować, budować, analizować dane i&nbsp;rozumieć technologie, kt&oacute;re zmieniają świat. Realizacja inwestycji przyczyni się do trwałej poprawy jakości kształcenia, wzrostu kompetencji cyfrowych uczni&oacute;w oraz&nbsp;zwiększenia efektywności systemu edukacji. To kolejny krok w&nbsp;budowie nowoczesnej, cyfrowej edukacji- takiej, kt&oacute;ra łączy naukę z&nbsp;technologią i&nbsp;przygotowuje młodych ludzi do świata, kt&oacute;ry już dziś staje się ich codziennością.</p>  <p>W ramach realizacji inwestycji, Szkoła Podstawowa im. Orła Białego w&nbsp;Kościelniku, Kościelnik 40, &nbsp; &nbsp; 59-800 Lubań otrzyma 1 zestaw do wyposażenia szkoły w&nbsp;laboratorium sztucznej inteligencji (AI).</p>  <p>W skład zestawu wchodzi:</p>  <p>Laptopy (15 dla uczni&oacute;w +1 dla nauczyciela),<br>Jednostka centralna usług AI, katalogowych i&nbsp;plikowych (desktopowa stacja robocza),<br>Urządzenie sieciowe AP z&nbsp;WiFi,<br>Mobilna szafka na&nbsp;urządzenia z&nbsp;funkcją ładowania laptop&oacute;w<br>Zasilanie gwarantowane UPS dla jednostki centralnej,<br>Monitor interaktywny o&nbsp;przekątnej ekranu min. 75 cali (min. 188,5 cm) ze stojakiem,<br>Kamera HD USB wraz z&nbsp;mikrofonem oraz&nbsp;statywem (2 sztuki)<br>oprogramowanie.<br>Na realizację zadania w&nbsp;ramach Krajowego Planu Odbudowy i&nbsp;Zwiększania Odporności (KPO), Polska otrzymała dofinansowanie z&nbsp;Unii Europejskiej w&nbsp;wysokości 1 949 100 000,00 PLN</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/logo-do-artykulow.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia loga projektowe KPO, Polski i&nbsp;UE"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 27 Feb 2026 08:55:55 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/laboratoria-sztucznej-inteligencji-ai-realizcja-wskaznika-c13l.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/laboratoria-sztucznej-inteligencji-ai-realizcja-wskaznika-c13l.html</guid>
      <tcid>126</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Kolejna muzyczna niespodzianka i kolejny artysta, kt&#xF3;ry wyst&#x105;pi podczas HENRYK&#xD3;W 2026!</title>
      <description><![CDATA[<p>MACIEJ MALEŃCZUK- &nbsp;muzyk rockowy, artysta o&nbsp;charyzmatycznym głosie, bezkompromisowych tekstach, jeden z&nbsp;najbardziej wyrazistych tw&oacute;rc&oacute;w polskiej sceny muzycznej. Był wokalistą i&nbsp;frontmanem legendarnego zespołu Pudelsi oraz&nbsp;liderem grupy Homo Twist. Tworzył także w&nbsp;ramach projekt&oacute;w Psychodancing, Yugopolis oraz&nbsp;jako artysta solowy. Pierwszą solową płytę wydał w&nbsp;roku 1998 r.<br>&nbsp;<br>W trakcie swojej wieloletniej kariery zdobył liczne nagrody muzyczne oraz&nbsp;wyr&oacute;żnienia. Do najważniejszych z&nbsp;nich należą Fryderyki. Był nominowany do tej nagrody kilkanaście razy. Zdobył Fryderyka w&nbsp;kategorii Wokalista Roku (2006).<br>&nbsp;<br>Jego dorobek artystyczny cechuje muzyczna r&oacute;żnorodność, niepowtarzalny styl łączący rock, jazz, muzykę alternatywną, pop i&nbsp;country. Na swoim koncie ma albumy, kt&oacute;re pokryły się złotem i&nbsp;platyną m.in. &bdquo;Maleńczuk gra Młynarskiego&rdquo;(2017), Psychocountry&rdquo; (2012). Publiczność pokochała go między innymi za takie utwory jak &bdquo;Ostatnia nocka&rdquo;, &bdquo;Tango libido&rdquo;, &bdquo;Sługi za szlugi&rdquo;, &bdquo;Synu&rdquo; czy&nbsp;&bdquo;Dawna dziewczyno&rdquo;.<br>&nbsp;<br>Koncerty Maleńczuka to gwarancja mocnych brzmień, szczerych emocji i&nbsp;wyjątkowego klimatu.<br>Jeśli lubicie muzykę z&nbsp;charakterem &ndash; tego koncertu nie można przegapić!<br>Niedziela, 28 czerwca Henryk&oacute;w Lubański! Zapraszamy!</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/DSC_6426-copy-768x960.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia artystę Macieja Maleńczuka"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 26 Feb 2026 08:54:44 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kolejna-muzyczna-niespodzianka-i-kolejny-artysta-ktory-wystapi-podczas-henrykow-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kolejna-muzyczna-niespodzianka-i-kolejny-artysta-ktory-wystapi-podczas-henrykow-2026.html</guid>
      <tcid>125</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Rozpoczynamy muzyczne odliczanie &#x2013; Kamil Bednarek na tegorocznych Henrykach</title>
      <description><![CDATA[<p>Przedstawiamy pierwszą gwiazdę tegorocznej edycji imprezy! KAMIL BEDNAREK, jeden z&nbsp;najpopularniejszych artyst&oacute;w w&nbsp;Polsce.<br>W swoich utworach łączy reggae z&nbsp;popową melodyjnością i&nbsp;pozytywnym przesłaniem. Wielokrotnie doceniany w&nbsp;plebiscytach publiczności, znany z&nbsp;doskonałego kontaktu z&nbsp;fanami i&nbsp;energetycznych koncert&oacute;w.<br>&nbsp;<br>Laureat prestiżowych nagr&oacute;d, m.in. MTV Europe Music Awards (Najlepszy Polski Wykonawca), wielokrotnie nagradzany w&nbsp;plebiscycie Eska Music Awards (m.in. Artysta Roku). Jego albumy osiągnęły imponujące wyniki. W 2012 roku premierę miała pierwsza solowa płyta artysty, zatytułowana &bdquo;Jestem&hellip;&rdquo;. Pochodzą z&nbsp;niej takie hity jak &bdquo;Cisza&rdquo; i&nbsp;&bdquo;Chodź, ucieknijmy&rdquo;. Krążek uzyskał status diamentowej płyty. W 2015 muzyk wydał swoją drugą płytę, zatytułowaną &bdquo;Oddycham&hellip;&rdquo;, z&nbsp;kt&oacute;rej pochodzi przeb&oacute;j &bdquo;Chwile jak te&rdquo;. Uzyskała ona status platynowej płyty. Z kolei trzeci album piosenkarza &ndash; &bdquo;Talizman&rdquo; szybko zdobył status złotej płyty. Kolejne lata to nowe single i&nbsp;nowe hity, wsp&oacute;łpraca z&nbsp;innymi artystami oraz&nbsp;udział w&nbsp;r&oacute;żnych programach telewizyjnych.<br>&nbsp;<br>Podczas niedzielnego koncertu 28 czerwca, usłyszymy największe przeboje takie jak: &bdquo;Cisza&rdquo;, &bdquo;Chwile jak te&rdquo;, &bdquo;Talizman&rdquo;, &bdquo;List&rdquo; czy&nbsp;&bdquo;Euforia&rdquo;. Bądźcie z&nbsp;nami!<br>&nbsp;<br>Kto jeszcze wystąpi na&nbsp;henrykowskiej scenie 27 i&nbsp;28 czerwca br.? O tym poinformujemy wkr&oacute;tce!<br>Śledźcie naszą stronę i&nbsp;profil na&nbsp;FB!</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/639868366_122206081484322143_7247744948945981081_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia artystę Kamila Bednarka"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 25 Feb 2026 08:53:33 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/rozpoczynamy-muzyczne-odliczanie-kamil-bednarek-na-tegorocznych-henrykach.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/rozpoczynamy-muzyczne-odliczanie-kamil-bednarek-na-tegorocznych-henrykach.html</guid>
      <tcid>124</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Odzie&#x17C; ochronna w gospodarstwie rolnym</title>
      <description><![CDATA[<p>Wsp&oacute;łczesne rolnictwo jest nierozerwalnie związane z&nbsp;wykorzystaniem chemii rolnej. Środki ochrony roślin pozwalają na&nbsp;uzyskanie wysokich plon&oacute;w, ochronę upraw przed szkodnikami oraz&nbsp;chorobami grzybowymi, a&nbsp;także skuteczną walkę z&nbsp;chwastami. Jednakże każda substancja, kt&oacute;ra jest zab&oacute;jcza dla owad&oacute;w czy&nbsp;grzyb&oacute;w, niesie ze sobą r&oacute;wnież potencjalne zagrożenie dla zdrowia i&nbsp;życia człowieka.</p>  <p>W trakcie wykonywania zabieg&oacute;w agrotechnicznych, takich jak opryski, rolnik narażony jest<br>na bezpośredni kontakt z&nbsp;toksycznymi substancjami. Wiele os&oacute;b wciąż bagatelizuje to ryzyko, wychodząc na&nbsp;pole w&nbsp;zwykłej odzieży roboczej, co jest błędem mogącym kosztować zdrowie. Wyb&oacute;r odpowiedniej odzieży ochronnej to nie kwestia mody czy&nbsp;wygody, lecz&nbsp;fundamentalna zasada bezpieczeństwa i&nbsp;higieny pracy w&nbsp;gospodarstwie rolnym.</p>  <p>Podstawą ochrony ciała podczas oprysk&oacute;w jest kombinezon ochronny. Nie może to być jednak&nbsp;przypadkowy str&oacute;j przeciwdeszczowy. Odzież przeznaczona do pracy z&nbsp;pestycydami musi spełniać rygorystyczne normy europejskie. W rolnictwie najczęściej stosuje się kombinezony należące do kategorii III odzieży ochronnej, kt&oacute;ra obejmuje zabezpieczenie przed zagrożeniami mogącymi prowadzić do śmierci lub&nbsp;trwałego uszczerbku na&nbsp;zdrowiu.</p>  <p>Najlepszym wyborem dla rolnika wykonującego standardowe zabiegi opryskiwaczem ciągnikowym lub&nbsp;samobieżnym są kombinezony typu 4/5/6. Są one zazwyczaj wykonane z&nbsp;materiał&oacute;w laminowanych lub&nbsp;mikroporowatych, kt&oacute;re zapewniają szczelność wobec cieczy chemicznych, a&nbsp;jednocześnie pozwalają na&nbsp;minimalną cyrkulację powietrza, co jest kluczowe dla komfortu pracy, zwłaszcza w&nbsp;upalne dni. Charakteryzują się wysoką odpornością<br>na przenikanie substancji aktywnych zawartych w&nbsp;ŚOR.</p>  <p>Ważnym aspektem przy wyborze kombinezonu jest decyzja między odzieżą jednorazową, a&nbsp;wielokrotnego użytku. W praktyce rolniczej coraz większą popularnością cieszą się kombinezony jednorazowe (lub tzw. kr&oacute;tkiego użytkowania). Ich przewagą jest pewność ochrony &ndash; po zakończeniu pracy lub&nbsp;w przypadku silnego zabrudzenia, kombinezon utylizuje się, eliminując ryzyko przenoszenia toksyn do domu, pralni czy&nbsp;kabiny ciągnika. Odzież wielorazowa, choć wykonana z&nbsp;grubszych i&nbsp;bardziej wytrzymałych materiał&oacute;w, wymaga specjalistycznego prania, oddzielnie od ubrań domowych, co w&nbsp;warunkach gospodarstwa bywa trudne do przeprowadzenia, w&nbsp;spos&oacute;b bezpieczny. Jeśli rolnik decyduje się na&nbsp;odzież wielorazową, musi ona posiadać wyraźne atesty odporności chemicznej i&nbsp;być regularnie sprawdzana pod kątem przetarć czy&nbsp;uszkodzeń powłoki impregnacyjnej.</p>  <p>Kombinezon to jednak&nbsp;nie wszystko. Newralgicznym punktem ochrony są dłonie. To właśnie ręce mają najczęstszy kontakt ze skoncentrowanym środkiem podczas wlewania go do zbiornika opryskiwacza. Najlepsze rękawice rolnicze do oprysk&oacute;w wykonane są z&nbsp;nitrylu lub&nbsp;neoprenu. Absolutnie niedopuszczalne jest stosowanie rękawic sk&oacute;rzanych lub&nbsp;materiałowych (nawet tych gumowanych tylko od spodu), ponieważ&nbsp;sk&oacute;ra i&nbsp;tkanina wchłaniają chemikalia. Rękawice nitrylowe powinny być długie, sięgające co najmniej do połowy przedramienia, aby można je było szczelnie połączyć z&nbsp;rękawami kombinezonu. Istnieje zasada dotycząca noszenia rękawic: jeśli pracujemy z&nbsp;rękami uniesionymi do g&oacute;ry, rękawice wkładamy pod rękaw kombinezonu; jeśli ręce są skierowane w&nbsp;d&oacute;ł (co jest częstsze przy opryskach), rękawice naciągamy na&nbsp;rękaw, by ciecz spływała po nich, a&nbsp;nie do środka.</p>  <p>Kolejnym elementem zestawu jest ochrona dr&oacute;g oddechowych. Wdychanie opar&oacute;w pestycyd&oacute;w może prowadzić do ostrych zatruć, a&nbsp;w dłuższej perspektywie do chor&oacute;b układu oddechowego i&nbsp;nerwowego. Zwykła maseczka higieniczna czy&nbsp;przeciwpyłowa (klasy FFP1, FFP2) jest nieskuteczna wobec opar&oacute;w organicznych. Do pracy z&nbsp;opryskami niezbędna jest p&oacute;łmaska lub&nbsp;maska pełnotwarzowa wyposażona w&nbsp;odpowiednie filtropochłaniacze.</p>  <p>Nie można zapomnieć o&nbsp;obuwiu. Wchłanianie przez stopy jest realnym zagrożeniem, zwłaszcza gdy ciecz rozleje się na&nbsp;ziemię. Najlepszym obuwiem są gumowce wykonane z&nbsp;tworzywa PVC lub&nbsp;nitrylu, certyfikowane do użytku chemicznego.</p>  <p>Wybierając najlepszą odzież rolniczą do oprysk&oacute;w, trzeba wziąć pod uwagę r&oacute;wnież ergonomię i&nbsp;komfort termiczny. Praca w&nbsp;polu często odbywa się w&nbsp;wysokich temperaturach. Szczelny kombinezon chemiczny może prowadzić do przegrzania organizmu i&nbsp;stresu cieplnego. Dlatego producenci oferują rozwiązania hybrydowe, w&nbsp;kt&oacute;rych prz&oacute;d kombinezonu (narażony na&nbsp;bezpośrednie opryskanie) wykonany jest z&nbsp;materiału nieprzepuszczalnego,<br>a tylny panel z&nbsp;materiału oddychającego, kt&oacute;ry pozwala na&nbsp;odprowadzanie ciepła i&nbsp;wilgoci. Taka konstrukcja jest kompromisem między bezpieczeństwem a&nbsp;wygodą, pozwalającym na&nbsp;dłuższą pracę bez ryzyka zasłabnięcia. Mimo to, zaleca się robienie częstych przerw<br>i nawadnianie organizmu podczas pracy w&nbsp;pełnym rynsztunku.</p>  <p>Podsumowując, najlepsza odzież rolnicza do wykonywania oprysk&oacute;w to zestaw certyfikowany, dobrany do stopnia zagrożenia i&nbsp;specyfiki stosowanych środk&oacute;w. Nie ma miejsca na&nbsp;p&oacute;łśrodki. Inwestycja w&nbsp;kombinezon typu 4/5/6, solidne rękawice nitrylowe, maskę z&nbsp;filtropochłaniaczami A2P3 oraz&nbsp;gumowe obuwie to inwestycja w&nbsp;długie i&nbsp;zdrowe życie. Choroby zawodowe rolnik&oacute;w rozwijają się latami, często bezobjawowo, dlatego&nbsp;profilaktyka w&nbsp;postaci profesjonalnej odzieży ochronnej powinna być priorytetem w&nbsp;każdym nowoczesnym gospodarstwie rolnym. Świadomy rolnik to taki, kt&oacute;ry chroni swoje uprawy, ale&nbsp;przede wszystkim chroni siebie i&nbsp;swoją rodzinę przed niewidzialnym zagrożeniem chemicznym.</p>  <p>Źr&oacute;dło: &nbsp;PT KRUS w&nbsp;Lubaniu<br>&lt; Poprzedni wpis</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 25 Feb 2026 08:52:51 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/odziez-ochronna-w-gospodarstwie-rolnym.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/odziez-ochronna-w-gospodarstwie-rolnym.html</guid>
      <tcid>123</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o mo&#x17C;lwio&#x15B;ci przy&#x142;&#x105;czania si&#x119; do sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowo&#x15B;ci Uniegoszcz &#x2013; etap I</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;w związku z&nbsp;zakończeniem i&nbsp;uzyskaniem pozwolenia na&nbsp;użytkowanie sieci kanalizacji sanitarnej w&nbsp;miejscowości Uniegoszcz, na&nbsp;działkach nr:<br>194, 159/2, 205, 195, 176/1, 196/2, 238/9, 238/5, 238/10, 238/7, 236/1, 236/2, 197/1, 197/2, 200/3, 156/5 obręb 0013 Unieogszcz, mieszkańcy objęci przedmiotową inwestycją mogą przyłączać się do wybudowanej sieci kanalizacyjnej.<br>&nbsp;<br>Wnioski o&nbsp;wydanie warunk&oacute;w dotyczących przyłącza kanalizacyjnego są dostępne do pobrania:<br>&ndash; w&nbsp;wersji papierowej w&nbsp;Urzędzie Gminy Lubań &ndash; Referat Infrastruktury i&nbsp;Gospodarki, parter, pok&oacute;j nr 11,<br>&ndash; w&nbsp;wersji elektronicznej do pobrania ze strony internetowej gminy pod linkiem: https://gmina-luban-bip.sputnik.pl/&hellip;/1178-wniosek-o&hellip;</p>  <p>Do wniosku należy dołączyć:<br>&ndash; plan zabudowy lub&nbsp;szkic sytuacyjny, określający ustyuowanie przyłącza w&nbsp;stosunku do istniejącej sieci wodociągowej lub&nbsp;kanalizacyjnej oraz&nbsp;innych obiekt&oacute;w i&nbsp;sieci uzbrojenia terenu-zaleca się by został on sporządzony na&nbsp;kopii mapy zasadniczej w&nbsp;skali 1:500 (1:0000),<br>&ndash; oświadczenie o&nbsp;posiadanym tytule prawnym do nieruchomości lub&nbsp;oświadczenie o&nbsp;podiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na&nbsp;cele budowalne. Szczeg&oacute;łowych informacji udzielają pracownicy Referatu Infrastruktury i&nbsp;Gospodarki pod nr &nbsp;tel. 75 646 59 34.<br>&nbsp;<br>Inwestycja dofinansowana z&nbsp;Rządowego Funduszu Polski Ład: Programu Inwestycji Strategicznych w&nbsp;kwocie 1.930.600,00 zł.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/641668210_122206154108322143_2435493140894008346_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia rurę kanalizacyjną"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 25 Feb 2026 08:51:13 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-mozlwiosci-przylaczania-sie-do-sieci-kanalizacji-sanitarnej-w-miejscowosci-uniegoszcz-etap-i.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-mozlwiosci-przylaczania-sie-do-sieci-kanalizacji-sanitarnej-w-miejscowosci-uniegoszcz-etap-i.html</guid>
      <tcid>122</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Henryki 2026 &#x2013; widzimy si&#x119; 27&#x2013;28 czerwca!</title>
      <description><![CDATA[<p>Drodzy Mieszkańcy, Szanowni Goście, przed nami największa impreza plenerowa w&nbsp;regionie &ndash; Henryki, kt&oacute;re co roku przyciągają tysiące mieszkańc&oacute;w i&nbsp;turyst&oacute;w spragnionych dobrej muzyki, świetnej atmosfery i&nbsp;wsp&oacute;lnej zabawy.</p>  <p>Już 27 i&nbsp;28 czerwca spotkamy się tradycyjnie na&nbsp;placu rekreacyjnym w&nbsp;Henrykowie Lubańskim, aby wsp&oacute;lnie świętować w&nbsp;wyjątkowej, letniej atmosferze.</p>  <p>Henryki to:</p>  <p>&ndash; koncerty znanych i&nbsp;lubianych gwiazd sceny muzycznej,<br>&ndash; &nbsp;atrakcje dla całych rodzin,<br>&ndash; bogata strefa gastronomiczna,<br>&ndash; wydarzenia towarzyszące i&nbsp;niespodzianki dla uczestnik&oacute;w.</p>  <p>To dwa dni integracji, radości i&nbsp;budowania wsp&oacute;lnoty naszej gminy. To czas, w&nbsp;kt&oacute;rym pokazujemy, że&nbsp;potrafimy być razem i&nbsp;wsp&oacute;lnie tworzyć coś wyjątkowego. Serdecznie zapraszam wszystkich mieszkańc&oacute;w Gminy Lubań oraz&nbsp;gości z&nbsp;całego regionu. Zachęcam do bieżącego obserwowania naszej strony, profilu na&nbsp;Facebooku i&nbsp;profilu Henryki, gdzie na&nbsp;bieżąco będziemy informować o&nbsp;tegorocznych koncertach.</p>  <p>Spotkajmy się na&nbsp;Henrykach &ndash; bo&nbsp;najlepsze wspomnienia tworzymy razem! Do zobaczenia!</p>  <p>Aleksandra Chomicz W&oacute;jt Gminy Lubań</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Szare-Kawa-Tematyczne-Facebook-Zdjecie-w-Tle-1316-x-507-px-665-x-350-px-7-1024x539.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia grafikę dot. wydarzenia z&nbsp;jej terminem - 27 i&nbsp;28 czerwca 2026"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 24 Feb 2026 08:49:51 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/henryki-2026-widzimy-sie-27-28-czerwca.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/henryki-2026-widzimy-sie-27-28-czerwca.html</guid>
      <tcid>121</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o mo&#x17C;liwo&#x15B;ci bezp&#x142;atnego zabiegu kastracji lub sterylizacji</title>
      <description><![CDATA[<p>W&oacute;jt Gminy Lubań informuje, że&nbsp;każda osoba zamieszkała na&nbsp;terenie Gminy Lubań może skorzystać z&nbsp;bezpłatnego zabiegu sterylizacji albo&nbsp;kastracji psa lub&nbsp;kota. &nbsp;Gmina ponosi wyłącznie koszty zabiegu sterylizacji lub&nbsp;kastracji zwierząt.</p>  <p>Dostarczenie do sterylizacji lub&nbsp;kastracji zwierząt i&nbsp;odbieranie ich odbywać się będzie wyłącznie przez ich właścicieli na&nbsp;podstawie wniosku. W tym celu zapraszamy do Urzędu Gminy Lubań przy ul. Dąbrowskiego 18 w&nbsp;Lubaniu, parter pok. nr 1.</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 19 Feb 2026 08:49:13 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-mozliwosci-bezplatnego-zabiegu-kastracji-lub-sterylizacji.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-mozliwosci-bezplatnego-zabiegu-kastracji-lub-sterylizacji.html</guid>
      <tcid>120</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Tauron Dystrybucja informuje o&nbsp;planowanych przerwach w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:<br>KOŚCIELNIKI DOLNE &ndash; 28A w&nbsp;dniu 23.02.2026 r. w&nbsp;godz. 09:00-13:00.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/493141935_122169450920322143_6476604093623957357_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia słupy energetyczne"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 19 Feb 2026 08:48:19 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/119-informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/119-informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>119</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Gmina Luba&#x144; og&#x142;osi&#x142;a przetarg na modernizacj&#x119; pompowni w Uniegoszczy</title>
      <description><![CDATA[<p>Przedmiotem zam&oacute;wienia są roboty budowlane obejmujące budowę dw&oacute;ch zbiornik&oacute;w na&nbsp;wodę pitną zasilających pompownię wody wraz z&nbsp;wykonaniem zewnętrznej, podziemnej instalacji wodociągowej oraz&nbsp;zewnętrznej instalacji elektrycznej.&nbsp;</p>  <p>Zakres prac przewiduje r&oacute;wnież budowę kontenera techniczno-gospodarczego ze zbiornikiem bezodpływowym na&nbsp;nieczystości ciekłe wraz z&nbsp;podziemną instalacją kanalizacyjną, a&nbsp;także przebudowę instalacji wodociągowej hydroforni w&nbsp;budynku istniejącej pompowni. &nbsp;Planowana inwestycja ma na&nbsp;celu poprawę infrastruktury wodociągowej oraz&nbsp;zwiększenie bezpieczeństwa i&nbsp;ciągłości dostaw wody dla mieszkańc&oacute;w Uniegoszczy.<br>Termin składania ofert: 5 marca 2026 r. o&nbsp;godz. 9:00.<br>Termin otwarcia ofert: 5 marca 2026 r., o&nbsp;godz. 9:15.<br>Postępowanie dostępne jest pod:<br><a href="https://platformazakupowa.pl/pn/luban/proceedings" target="_self">https://platformazakupowa.pl/pn/luban/proceedings</a></p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-38.jpg" alt="Zdjęcie poglądowe przedstawiające rury przepompowni" width="940" height="788"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 16 Feb 2026 08:46:46 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-oglosila-przetarg-na-modernizacje-pompowni-w-uniegoszczy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-oglosila-przetarg-na-modernizacje-pompowni-w-uniegoszczy.html</guid>
      <tcid>118</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Tydzie&#x144; pomocy ofiarom przest&#x119;pstw</title>
      <description><![CDATA[<p>Prokuratura Rejonowa w&nbsp;Lubaniu informuje, że&nbsp;od 16 do 20 lutego 2026 r., w&nbsp;godz. 10:00-13:00 prokuratorzy będą pełnić dyżury telefoniczne i&nbsp;udzielać informacji osobom pokrzywdzonym w&nbsp;zakresie przysługujących im uprawnień. Dodatkowo osoby pokrzywdzone mogą zgłosić się do Prokuratury, gdzie zostaną im udzielone informacje oraz&nbsp;bezpłatne porady prawne.<br>&nbsp;<br>Telefon kontaktowy: (075) 644 84 60.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/1460x616-1024x432.jpg" alt="Zdjęcie z&nbsp;napisem tydzien przemocy osobom pokrzywdzonym przestępstwem"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 16 Feb 2026 08:45:39 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/tydzien-pomocy-ofiarom-przestepstw.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/tydzien-pomocy-ofiarom-przestepstw.html</guid>
      <tcid>117</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Wy&#x142;&#x105;czenia pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Tauron Dystrybucja informuje o&nbsp;planowanych wyłączeniach prądu na&nbsp;terenie Gminy Lubań.<br>Planowane przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:<br>&ndash; NAWOJ&Oacute;W ŁUŻYCKI &ndash; 90, 90A, 90B, od 91 do 92A, od 93 do 96 &ndash; 19.02.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-14:00,<br>&ndash; NAWOJ&Oacute;W ŁUŻYCKI &ndash; od 98 do 103, 103A, od 104 do 109 &ndash; chwilowe przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej- 19.02.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-15:00,<br>&ndash; NAWOJ&Oacute;W ŁUŻYCKI &ndash; 90, 90A, 90B, od 91 do 92A, od 93 do 96 &ndash; 20.02.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-14:00,<br>&ndash; NAWOJ&Oacute;W ŁUŻYCKI &ndash; od 98 do 103, 103A, od 104 do 109 &ndash; chwilowe przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej &ndash; 20.02.2026 r. &nbsp;w godz. 08:00-15:00.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/493141935_122169450920322143_6476604093623957357_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia słupy energetyczne"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 16 Feb 2026 08:44:48 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wylaczenia-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wylaczenia-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>116</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o pracy Urz&#x119;du Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>przejmie informujemy, że&nbsp;w dniu 13.02.2026 r. &ndash; piątek Urząd Gminy Lubań będzie czynny do godziny 12:30 w&nbsp;związku z&nbsp;udziałem pracownik&oacute;w w&nbsp;uroczystościach pogrzebowych pracownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w&nbsp;Lubaniu.<br>&nbsp;<br>Dziękujemy za wyrozumiałość i&nbsp;przepraszamy za ewentualne utrudnienia.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-37-768x644.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia budynnek Urzędu Gminy Lubań"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:43:53 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-pracy-urzedu-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-pracy-urzedu-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>115</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Uwaga rusza rekrutacja do Klubu Dzieci&#x119;cego w Radogoszczy</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;startuje nab&oacute;r dzieci do Klubu Dziecięcego w&nbsp;Radogoszczy! Zapraszamy dzieci od pierwszego roku życia do miejsca pełnego ciepła, zabawy i&nbsp;bezpiecznego rozwoju. Klub Dziecięcy oferuje:<br>&ndash; opiekę w&nbsp;przyjaznej i&nbsp;kameralnej atmosferze<br>&ndash; zajęcia wspierające rozw&oacute;j emocjonalny i&nbsp;społeczny<br>&ndash; kreatywne zabawy i&nbsp;aktywności dostosowane do wieku dzieci<br>&ndash; wykwalifikowaną i&nbsp;troskliwą kadrę<br>Liczba miejsc jest ograniczona! Zapisy oraz&nbsp;szczeg&oacute;łowe informacje pod: &nbsp;tel.: 886 836 412 lub&nbsp;75 721 72 00.<br>Szczeg&oacute;ły na&nbsp;plakacie.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Blue-Modern-Kindergarten-Admisson-Poster-9-724x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plakat dot. rekrutacji do klubu dziecięcego"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:42:30 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/uwaga-rusza-rekrutacja-do-klubu-dzieciecego-w-radogoszczy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/uwaga-rusza-rekrutacja-do-klubu-dzieciecego-w-radogoszczy.html</guid>
      <tcid>114</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Umowa podpisana-rusza budowa wyj&#x105;tkowego parku sportowego w Henrykowie Luba&#x144;skim</title>
      <description><![CDATA[<p>W&oacute;jt Gminy Lubań Aleksandra Chomicz w&nbsp;dniu 10 lutego br. podpisała umowę na&nbsp;realizację zadania inwestycyjnego pn. &bdquo;Budowa parku do gry w&nbsp;tenisa i&nbsp;padla w&nbsp;Henrykowie Lubańskim&rdquo;.<br>&nbsp;<br>Inwestycja jest wsp&oacute;łfinansowana ze środk&oacute;w budżetu Wojew&oacute;dztwa Dolnośląskiego w&nbsp;ramach programu &bdquo;Dolnośląskie parki do gry w&nbsp;tenisa i&nbsp;padla&rdquo;, z&nbsp;kt&oacute;rego Gmina Lubań otrzymała 600 000 zł dofinansowania.<br>&nbsp;<br>Nowy obiekt powstanie na&nbsp;terenie dawnego boiska piłkarskiego i&nbsp;będzie pierwszym takim parkiem w&nbsp;Gminie Lubań, a&nbsp;jednocześnie jedynym tego typu obiektem w&nbsp;całym regionie. To nowoczesna, og&oacute;lnodostępna przestrzeń sportowa, kt&oacute;ra znacząco poszerzy ofertę aktywnego wypoczynku dla mieszkańc&oacute;w.<br>&nbsp;<br>Zakres inwestycji obejmuje m.in.:<br>&ndash; kort tenisowy,<br>&ndash; kort do padla,<br>&ndash; plac treningowy ze ścianką tenisową,<br>&ndash; kontener sanitarno-szatniowy,<br>&ndash; infrastrukturę towarzyszącą, dojazdy, miejsca postojowe oraz&nbsp;odwodnienie terenu.<br>&nbsp;<br>Park do gry w&nbsp;tenisa i&nbsp;padla w&nbsp;Henrykowie Lubańskim to pierwszy etap tworzenia kompleksowego obiektu sportowego, kt&oacute;ry w&nbsp;przyszłości ma zostać uzupełniony m.in. o&nbsp;modernizację boiska piłkarskiego. To ważny krok w&nbsp;rozwoju infrastruktury sportowej gminy i&nbsp;realna inwestycja w&nbsp;zdrowie oraz&nbsp;aktywność mieszkańc&oacute;w.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/ffb2a891-94e6-44f1-9140-325ae0f43696-768x576.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia w&oacute;jt gminy Lubań podpisującą umowę"></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/8fcee9f6-1ce6-495d-a8b1-497475caa2a0-768x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia w&oacute;jt gminy Lubań z&nbsp;podpisaną umową"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 11 Feb 2026 08:40:33 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/umowa-podpisana-rusza-budowa-wyjatkowego-parku-sportowego-w-henrykowie-lubanskim.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/umowa-podpisana-rusza-budowa-wyjatkowego-parku-sportowego-w-henrykowie-lubanskim.html</guid>
      <tcid>113</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Dy&#x17C;ury poradnictwa specjalistycznego w lutym 2026 r. w O&#x15B;rodku Interwencji Kryzysowej w Smolniku</title>
      <description><![CDATA[<p>Poniżej prezentujemy listę dyżur&oacute;w poradnictwa specjalistycznego w&nbsp;lutym 2026 r w&nbsp;Ośrodku Interwencji Kryzysowej w&nbsp;Smolniku.</p>  <p>Lista dyżur&oacute;w psychologa i&nbsp;terapeuty w&nbsp;miesiącu luty 2026r.</p>  <p>Psycholog &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Terapeuta &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</p>  <p>03.02.2026 r.-godz. 15.30-16.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 13.02.2026r-godz. 16.00-20.00</p>  <p>09.02.2026 r. &ndash; godz. 15.30-16.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 20.02.2026 r. &ndash; godz. 16.00-20.00</p>  <p>11.02.2026 r. &ndash; godz. 15.30-16.30 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 27.02.2026 r. &ndash; godz. 16.00-20.00</p>  <p>13.02.2026 r. &ndash; godz. 15.30-16.30</p>  <p>17.02.2026 r. &ndash; godz. 15.30-16.30</p>  <p>19.02.2026r. &ndash; godz. 15.30-16.30</p>  <p>20.02.2026 r. &ndash; godz. 15.30-16.30</p>  <p>23.02.2026 r. &ndash; godz. 15.30-16.30</p>  <p>24.02.2026 r. &ndash; godz. 15.30-16.30</p>  <p>25.02.2026 r. &ndash; godz. 15.30-16.30</p>  <p>26.02.2026r. &ndash; godz. 15.30-16.30</p>  <p>27.02.2026 r. &ndash; godz. 15.30-16.30</p>  <p>Warsztaty kompetencji rodzicielskich zapisy telefoniczne nr. 757216715</p>  <p>Ośrodek Interwencji Kryzysowej w&nbsp;Smolniku &ndash; udziela wsparcia i&nbsp;schronienia całodobowo.</p>  <p>Smolnik 22, 59-820 Leśna<br>Tel. 75 721 67 15 oraz&nbsp;794 591 334</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 11 Feb 2026 08:39:49 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyzury-poradnictwa-specjalistycznego-w-lutym-2026-r-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyzury-poradnictwa-specjalistycznego-w-lutym-2026-r-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</guid>
      <tcid>112</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Kondolencje</title>
      <description><![CDATA[<p>Z ogromnym smutkiem żegnamy ŚP. Ewę Mykała, wieloletnią Kierowniczkę Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w&nbsp;Lubaniu. Była nie tylko znakomitym pracownikiem samorządowym, ale&nbsp;przede wszystkim dobrym, życzliwym człowiekiem &ndash; zawsze uważnym na&nbsp;potrzeby innych, pełnym empatii i&nbsp;serdeczności.<br>&nbsp;<br>Jej praca, oddanie oraz&nbsp;ciepło, kt&oacute;re wnosiła w&nbsp;codzienne relacje, na&nbsp;zawsze pozostaną w&nbsp;naszej pamięci.<br>Rodzinie, Bliskim i&nbsp;Przyjaciołom składamy wyrazy najgłębszego wsp&oacute;łczucia oraz&nbsp;wsparcia w&nbsp;tych trudnych chwilach.<br>&nbsp;<br>Aleksandra Chomicz<br>W&oacute;jt Gminy Lubań<br>wraz z&nbsp;Pracownikami Urzędu Gminy</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/633463558_122204682386322143_2533005367841958603_n-768x644.jpg" alt="Zdj.ęcie prezentuje świece i&nbsp;wstążkę żałobną"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 10 Feb 2026 08:38:10 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kondolencje.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kondolencje.html</guid>
      <tcid>111</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Podpisano umow&#x119; na budow&#x119; kanalizacji sanitarnej w Uniegoszczy</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 10 lutego br. W&oacute;jt Gminy Lubań Aleksandra Chomicz podpisała umowę na&nbsp;realizację zadania pn. &bdquo;Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w&nbsp;Uniegoszczy &ndash; Gmina Lubań, etap II i&nbsp;III&rdquo;. Inwestycja realizowana będzie w&nbsp;ramach Krajowego Planu Odbudowy &nbsp;i wsp&oacute;łfinansowana ze środk&oacute;w Unii Europejskiej, w&nbsp;ramach inwestycji B3.1.1 &bdquo;Inwestycje w&nbsp;zr&oacute;wnoważoną gospodarkę wodno-ściekową na&nbsp;terenach wiejskich&rdquo; .<br>&nbsp;<br>Wykonawcą zadania zostało Przedsiębiorstwo Melioracji i&nbsp;Inżynierii Środowiska &bdquo;EKO-MEL&rdquo; Sp. z&nbsp;o.o. z&nbsp;siedzibą w&nbsp;Jeleniej G&oacute;rze. Umowa obejmuje wykonanie II i&nbsp;III etapu budowy sieci kanalizacji sanitarnej w&nbsp;miejscowości Uniegoszcz, wraz z&nbsp;budową sieci grawitacyjnej i&nbsp;tłocznej oraz&nbsp;przepompowni ściek&oacute;w wyposażonej w&nbsp;nowoczesny system monitoringu i&nbsp;zdalnego sterowania .<br>&nbsp;<br>Zakres prac przewiduje m.in. budowę sieci kanalizacji sanitarnej oraz&nbsp;instalację przepompowni z&nbsp;systemem telemetrycznym GSM/GPS, umożliwiającym bieżący monitoring pracy urządzeń, archiwizację danych i&nbsp;zdalne zarządzanie systemem . Inwestycja znacząco poprawi infrastrukturę wodno-ściekową na&nbsp;terenie gminy oraz&nbsp;komfort życia mieszkańc&oacute;w Uniegoszczy.<br>&nbsp;<br>Etap I inwestycji został zrealizowany w&nbsp;2025 roku, a&nbsp;obecnie rozpoczyna się kluczowy etap dalszej rozbudowy sieci kanalizacyjnej, kt&oacute;ry przyczyni się do dalszego rozwoju gminy.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/dc132158-e748-416f-9425-c50b6887bfc1-768x576.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia W&oacute;jta podpisującego umowę"></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/e83c86f2-2ba9-4a6d-aee1-3b3a39b2e1a7-768x1024.jpg" alt="djęcie rpzedstawia od lewej wykonawcę po prawej w&oacute;jta Gminy Lubań"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 10 Feb 2026 08:35:59 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/podpisano-umowe-na-budowe-kanalizacji-sanitarnej-w-uniegoszczy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/podpisano-umowe-na-budowe-kanalizacji-sanitarnej-w-uniegoszczy.html</guid>
      <tcid>110</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Nab&#xF3;r wniosk&#xF3;w na usuwanie azbestu</title>
      <description><![CDATA[<p>W&oacute;jt Gminy Lubań informuje, że&nbsp;Wojew&oacute;dzki Fundusz Ochrony Środowiska i&nbsp;Gospodarki Wodnej we Wrocławiu ogłosił konkursowy nab&oacute;r wniosk&oacute;w związanych z&nbsp;usuwaniem azbestu na&nbsp;rok 2026.<br>&nbsp;<br>Gmina Lubań zamierza złożyć wniosek o&nbsp;dofinansowanie zadań związanych z&nbsp;usuwaniem azbestu, obejmujących koszty załadunku, transportu i&nbsp;unieszkodliwienia. Zgodnie z&nbsp;regulaminem dofinansowania zadań z&nbsp;zakresu usuwania odpad&oacute;w zawierających azbest z&nbsp;terenu Gminy Lubań, dofinansowanie nie będzie obejmowało przedsięwzięć związanych z&nbsp;demontażem wyrob&oacute;w zawierających azbest, zakupem i&nbsp;montażem nowego pokrycia dachowego, jak i&nbsp;r&oacute;wnież wykonania dokumentacji technicznej.<br>&nbsp;<br>W przypadku otrzymania środk&oacute;w finansowych przez Gminę Lubań, w&nbsp;ramach konkursu WFOŚIGW może pokryć 60% koszt&oacute;w kwalifikowanych, pozostała część zostanie sfinansowana z&nbsp;budżetu Gminy Lubań. Zgodnie z&nbsp;warunkami określonymi przez WFOŚiGW zadanie powinno być zrealizowane w&nbsp;terminie do 30.10.2026 r.<br>&nbsp;<br>Osoby zainteresowane proszone są o&nbsp;składanie wniosk&oacute;w do Urzędu Lubań, w&nbsp;terminie do dnia 20.02.2026 r. Formularze wniosk&oacute;w dostępne są do pobrania w&nbsp;wersji papierowej w&nbsp;Urzędzie Gminy Lubań-parter, pok&oacute;j nr 2 oraz&nbsp;w wersji elektronicznej do pobrania w&nbsp;pod linkiem: https://luban.ug.gov.pl/nabor-wnioskow-na-usuwanie-azbestu/ .<br>&nbsp;<br>Złożenie wniosku nie jest jednoznaczne z&nbsp;przyznaniem dofinansowania, gdyż&nbsp;realizacja uzależniona jest od otrzymania przez Gminę Lubań dotacji z&nbsp;WFOŚiGW we Wrocławiu oraz&nbsp;od możliwości finansowych Gminy.<br>Dodatkowe informacje można uzyskać w&nbsp;Urzędzie Gminy Lubań, ul. Dąbrowskiego 18, 59-800 Lubań (pok&oacute;j nr 2), lub&nbsp;pod numerem telefonu: 75 646 59 26, osoba do kontaktu &ndash; Agnieszka Rybak.</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-34.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia dach z&nbsp;azbestem" width="940" height="788"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 09 Feb 2026 08:34:30 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nabor-wnioskow-na-usuwanie-azbestu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nabor-wnioskow-na-usuwanie-azbestu.html</guid>
      <tcid>109</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Kolejny krok w realizacji inwestycji</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 8 lutego 2026 r. Dziś Aleksandra Chomicz W&oacute;jt Gminy Lubań podpisała umowę z&nbsp;wykonawcą na&nbsp;realizację zadania pn. &bdquo;Modernizacja i&nbsp;doposażenie placu zabaw w&nbsp;Kościelnikach Dolnych i&nbsp;Pisarzowicach&rdquo;<br>&nbsp;<br>Przypominamy, że&nbsp;Gmina Lubań pozyskała na&nbsp;ten cel ponad 308 tys. zł dofinansowania, co stanowi aż 75% wartości projektu. Całkowita wartość inwestycji: ponad 411 tys. zł.<br>&nbsp;<br>&nbsp;Zadanie realizowane jest ze środk&oacute;w Unii Europejskiej w&nbsp;ramach interwencji I.13.1 LEADER/Rozw&oacute;j Lokalny Kierowany przez Społeczność- wdrażanie LSR &ndash; z&nbsp;wyłączeniem projekt&oacute;w grantowych objętej Planem Strategicznym dla Wsp&oacute;lnej Polityki Rolnej na&nbsp;lata 2023-2027.<br>Całkowity koszt operacji: 411 480,73 zł,<br>wysokość wkładu UE: 380 610,00 zł.<br>&nbsp;<br>Celem operacji jest stworzenie nowoczesnej, bezpiecznej przestrzeni, w&nbsp;kt&oacute;rej dzieci i&nbsp;dorośli będą mogli spędzać czas na&nbsp;aktywnym wypoczynku i&nbsp;zabawie, na&nbsp;świeżym powietrzu w&nbsp;Kościelnikach Dolnych i&nbsp;Pisarzowicach.<br>&nbsp;<br>Więcej informacji: <a href="https://umwd.dolnyslask.pl/obszarywiejskie/ps-wpr-2023-2027" target="_self">https://umwd.dolnyslask.pl/obszarywiejskie/ps-wpr-2023-2027</a>&nbsp;<br>Podpisanie umowy to kolejny, ważny etap &ndash; teraz czas na&nbsp;realizację!<br>Działamy &nbsp;konsekwentnie i&nbsp;skutecznie, rozwijając infrastrukturę lokalną i&nbsp;poprawiając jakość życia mieszkańc&oacute;w naszej gminy.</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1471 / 195;" src="files/image/Aktualnosci/640107726_122206053176322143_2597762676995788032_n-(1).jpg" alt="Zdjęcie przedstawia loga projektowe" width="1471" height="195"></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-40.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia poglądowe zdjęcie dot. podpisania umowy"></p>]]></description>
      <pubDate>Sun, 08 Feb 2026 08:14:41 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kolejny-krok-w-realizacji-inwestycji.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kolejny-krok-w-realizacji-inwestycji.html</guid>
      <tcid>108</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Akcja darmowa sterylizacja 2026 r.</title>
      <description><![CDATA[<p>Szczeg&oacute;ły odnośnie akcji darmowej sterylizacji na&nbsp;plakacie.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Akcja-darmowa-sterylizacja-2026-1536x1086.png" alt="Zdjęcie przedstawia plakat dot. sterylizacji"></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 05 Feb 2026 08:13:41 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/akcja-darmowa-sterylizacja-2026-r.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/akcja-darmowa-sterylizacja-2026-r.html</guid>
      <tcid>107</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du</title>
      <description><![CDATA[<p>Tauron dystrybucja informuje o&nbsp;planowanych wyłączeniach prądu na&nbsp;terenie Gminy Lubań.<br>Planowane przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:<br>&ndash; PISARZOWICE &ndash; od 181 do 193 A, od 221 do 238, 238 A &ndash; 09.02.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-14:00,<br>&ndash; PISARZOWICE &ndash; 7 R, 120, 120 A, 121, 122, 123 &ndash; 11.02.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-14:00.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/493141935_122169450920322143_6476604093623957357_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia słupy energetyczne to jest zdjęcie poglądowe"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 04 Feb 2026 08:12:32 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu.html</guid>
      <tcid>106</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Zwrot podatku akcyzowego dla rolnik&#xF3;w &#x2013; informacja</title>
      <description><![CDATA[<p>W&oacute;jt Gminy Lubań przypomina rolnikom, że&nbsp;od 3 lutego 2026 r. do 28 lutego 2026 r. można składać wnioski o&nbsp;zwrot podatku akcyzowego zawartego w&nbsp;cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. Do wniosku należy dołączyć faktury VAT albo&nbsp;ich kopie, stanowiące dow&oacute;d zakupu oleju napędowego za okres od 1 sierpnia 2025 r. do 31 stycznia 2026 r.</p>  <p>Dodatkowo w&nbsp;przypadku prowadzenia przez producenta rolnego chowu lub&nbsp;hodowli bydła do wniosku należy dołączyć dokument wydany przez kierownika biura powiatowego Agencji Restrukturyzacji i&nbsp;Modernizacji Rolnictwa (ARMiR) zawierający informacje o&nbsp;średniej rocznej liczbie dużych jednostek przeliczeniowych (DJP) bydła będącego w&nbsp;posiadaniu producenta w&nbsp;roku poprzedzającym rok, w&nbsp;kt&oacute;rym będzie składany wniosek.</p>  <p>Dokument należy złożyć w&nbsp;formie papierowej lub&nbsp;dokumentu podpisanego podpisem elektronicznym wnioskodawcy (producenta rolnego) przesłanego na&nbsp;adres poczty elektronicznej lub&nbsp;skrzynkę e-doręczeń Urzędu Gminy Lubań.</p>  <p>Wnioski dostępne są do pobierania w&nbsp;wersji papierowej w&nbsp;Urzędzie Gminy Lubań lub&nbsp;w wersji elektronicznej wraz z&nbsp;załącznikami w&nbsp;linku poniżej.</p>  <p>Dodatkowe informacje można także uzyskać w&nbsp;Urzędzie Gminy Lubań-pok&oacute;j nr 20 lub&nbsp;pod nr telefonu &nbsp;75 646 59 24 od poniedziałku do piątku w&nbsp;godzinach pracy urzędu.</p>  <p>Ponadto prosimy na&nbsp;wniosku o&nbsp;zwrot akcyzy za paliwo rolnicze podanie numeru rachunku bankowego, na&nbsp;kt&oacute;ry zostanie dokonany zwrot podatku.</p>  <p>Wersja elektroniczna wniosku wraz z&nbsp;załącznikami dostępna jest pod:</p>  <p><a href="https://gmina-luban-bip.sputnik.pl/kategorie/464-podatki-w-roku-2025/artykuly/3127-zwrot-podatku-akcyzowego-dla-rolnikow?lang=PL" target="_self">https://gmina-luban-bip.sputnik.pl/kategorie/464-podatki-w-roku-2025/artykuly/3127-zwrot-podatku-akcyzowego-dla-rolnikow?lang=PL</a></p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-33.jpg" alt="Zdjęcie prezentuje ciągnik rolniczy z&nbsp;przyczepą" width="940" height="788"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 03 Feb 2026 08:10:00 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zwrot-podatku-akcyzowego-dla-rolnikow-informacja.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zwrot-podatku-akcyzowego-dla-rolnikow-informacja.html</guid>
      <tcid>105</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o wymaganiach weterynaryjnych przy przeprowadzaniu uboju zwierz&#x105;t w gospodarstwie celem pozyskania mi&#x119;sa na u&#x17C;ytek w&#x142;asny</title>
      <description><![CDATA[<p>Zgodnie z&nbsp;przepisami ustawy o&nbsp;produktach pochodzenia zwierzęcego niedopuszczalna jest sprzedaż, dystrybucja i&nbsp;inne formy przekazywania (bezpłatnego lub&nbsp;nie) mięsa przeznaczonego na&nbsp;użytek własny i&nbsp;żywności zawierającej takie mięso osobom spoza gospodarstwa, w&nbsp;kt&oacute;rym zwierzę było utrzymywane.</p>  <p>W załączonym poradniku om&oacute;wiono najważniejsze wymagania weterynaryjne przy prowadzeniu uboju w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie, obejmujące zagadnienia takie jak:</p>  <ol>  <li>Jakie zwierzęta mogą podlegać ubojowi w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie?</li>  <li>W jakich gospodarstwach może być prowadzony ub&oacute;j w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Jakie są dodatkowe wymagania dla gospodarstw, w&nbsp;kt&oacute;rych dokonywany jest ub&oacute;j zwierząt w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny pochodzących z&nbsp;innych gospodarstw?</li>  <li>Jaka dodatkowa dokumentacja musi być prowadzona w&nbsp;gospodarstwach, w&nbsp;kt&oacute;rych prowadzi się ub&oacute;j w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Kiedy i&nbsp;w jaki spos&oacute;b należy informować powiatowego lekarza weterynarii o&nbsp;uboju w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Kiedy i&nbsp;w jaki spos&oacute;b należy informować Agencję Restrukturyzacji i&nbsp;Modernizacji Rolnictwa o&nbsp;przeprowadzeniu uboju zwierząt oraz&nbsp;jakie jest dalsze postępowanie ze środkami identyfikacji<br>zwierząt?</li>  <li>Jakie kwalifikacje musi posiadać osoba dokonująca uboju zwierząt oraz&nbsp;jakie są najważniejsze zasady obowiązujące podczas uśmiercania?</li>  <li>W jakich sytuacjach przeprowadzane jest badanie przedubojowe, badanie poubojowe, badanie w&nbsp;kierunku afrykańskiego pomoru świń (ASF) lub&nbsp;badanie w&nbsp;kierunku włośni?</li>  <li>W jakich przypadkach konieczne jest właściwe zagospodarowanie tkanek, kt&oacute;re uznaje się za materiał szczeg&oacute;lnego ryzyka (SRM)?</li>  <li>Jakie są przepisy szczeg&oacute;lne związane z&nbsp;występowaniem afrykańskiego pomoru świń (ASF), na&nbsp;kt&oacute;re należy zwr&oacute;cić uwagę przy prowadzeniu uboju świń w&nbsp;celu przeznaczenia mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Jakie są możliwe kary za nieprzestrzeganie przepis&oacute;w o&nbsp;wymaganiach weterynaryjnych przy prowadzeniu uboju świń w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie?</li>  <li>W jakich aktach prawnych można znaleźć przepisy regulujące zasady przeprowadzania uboju na&nbsp;użytek własny oraz&nbsp;jakie inne przepisy należy brać pod uwagę przy utrzymywaniu zwierząt w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie?</li>  </ol>  <p>Więcej informacji w&nbsp;załączniku.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 14:39:16 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-wymaganiach-weterynaryjnych-przy-przeprowadzaniu-uboju-zwierzat-w-gospodarstwie-celem-pozyskania-miesa-na-uzytek-wlasny.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-o-wymaganiach-weterynaryjnych-przy-przeprowadzaniu-uboju-zwierzat-w-gospodarstwie-celem-pozyskania-miesa-na-uzytek-wlasny.html</guid>
      <tcid>71</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o wymaganiach weterynaryjnych przy przeprowadzaniu uboju zwierz&#x105;t w gospodarstwie celem pozyskania mi&#x119;sa na u&#x17C;ytek w&#x142;asny</title>
      <description><![CDATA[<p>Zgodnie z&nbsp;przepisami ustawy o&nbsp;produktach pochodzenia zwierzęcego niedopuszczalna jest sprzedaż, dystrybucja i&nbsp;inne formy przekazywania (bezpłatnego lub&nbsp;nie) mięsa przeznaczonego na&nbsp;użytek własny i&nbsp;żywności zawierającej takie mięso osobom spoza gospodarstwa, w&nbsp;kt&oacute;rym zwierzę było utrzymywane.</p>  <p>W załączonym poradniku om&oacute;wiono najważniejsze wymagania weterynaryjne przy prowadzeniu uboju w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie, obejmujące zagadnienia takie jak:</p>  <ol>  <li>Jakie zwierzęta mogą podlegać ubojowi w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie?</li>  <li>W jakich gospodarstwach może być prowadzony ub&oacute;j w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Jakie są dodatkowe wymagania dla gospodarstw, w&nbsp;kt&oacute;rych dokonywany jest ub&oacute;j zwierząt w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny pochodzących z&nbsp;innych gospodarstw?</li>  <li>Jaka dodatkowa dokumentacja musi być prowadzona w&nbsp;gospodarstwach, w&nbsp;kt&oacute;rych prowadzi się ub&oacute;j w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Kiedy i&nbsp;w jaki spos&oacute;b należy informować powiatowego lekarza weterynarii o&nbsp;uboju w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Kiedy i&nbsp;w jaki spos&oacute;b należy informować Agencję Restrukturyzacji i&nbsp;Modernizacji Rolnictwa o&nbsp;przeprowadzeniu uboju zwierząt oraz&nbsp;jakie jest dalsze postępowanie ze środkami identyfikacji<br>zwierząt?</li>  <li>Jakie kwalifikacje musi posiadać osoba dokonująca uboju zwierząt oraz&nbsp;jakie są najważniejsze zasady obowiązujące podczas uśmiercania?</li>  <li>&nbsp;W jakich sytuacjach przeprowadzane jest badanie przedubojowe, badanie poubojowe, badanie w&nbsp;kierunku afrykańskiego pomoru świń (ASF) lub&nbsp;badanie w&nbsp;kierunku włośni?</li>  <li>W jakich przypadkach konieczne jest właściwe zagospodarowanie tkanek, kt&oacute;re uznaje się za materiał szczeg&oacute;lnego ryzyka (SRM)?</li>  <li>Jakie są przepisy szczeg&oacute;lne związane z&nbsp;występowaniem afrykańskiego pomoru świń (ASF), na&nbsp;kt&oacute;re należy zwr&oacute;cić uwagę przy prowadzeniu uboju świń w&nbsp;celu przeznaczenia mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Jakie są możliwe kary za nieprzestrzeganie przepis&oacute;w o&nbsp;wymaganiach weterynaryjnych przy prowadzeniu uboju świń w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie?</li>  <li>W jakich aktach prawnych można znaleźć przepisy regulujące zasady przeprowadzania uboju na&nbsp;użytek własny oraz&nbsp;jakie inne przepisy należy brać pod uwagę przy utrzymywaniu zwierząt w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie?</li>  </ol>  <p>Więcej informacji w&nbsp;załączniku.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 08:08:00 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/104-informacja-o-wymaganiach-weterynaryjnych-przy-przeprowadzaniu-uboju-zwierzat-w-gospodarstwie-celem-pozyskania-miesa-na-uzytek-wlasny.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/104-informacja-o-wymaganiach-weterynaryjnych-przy-przeprowadzaniu-uboju-zwierzat-w-gospodarstwie-celem-pozyskania-miesa-na-uzytek-wlasny.html</guid>
      <tcid>104</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o wymaganiach weterynaryjnych przy przeprowadzaniu uboju zwierz&#x105;t w gospodarstwie celem pozyskania mi&#x119;sa na u&#x17C;ytek w&#x142;asny</title>
      <description><![CDATA[<p>Zgodnie z&nbsp;przepisami ustawy o&nbsp;produktach pochodzenia zwierzęcego niedopuszczalna jest sprzedaż, dystrybucja i&nbsp;inne formy przekazywania (bezpłatnego lub&nbsp;nie) mięsa przeznaczonego na&nbsp;użytek własny i&nbsp;żywności zawierającej takie mięso osobom spoza gospodarstwa, w&nbsp;kt&oacute;rym zwierzę było utrzymywane.</p>  <p>W załączonym poradniku om&oacute;wiono najważniejsze wymagania weterynaryjne przy prowadzeniu uboju w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie, obejmujące zagadnienia takie jak:</p>  <ol>  <li>&nbsp;Jakie zwierzęta mogą podlegać ubojowi w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie?</li>  <li>W jakich gospodarstwach może być prowadzony ub&oacute;j w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Jakie są dodatkowe wymagania dla gospodarstw, w&nbsp;kt&oacute;rych dokonywany jest ub&oacute;j zwierząt w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny pochodzących z&nbsp;innych gospodarstw?</li>  <li>Jaka dodatkowa dokumentacja musi być prowadzona w&nbsp;gospodarstwach, w&nbsp;kt&oacute;rych prowadzi się ub&oacute;j w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Kiedy i&nbsp;w jaki spos&oacute;b należy informować powiatowego lekarza weterynarii o&nbsp;uboju w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Kiedy i&nbsp;w jaki spos&oacute;b należy informować Agencję Restrukturyzacji i&nbsp;Modernizacji Rolnictwa o&nbsp;przeprowadzeniu uboju zwierząt oraz&nbsp;jakie jest dalsze postępowanie ze środkami identyfikacji<br>zwierząt?</li>  <li>Jakie kwalifikacje musi posiadać osoba dokonująca uboju zwierząt oraz&nbsp;jakie są najważniejsze zasady obowiązujące podczas uśmiercania?</li>  <li>W jakich sytuacjach przeprowadzane jest badanie przedubojowe, badanie poubojowe, badanie w&nbsp;kierunku afrykańskiego pomoru świń (ASF) lub&nbsp;badanie w&nbsp;kierunku włośni?</li>  <li>W jakich przypadkach konieczne jest właściwe zagospodarowanie tkanek, kt&oacute;re uznaje się za materiał szczeg&oacute;lnego ryzyka (SRM)?</li>  <li>Jakie są przepisy szczeg&oacute;lne związane z&nbsp;występowaniem afrykańskiego pomoru świń (ASF), na&nbsp;kt&oacute;re należy zwr&oacute;cić uwagę przy prowadzeniu uboju świń w&nbsp;celu przeznaczenia mięsa na&nbsp;użytek własny?</li>  <li>Jakie są możliwe kary za nieprzestrzeganie przepis&oacute;w o&nbsp;wymaganiach weterynaryjnych przy prowadzeniu uboju świń w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie?</li>  <li>W jakich aktach prawnych można znaleźć przepisy regulujące zasady przeprowadzania uboju na&nbsp;użytek własny oraz&nbsp;jakie inne przepisy należy brać pod uwagę przy utrzymywaniu zwierząt w&nbsp;celu produkcji mięsa na&nbsp;użytek własny w&nbsp;gospodarstwie?</li>  </ol>  <p>Więcej informacji w&nbsp;załączniku.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 07:57:40 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/103-informacja-o-wymaganiach-weterynaryjnych-przy-przeprowadzaniu-uboju-zwierzat-w-gospodarstwie-celem-pozyskania-miesa-na-uzytek-wlasny.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/103-informacja-o-wymaganiach-weterynaryjnych-przy-przeprowadzaniu-uboju-zwierzat-w-gospodarstwie-celem-pozyskania-miesa-na-uzytek-wlasny.html</guid>
      <tcid>103</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja W&#xF3;jta Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu dzisiejszym, po uzyskaniu informacji od inspektora nadzoru budowlanego, W&oacute;jt Gminy Lubań podjęła decyzję o&nbsp;ewakuacji dzieci z&nbsp;gł&oacute;wnego budynku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w&nbsp;Kościelniku.<br>Podczas realizacji inwestycji związanej z&nbsp;termomodernizacją budynku, ujawniono że&nbsp;konstrukcja dachu wymaga pilnej naprawy i&nbsp;może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa użytkownik&oacute;w obiektu.<br>&nbsp;<br>Jak wynika z&nbsp;przeprowadzonych ustaleń, obecny stan konstrukcji może mieć związek z&nbsp;pracami wykonanymi w&nbsp;2009 roku podczas wcześniejszej wymiany dachu, co wymaga obecnie podjęcia dodatkowych działań naprawczych.<br>W trosce o&nbsp;bezpieczeństwo uczni&oacute;w, w&nbsp;porozumieniu z&nbsp;dyrektorem szkoły, podjęto decyzję, że&nbsp;w ostatnich dw&oacute;ch dniach przed feriami zimowymi uczniowie klas IV&ndash;VIII będą realizować zajęcia w&nbsp;trybie zdalnym, natomiast&nbsp;uczniowie klas młodszych będą kontynuować naukę w&nbsp;pozostałych budynkach szkoły, kt&oacute;re nie są objęte zagrożeniem.<br>&nbsp;<br>Jednocześnie informujemy, że&nbsp;od dnia dzisiejszego na&nbsp;terenie szkoły prowadzone są prace związane z&nbsp;naprawą konstrukcji dachu. Prace będą kontynuowane do momentu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości oraz&nbsp;zapewnienia pełnego bezpieczeństwa użytkowania obiektu.<br>&nbsp;<br>Przepraszamy rodzic&oacute;w i&nbsp;opiekun&oacute;w za zaistniałą sytuację oraz&nbsp;niedogodności związane z&nbsp;koniecznością pilnego odebrania dzieci ze szkoły &nbsp;. Zapewniamy, że&nbsp;wszystkie decyzje podejmowane są z&nbsp;najwyższą troską o&nbsp;bezpieczeństwo uczni&oacute;w i&nbsp;pracownik&oacute;w plac&oacute;wki.</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-32.jpg" alt="Zdjęcie poglądowe frafika informacji" width="940" height="788"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 07:56:14 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-wojta-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-wojta-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>102</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Og&#x142;oszenie o mo&#x17C;liwo&#x15B;ci zg&#x142;aszania uwag do oferty z&#x142;o&#x17C;onej w trybie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia&#x142;alno&#x15B;ci po&#x17C;ytku publicznego i o wolontariacie, na realizacj&#x119; zadania publicznego pn. &#x201E;Zorganizowanie i przeprowadzenie wydarzenia pod nazw&#x105;: &#x201E;XXXII Festiwal Muzyczny i Zlot Rodzin Abstynenckich Szklarska Por&#x119;ba 2026&#x201D;</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 21 stycznia 2026 r. do Urzędu Gminy Lubań wpłynęła oferta złożona przez Lubańskie&nbsp;Stowarzyszenie Abstynent&oacute;w &bdquo;ODNOWA&rdquo; w&nbsp;Lubaniu, na&nbsp;realizację zadania publicznego w&nbsp;zakresie przeciwdziałania uzależnieniom i&nbsp;patologiom pn.&nbsp;<strong><em>Zorganizowanie i&nbsp;przeprowadzenie wydarzenia pod nazwą:</em>&nbsp;&bdquo;<em>XXXII Festiwal Muzyczny i&nbsp;Zlot Rodzin Abstynenckich Szklarska Poręba 2026&rdquo;.</em></strong></p>  <p>Wobec powyższego, zamieszcza się ofertę w&nbsp;Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Lubań w&nbsp;zakładce Gmina &ndash; Wsp&oacute;łpraca z&nbsp;organizacjami pozarządowym &ndash; Oferty złożone w&nbsp;trybie pozakonkursowym, na&nbsp;tablicy ogłoszeniowej w&nbsp;siedzibie Urzędu Gminy Lubań oraz&nbsp;na stronie internetowej Urzędu Gminy Lubań: www.luban.ug.gov.pl, w&nbsp;zakładce &bdquo;<em>Ogłoszenia</em>&rdquo;.</p>  <p>Zgodnie z&nbsp;art. 19a ust. 4 ustawy z&nbsp;dnia 24 kwietnia 2003 roku o&nbsp;działalności pożytku publicznego i&nbsp;o wolontariacie, każdy w&nbsp;terminie 7 dni od dnia zamieszczenia oferty, może zgłosić uwagi dotyczące oferty.</p>  <p><strong><u>Uwagi należy zgłaszać pisemnie w&nbsp;terminie do dnia 3 lutego 2026 r</u></strong><u>.</u>&nbsp;<strong>(<em>decyduje data wpływu do Urzędu</em>)</strong>, w&nbsp;jednej z&nbsp;wybranych form:</p>  <ul>  <li>bezpośrednio w&nbsp;Referacie Prawo-Administracyjnym Urzędu Gminy Lubań (<em>w godzinach: poniedziałek 7:15 -16:15, wtorek, środa, czwartek 7:15 &ndash; 15:15, piątek:&nbsp;7:00 &ndash; 14:00),</em></li>  <li>drogą elektroniczną za pomocą:</li>  </ul>  <p>e-Doręczeń na&nbsp;adres do doręczeń elektronicznych: AE:PL-49908-45691-UGRID-18,</p>  <p>adresu e-mail: patrycja.slimak@luban.ug.gov.pl,</p>  <ul>  <li>listownie na&nbsp;adres: Urząd Gminy Lubań, ul. Dąbrowskiego 18, 59-800 Lubań.</li>  </ul>]]></description>
      <pubDate>Tue, 27 Jan 2026 14:37:18 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-r-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pn-zorganizowanie-i-przeprowadzenie-wydarzenia-pod-nazwa-xx.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-mozliwosci-zglaszania-uwag-do-oferty-zlozonej-w-trybie-art-19a-ustawy-z-dnia-24-kwietnia-2003-r-o-dzialalnosci-pozytku-publicznego-i-o-wolontariacie-na-realizacje-zadania-publicznego-pn-zorganizowanie-i-przeprowadzenie-wydarzenia-pod-nazwa-xx.html</guid>
      <tcid>70</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Og&#x142;oszenie o mo&#x17C;liwo&#x15B;ci zg&#x142;aszania uwag do oferty z&#x142;o&#x17C;onej w trybie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia&#x142;alno&#x15B;ci po&#x17C;ytku publicznego i o wolontariacie, na realizacj&#x119; zadania publicznego pn. &#x201E;Zorganizowanie i przeprowadzenie wydarzenia pod nazw&#x105;: &#x201E;XXXII Festiwal Muzyczny i Zlot Rodzin Abstynenckich Szklarska Por&#x119;ba 2026&#x201D;</title>
      <description><![CDATA[<p>W dniu 21 stycznia 2026 r. do Urzędu Gminy Lubań wpłynęła oferta złożona przez Lubańskie Stowarzyszenie Abstynent&oacute;w &bdquo;ODNOWA&rdquo; w&nbsp;Lubaniu, na&nbsp;realizację zadania publicznego w&nbsp;zakresie przeciwdziałania uzależnieniom i&nbsp;patologiom pn. Zorganizowanie i&nbsp;przeprowadzenie wydarzenia pod nazwą: &bdquo;XXXII Festiwal Muzyczny i&nbsp;Zlot Rodzin Abstynenckich Szklarska Poręba 2026&rdquo;.</p>  <p>Wobec powyższego, zamieszcza się ofertę w&nbsp;Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Lubań w&nbsp;zakładce Gmina &ndash; Wsp&oacute;łpraca z&nbsp;organizacjami pozarządowym &ndash; Oferty złożone w&nbsp;trybie pozakonkursowym, na&nbsp;tablicy ogłoszeniowej w&nbsp;siedzibie Urzędu Gminy Lubań oraz&nbsp;na stronie internetowej Urzędu Gminy Lubań: www.luban.ug.gov.pl, w&nbsp;zakładce &bdquo;Ogłoszenia&rdquo;.</p>  <p>Zgodnie z&nbsp;art. 19a ust. 4 ustawy z&nbsp;dnia 24 kwietnia 2003 roku o&nbsp;działalności pożytku publicznego i&nbsp;o wolontariacie, każdy w&nbsp;terminie 7 dni od dnia zamieszczenia oferty, może zgłosić uwagi dotyczące oferty.</p>  <p>Uwagi należy zgłaszać pisemnie w&nbsp;terminie do dnia 3 lutego 2026 r. (decyduje data wpływu do Urzędu), w&nbsp;jednej z&nbsp;wybranych form:</p>  <p>bezpośrednio w&nbsp;Referacie Prawo-Administracyjnym Urzędu Gminy Lubań (w godzinach: poniedziałek 7:15 -16:15, wtorek, środa, czwartek 7:15 &ndash; 15:15, piątek: 7:00 &ndash; 14:00),<br>drogą elektroniczną za pomocą:<br>e-Doręczeń na&nbsp;adres do doręczeń elektronicznych: AE:PL-49908-45691-UGRID-18,</p>  <p>adresu e-mail: patrycja.slimak@luban.ug.gov.pl,</p>  <p>listownie na&nbsp;adres: Urząd Gminy Lubań, ul. Dąbrowskiego 18, 59-800 Lubań.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 27 Jan 2026 07:54:16 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/13881a435c8fef7f3ce608a521dff6f0.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/13881a435c8fef7f3ce608a521dff6f0.html</guid>
      <tcid>101</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Podzi&#x119;kowania za organizacj&#x119; Gminnego Fina&#x142;u WO&#x15A;P</title>
      <description><![CDATA[<p>Składamy ogromne podziękowania wszystkim, kt&oacute;rzy zaangażowali się w&nbsp;organizację Gminnego Finału WOŚP oraz&nbsp;wsparli zbi&oacute;rkę na&nbsp;rzecz diagnostyki i&nbsp;leczenia chor&oacute;b przewodu pokarmowego u najmłodszych pacjent&oacute;w. Dzięki Waszej otwartości, życzliwości i&nbsp;wielkim sercom wsp&oacute;lnie udało się osiągnąć wspaniały cel. Dziękujemy w&nbsp;szczeg&oacute;lności:<br>&ndash; Gminnemu Ośrodkowi Kultury i&nbsp;Sportu w&nbsp;Lubaniu<br>&ndash; KGW &bdquo;Łazowianki&rdquo; z&nbsp;Pisarzowic oraz&nbsp;Radzie Sołeckiej Sołectwa Pisarzowice<br>&ndash; Jednostkom OSP Radost&oacute;w, Pisarzowice, Mścisz&oacute;w i&nbsp;Henryk&oacute;w Lubański<br>&ndash; &nbsp;Radnym Gminy Lubań<br>&ndash; Pracownikom Urzędu Gminy<br>&ndash; Zespołom, artystom, dźwiękowcom oraz&nbsp;konferansjerowi<br>&ndash; Dzieciom i&nbsp;nauczycielom ze szk&oacute;ł z&nbsp;terenu Gminy Lubań<br>&ndash; Darczyńcom<br>a przede wszystkim Mieszkańcom Gminy Lubań &ndash; bez Was to wydarzenie nie mogłoby się odbyć!<br>&nbsp;<br>&nbsp;SERDECZNIE DZIĘKUJEMY DARCZYŃCOM za tak hojne przyłączenie się do akcji i&nbsp;wsparcie zbi&oacute;rki:<br>&bull; Dom Łowcy w&nbsp;Godzieszowie<br>&bull; MAKEUP BY SK&Oacute;RKA &ndash; Małgorzata Sk&oacute;rka<br>&bull; Pracownia Złotnicza Ida Demjanowicz, Lubań<br>&bull; KS Black Pony, Kościelnik<br>&bull; Salon Fryzjerski STYLOVO &ndash; Karolina Ślimak<br>&bull; Kwiaciarnia na&nbsp;Kamiennej G&oacute;rze w&nbsp;Lubaniu<br>&bull; Centrum Ogrodnicze &bdquo;Zielony Świat Ogrodu&rdquo; w&nbsp;Pisarzowicach<br>&bull; Strzelnica Desert Storm, Radost&oacute;w Średni<br>&bull; Salon Fryzjerski DIAMANTE &ndash; Bartosz Szydlak<br>&bull; PZ Studio &ndash; Gabinet Kosmetyczny Paulina Zadka<br>&bull; Pizzeria PP Roni, Plater&oacute;wka<br>&bull; Kraina Łagodności Masaże, Lubań<br>&bull; Siłownia VIKTORIA, Lubań<br>&bull; Aleksandra i&nbsp;Bartosz Łasica<br>&bull; OSP Radost&oacute;w<br>&bull; KGW Łazowianki Pisarzowice<br>&bull; Zamek Czocha<br>&bull; Weronika Czuchryta &ndash; fotografia<br>&bull; Handmade Ali Czary<br>&bull; Przewodnicząca Rady Gminy Lubań Małgorzata Jańczak<br>&bull; Pani Lucyna z&nbsp;Kościelnika Dolnego wraz z&nbsp;Sołtysem<br>&bull; Kolorystka Magdalena Chmiel, Lubań<br>&bull; ELTECH-PJR Instalacje Elektryczne Jakub Rdzanek<br>&bull; Świat Urwisa Krzysztof Mirczewski.<br>Dzięki wsp&oacute;lnemu zaangażowaniu udało się zebrać łącznie aż 9 541, 24 zł, kt&oacute;re zostaną przeznaczone na&nbsp;pomoc dzieciom potrzebującym wsparcia. Dziękujemy, że&nbsp;razem możemy czynić dobro.<br>&nbsp;<br>Ze względu na&nbsp;ogromną liczbę przekazanych voucher&oacute;w, kt&oacute;ra bardzo miło nas zaskoczyła, trzy z&nbsp;nich już niebawem wystawione zostaną przez sztab WOŚP w&nbsp;Lubaniu na&nbsp;licytację na&nbsp;Allegro.<br>To świetna wiadomość dla wszystkich, kt&oacute;rzy jeszcze chcieliby włączyć się w&nbsp;pomoc &ndash; będzie można je nadal wylicytować i&nbsp;wesprzeć szczytny cel.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Vouchery-WOSP-2026-23-1024x726.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia łączną kwotę zebraną podczas gminnego finału WOŚP"></p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 27 Jan 2026 07:52:43 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/podziekowania-za-organizacje-gminnego-finalu-wosp.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/podziekowania-za-organizacje-gminnego-finalu-wosp.html</guid>
      <tcid>100</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>&#x17B;yczenia z okazji Dnia Babci i Dziadka</title>
      <description><![CDATA[<p>rogie Babcie i&nbsp;Drodzy Dziadkowie,</p>  <p>z całego serca dziękuję Wam za to, kim jesteście<br>Za ciepło, kt&oacute;re dajecie bez limitu, za cierpliwość, mądrość i&nbsp;historie, do kt&oacute;rych zawsze chce się wracać. Za ręce, kt&oacute;re potrafią uspokoić, i&nbsp;słowa, kt&oacute;re zostają w&nbsp;sercu na&nbsp;całe życie.</p>  <p>Życzę Wam przede wszystkim zdrowia, codziennej radości, pogody ducha i&nbsp;wielu powod&oacute;w do uśmiechu. Niech każdy dzień przynosi Wam dumę z&nbsp;dzieci i&nbsp;wnuk&oacute;w, a&nbsp;domy wypełnia śmiech, bliskość i&nbsp;życzliwość.</p>  <p>Dziękuję Wam za mądrość, doświadczenie i&nbsp;miłość, kt&oacute;rymi dzielicie się z&nbsp;innymi.</p>  <p>Niech nigdy nie zabraknie Wam energii, spokoju i&nbsp;ludzi, kt&oacute;rzy są obok &ndash; tak po prostu, na&nbsp;dobre i&nbsp;na złe.</p>  <p>Z najserdeczniejszymi życzeniami</p>  <p>Aleksandra Chomicz<br>W&oacute;jt Gminy Lubań</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-31-768x644.jpg" alt="Zdjęcie rpzedstawia babcie, dziadka i&nbsp;wnuczkę"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 21 Jan 2026 07:51:28 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zyczenia-z-okazji-dnia-babci-i-dziadka.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/zyczenia-z-okazji-dnia-babci-i-dziadka.html</guid>
      <tcid>99</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Kwalifikacja wojskowa 2026</title>
      <description><![CDATA[<p>W Dzienniku Ustaw ukazało się rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w&nbsp;sprawie przeprowadzenia kwalifikacji wojskowej w&nbsp;2026 r. Zgodnie z&nbsp;dokumentem, badania rozpoczną się 2 lutego i&nbsp;potrwają do 30 kwietnia.</p>  <p>Kwalifikacja wojskowa w&nbsp;nadchodzącym roku zostanie ogłoszona 16 stycznia. Zgodnie z&nbsp;dokumentem, do stawienia się w&nbsp;komisji zostaną wezwani:</p>  <p>mężczyźni urodzeni w&nbsp;2007 r.;<br>mężczyźni urodzeni w&nbsp;latach 2002-2006, kt&oacute;rzy nie posiadają określonej kategorii zdolności do czynnej służby wojskowej;<br>osoby, kt&oacute;re w&nbsp;2024 r. i&nbsp;2025 r. zostały uznane za czasowo niezdolne do służby wojskowej ze względu na&nbsp;stan zdrowia, jeżeli okres ich niezdolności upływa przed zakończeniem kwalifikacji wojskowej;<br>osoby, kt&oacute;re w&nbsp;2024 r. i&nbsp;2025 r. zostały uznane za czasowo niezdolne do służby wojskowej ze względu na&nbsp;stan zdrowia, jeżeli okres ich niezdolności upływa po zakończeniu kwalifikacji wojskowej i&nbsp;złożyły wniosek o&nbsp;zmianę kategorii.<br>Ponadto do stawienia się w&nbsp;kwalifikacji wojskowej zostaną wezwane kobiety urodzone w&nbsp;latach 1999-2007 posiadające kwalifikacje przydatne do służby wojskowej oraz&nbsp;kobiety, kt&oacute;re w&nbsp;roku szkolnym i&nbsp;akademickim 2025/2026 kończą naukę w&nbsp;zawodach przydatnych w&nbsp;służbie wojskowej. Zgodnie z&nbsp;ustawą o&nbsp;obronie ojczyzny za takie uznaje się kwalifikacje do wykonywania zawod&oacute;w medycznych, weterynaryjnych, morskich oraz&nbsp;lotniczych. Na komisję mogą też zostać wezwane kobiety kończące naukę lub&nbsp;wykonujące zaw&oacute;d psychologa, rehabilitanta, radiologa, diagnosty laboratoryjnego, informatyka, teleinformatyka, nawigatora i&nbsp;tłumacza.</p>  <p>Zgodnie z&nbsp;rozporządzeniem na&nbsp;komisję wojskową zostaną też wezwane osoby pełnoletnie, kt&oacute;re zgłosiły się ochotniczo do kwalifikacji wojskowej oraz&nbsp;osoby nieposiadające kategorii wojskowej do końca roku kalendarzowego, w&nbsp;kt&oacute;rym kończą 60 lat, jeżeli nie posiadają określonej kategorii i&nbsp;zgłosiły się do kwalifikacji.</p>  <p>Pełen tekst rozporządzenia dostępny jest w&nbsp;poniższym załączniku.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/kw2026-sociale-co-ze-soba-zabrac-1024x576.png" alt="Zdjęcie rpzedstawia plakat o&nbsp;kwalifikacji wojskowej"></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/kw2026-sociale-jak-przebiega-1024x576.png" alt="Zdjęcie rpzedstawia plakat o&nbsp;kwalifikacji wojskowej"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Sat, 17 Jan 2026 07:49:48 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kwalifikacja-wojskowa-2026.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/kwalifikacja-wojskowa-2026.html</guid>
      <tcid>98</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Tauron dystrybucja informuje o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Tauron dystrybucja informuje o&nbsp;planowanych wyłączeniach prądu na&nbsp;terenie Gminy Lubań.<br>Planowane przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:<br>NAWOJ&Oacute;W ŁUŻYCKI, 90, 90 A, 90 B, od 91 do 92 A, od 93 do 96, 98, od 100 do 103, 103 A, od 104 do 109.<br>23.01.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-14:00.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/493141935_122169450920322143_6476604093623957357_n.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia poglądowe zdjęcie grafika przedstawia słupy energetyczne"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 16 Jan 2026 07:48:21 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/tauron-dystrybucja-informuje-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/tauron-dystrybucja-informuje-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>97</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Wycieczka dla m&#x142;odzie&#x17C;y 13+ do Jeleniej G&#xF3;ry- Aktywnie i na luzie</title>
      <description><![CDATA[<p>Gminny Ośrodek Kultury i&nbsp;Sportu w&nbsp;Lubaniu zaprasza młodzież w&nbsp;wieku 13+ na&nbsp;zimową wycieczkę pełną ruchu i&nbsp;dobrej zabawy. W programie wyjazdu zaplanowano lodowisko, wizytę w&nbsp;Galerii Sudeckiej oraz&nbsp;seans filmowy w&nbsp;Kinie Helios. Uczestnicy obejrzą film &bdquo;Avatar: Ogień i&nbsp;popi&oacute;ł&rdquo; w&nbsp;technologii 3D.<br>&nbsp;<br>Termin: 5 lutego 2026 r.<br>Miejsce: Jelenia G&oacute;ra<br>Koszty:<br>10 zł &ndash; bilet na&nbsp;lodowisko<br>15 zł &ndash; wypożyczenie łyżew<br>10 zł &ndash; wypożyczenie kasku<br>17 zł &ndash; bilet do kina<br>3,90 zł &ndash; okulary 3D<br>(można mieć własne łyżwy i&nbsp;kask)&nbsp;</p>  <p>Zapisy i&nbsp;wpłaty do 30 stycznia br.<br>Zapisy prowadzone są telefonicznie oraz&nbsp;przez Messenger GOKiS Lubań. Szczeg&oacute;łowe informacje dostępne są także w&nbsp;bibliotekach gminnych w&nbsp;Pisarzowicach, Radogoszczy i&nbsp;Radostowie oraz&nbsp;na stronie www.gokisluban.pl.&nbsp;</p>  <p>To świetna okazja, by aktywnie spędzić zimowy dzień, połączyć sport z&nbsp;rozrywką i&nbsp;wybrać się na&nbsp;wsp&oacute;lną wycieczkę z&nbsp;r&oacute;wieśnikami. Zapraszamy!</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/616211435_1383244163598579_6238797154898256749_n-724x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plakat"><br>&nbsp;</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 16 Jan 2026 07:47:01 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wycieczka-dla-mlodziezy-13-do-jeleniej-gory-aktywnie-i-na-luzie.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/wycieczka-dla-mlodziezy-13-do-jeleniej-gory-aktywnie-i-na-luzie.html</guid>
      <tcid>96</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Gramy razem! 34. Fina&#x142; WO&#x15A;P w Gminie Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Już 24 stycznia 2026 r. (sobota) zapraszamy wszystkich mieszkańc&oacute;w i&nbsp;gości na&nbsp;Gminny Finał 34. Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy!<br>Boisko sportowe w&nbsp;Pisarzowicach. Start: godz. 16:00<br>Hasło tegorocznego Finału: &bdquo;A my, Polacy, pomaganie mamy w&nbsp;genach!&rdquo;<br>Gramy dla dzieci &ndash; na&nbsp;rzecz leczenia chor&oacute;b przewodu pokarmowego.<br>W PROGRAMIE m.in.:<br>a) aukcja wyjątkowych przedmiot&oacute;w<br>b) &nbsp;charytatywny turniej piłki siatkowej o&nbsp;Puchar W&oacute;jta Gminy Lubań (sala gimnastyczna w&nbsp;Radostowie Średnim, od godz. 10:00)<br>c) występy artystyczne:<br>&ndash; Aleksander Kozina<br>&ndash; Grupa Wokalna &bdquo;Rozśpiewani&rdquo;<br>&ndash; Młodzi Duchem<br>&ndash; Młoda Estrada<br>&ndash; Mała Estrada<br>&ndash; dzieci i&nbsp;młodzież ze szk&oacute;ł Gminy Lubań<br>d) ognisko z&nbsp;kiełbaskami<br>e) pokazy strażackie i&nbsp;przejazd wozem<br>f) dyskoteka z&nbsp;DJ &bdquo;pod chmurką&rdquo;<br>Na miejscu czekać będą także pyszności: bigos, kiełbaski, ciasta, grzaniec, kawa i&nbsp;herbata. Wszystkie atrakcje będą przeplatane licytacjami na&nbsp;rzecz WOŚP &ndash; każdy może dołożyć swoją cegiełkę! Uwaga &ndash; zmiana miejsca i&nbsp;terminu finału gminnego (szczeg&oacute;ły na&nbsp;plakacie). Bądźcie z&nbsp;nami, bo&nbsp;razem możemy więcej! Do zobaczenia &ndash; gramy do końca świata i&nbsp;jeden dzień dłużej!</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/8ec8bcbe-2998-407d-b733-e078a4d8a72b-724x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plakat WOŚP"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 16 Jan 2026 07:45:22 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gramy-razem-34-final-wosp-w-gminie-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gramy-razem-34-final-wosp-w-gminie-luban.html</guid>
      <tcid>95</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Nagrody za wysokie wyniki sportowe w 2025 r.</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;do 31 stycznia 2026 r. można złożyć wniosek o&nbsp;o przyznanie nagrody sportowej dla os&oacute;b fizycznych, za osiągnięte wysokie wyniki sportowe w&nbsp;krajowym lub&nbsp;międzynarodowym wsp&oacute;łzawodnictwie sportowym w&nbsp;roku 2025.&nbsp;</p>  <p>Adresaci nagrody.</p>  <p>Nagroda sportowa może być przyznana zawodnikom, kt&oacute;rzy:<br>&ndash; zamieszkują na&nbsp;terenie Gminy Lubań,<br>&ndash; uprawiają dyscyplinę sportową o&nbsp;szczeg&oacute;lnym znaczeniu dla Gminy Lubań tj. piłka nożna, piłka ręczna, gimnastyka, lekkoatletyka, tenis ziemny, tenis stołowy, sztuki walki, podnoszenie ciężar&oacute;w, kulturystyka, biegi, jeździectwo, tańce sportowe, szachy, triathlon, sporty motorowe, koszyk&oacute;wka, piłka siatkowa, kolarstwo, pływanie,<br>&ndash; uzyskali wysokie wyniki sportowe w&nbsp;krajowym lub&nbsp;międzynarodowym wsp&oacute;łzawodnictwie sportowym, tj. (I&ndash;III miejsce w&nbsp;Mistrzostwach Polski, I&ndash;V miejsce w&nbsp;Mistrzostwach Europy, I&ndash;V miejsce w&nbsp;Mistrzostwach Świata, I&ndash;V miejsce w&nbsp;Olimpiadzie lub&nbsp;Paraolimpiadzie, powołanie do kadry narodowej).</p>  <p>Więcej szczeg&oacute;ł&oacute;w oraz&nbsp;wniosek do pobrania dostępny jest pod:</p>  <p><a href="https://gmina-luban-bip.sputnik.pl/kategorie/527-2026/artykuly/3702-informacja-wojta-gminy-luban-o-mozliwosci-skladania-wnioskow-o-przyzanie-nagrody-sportowej-w-2026-r-dla-osob-fizycznych-za-osiagniete-wyniki-sportowe-w-krajowym-lub-miedzynarodowym-wspolzawodnictwie-sportowym-w-roku-2025-r?lang=PL">BIP Lubań</a></p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Green-and-White-Modern-Renewable-Energy-Poster-3-724x1024.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia plakat informujacy o&nbsp;nagrodach "></p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 15 Jan 2026 07:39:01 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nagrody-za-wysokie-wyniki-sportowe-w-2025-r.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nagrody-za-wysokie-wyniki-sportowe-w-2025-r.html</guid>
      <tcid>94</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Przypomnienie dot. tzw. uchwa&#x142; antysmogowych</title>
      <description><![CDATA[<p>W&oacute;jt Gminy Lubań przypomina, że&nbsp;z dniem 1 lipca 2018 r. weszły w&nbsp;życie przepisy uchwał Sejmiku Wojew&oacute;dztwa Dolnośląskiego z&nbsp;dnia 30 listopada 2017 r. w&nbsp;sprawie ograniczeń i&nbsp;zakaz&oacute;w w&nbsp;zakresie eksploatacji instalacji, w&nbsp;kt&oacute;rych następuje spalanie paliw, tzw. uchwały antysmogowe. Treść informacji w&nbsp;załączeniu.</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 13 Jan 2026 07:36:51 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/przypomnienie-dot-tzw-uchwal-antysmogowych.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/przypomnienie-dot-tzw-uchwal-antysmogowych.html</guid>
      <tcid>93</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Dy&#x17C;ury poradnictwa specjalistycznego w O&#x15B;rodku Interwencji Kryzysowej w Smolniku</title>
      <description><![CDATA[<p>Poniżej prezentuemy dyżury poradnictwa specjalistycznego w&nbsp;Ośrodku Interwencji Kryzysowej w&nbsp;Smolniku.</p>  <p>Smolnik 22, 59-820 Leśna<br>Tel. 75 721 67 15 oraz&nbsp;794 591 334</p>  <p>Psycholog</p>  <p>02.01.2026 r. piątek&nbsp;w godz.09.30-15.00<br>07.01.2026 r. środa&nbsp;w godz.15.30-16.30<br>09.01.2026 r. piątek&nbsp;w godz.15.30-16.30<br>14.01.2026 r. środa&nbsp;w godz.15.30-16.30<br>16.01.2026 r. piątek&nbsp;w godz.15.30-16.30<br>21.01.2026 r. środa&nbsp;w godz.15.30-16.30<br>23.01.2026 r. piątek&nbsp;w godz.15.30-16.30<br>28.01.2026 r. środa&nbsp;w godz.15.30-16.30<br>30.01.2026 r. piątek&nbsp;w godz.15.30-16.30<br>&nbsp;</p>  <p>Terapeuta</p>  <p>09.01.2026 r. piątek&nbsp;w godz. 16.00-20.00<br>23.01.2026 r. piątek&nbsp;w godz. 16.00-20.00<br>30.01.2026 r. piątek&nbsp;w godz. 16.00-20.00</p>  <p>Warsztaty kompetencji rodzicielskich zapisy telefoniczne pod numerem: 75 &nbsp;72167 15</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 08 Jan 2026 07:35:37 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyzury-poradnictwa-specjalistycznego-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/dyzury-poradnictwa-specjalistycznego-w-osrodku-interwencji-kryzysowej-w-smolniku.html</guid>
      <tcid>92</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja dot. odbioru bioodpad&#xF3;w z terenu Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Urząd Gminy Lubań informuje, że&nbsp;zgodnie z&nbsp;przekazaną informacją od ZGiUK Lubań Sp. z&nbsp;o.o., ze względu na&nbsp;niską temperaturę wynoszącą &ndash;18&deg;C, bioodpady uległy przymarznięciu do pojemnik&oacute;w, co uniemożliwiło ich prawidłowy odbi&oacute;r (odpady nie wypadają z&nbsp;pojemnik&oacute;w).<br>&nbsp;<br>W związku z&nbsp;powyższym odbi&oacute;r bioodpad&oacute;w odbędzie się w&nbsp;kolejnym terminie, wraz z&nbsp;nagromadzonym nadmiarem.</p>  <p><img src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-30-768x644.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia wyw&oacute;z odpad&oacute;w"></p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 08 Jan 2026 07:32:19 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nformacja-dot-odbioru-bioodpadow-z-terenu-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/nformacja-dot-odbioru-bioodpadow-z-terenu-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>91</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Harmonogram odbioru odpad&#xF3;w komunalnych na terenie Gminy Luban w 2026 r. w wersji kalendarza</title>
      <description><![CDATA[<p>Zapraszamy do zapoznania się z&nbsp;harmonogramem odbioru odpad&oacute;w komunalnych z&nbsp;terenu Gminy Lubań w&nbsp;2026 r. w&nbsp;wersji kalendarza.</p>  <p><img style="width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1536 / 1061;" src="files/image/Aktualnosci/Nieruchomosci-zamieszkale-i-niezamieszkale-1-1536x1061.jpg" alt="Zdjęce przedstawia kalendarz harmonogramu" width="730" height="504"></p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 07 Jan 2026 07:30:19 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/harmonogram-odbioru-odpadow-komunalnych-na-terenie-gminy-luban-w-2026-r-w-wersji-kalendarza.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/harmonogram-odbioru-odpadow-komunalnych-na-terenie-gminy-luban-w-2026-r-w-wersji-kalendarza.html</guid>
      <tcid>90</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja o planowanych wy&#x142;&#x105;czeniach pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Tauron dystrybucja informuje o&nbsp;planowanych wyłączeniach prądu na&nbsp;terenie Gminy Lubań. Planowane przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:<br>NAWOJ&Oacute;W ŚLĄSKI, od 1 do 13 A. UNIEGOSZCZ, ul. Dolna od 44 do 45. RADOGOSZCZ, 57,działka budowlana 180/5 &ndash; 12.01.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-11:00.<br>RADOST&Oacute;W ŚREDNI. RADOST&Oacute;W DOLNY &ndash; 12.01.2026 r. w&nbsp;godz. 11:00-13:00.<br>HENRYK&Oacute;W, od 238 do 243, 247, 248, od 250 do 370 &ndash; 12.01.2026 r. w&nbsp;godz. 13:00-16:00.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 07 Jan 2026 07:29:29 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/89-informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/89-informacja-o-planowanych-wylaczeniach-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>89</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <image>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-oglosila-przetarg-na-budowe-kanalizacji-sanitarnej-w-uniegoszczy.html</link>
      <url>https://luban.ug.gov.pl/files/news/87-akt-fotob.jpg</url>
      <title>Gmina Luba&#x144; og&#x142;osi&#x142;a przetarg na budow&#x119; kanalizacji sanitarnej w Uniegoszczy</title>
    </image>
    <item>
      <title>Gmina Luba&#x144; og&#x142;osi&#x142;a przetarg na budow&#x119; kanalizacji sanitarnej w Uniegoszczy</title>
      <description><![CDATA[<p>Inwestycja obejmuje realizację II i&nbsp;III etapu budowy sieci kanalizacyjnej &ndash; zar&oacute;wno grawitacyjnej, jak i&nbsp;tłocznej.</p>  <p>Powstanie r&oacute;wnież nowoczesna przepompownia ściek&oacute;w, wyposażona w&nbsp;system monitoringu i&nbsp;telemetrii , kt&oacute;ry umożliwi zdalną kontrolę pracy urządzeń oraz&nbsp;szybkie reagowanie w&nbsp;razie awarii.</p>  <p>System będzie połączony z&nbsp;Centrum Dyspozytorskim, co zwiększy bezpieczeństwo i&nbsp;niezawodność całej infrastruktury.</p>  <p>To kontynuacja większego projektu &ndash; I etap został zrealizowany w&nbsp;2025 roku, a&nbsp;obecny przetarg dotyczy kolejnych dw&oacute;ch etap&oacute;w prac.</p>  <p>Inwestycja to realna poprawa komfortu życia mieszkańc&oacute;w Uniegoszczy oraz&nbsp;ważny krok w&nbsp;stronę ochrony środowiska.</p>  <p>Termin składania ofert do 20.01.2026 r. do godz. 9:00.</p>  <p>Termin otwarcia ofert 20.01.2026 o&nbsp;godz. 9:15.</p>  <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 46.3298%; height: auto; aspect-ratio: 940 / 788;" src="files/image/Aktualnosci/Witacz-strona-6.jpg" alt="Zdjęcie przedstawia rury kanalizacyjne" width="781" height="654"></p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 02 Jan 2026 07:20:16 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-oglosila-przetarg-na-budowe-kanalizacji-sanitarnej-w-uniegoszczy.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gmina-luban-oglosila-przetarg-na-budowe-kanalizacji-sanitarnej-w-uniegoszczy.html</guid>
      <tcid>87</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
      <enclosure url="https://luban.ug.gov.pl/files/news/87-akt-fotob.jpg" length="436349" type="image/jpeg"/>
      <tcfotob>https://luban.ug.gov.pl/files/news/87-akt-fotob.jpg</tcfotob>
    </item>
    <item>
      <title>Informacja Tauron Dystrybucja o planowanych przerwach w dostawie pr&#x105;du na terenie Gminy Luba&#x144;</title>
      <description><![CDATA[<p>Tauron Dystrybucja informuje &nbsp;o planowanych przerwach w&nbsp;dostawie prądu na&nbsp;terenie Gminy Lubań.<br>Planowane przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej dla obszaru:<br>&ndash; PISARZOWICE, 240, 240 A, 240 B, 240 K, 241, 241 A, od 242 do 256, 255 B, 255 C, 255 D, 255 E, 256 A, autokomis, ogrodnictwo &ndash; 25.03.2026,w godz. 08:00-14:00,<br>&nbsp;<br>&ndash; HENRYK&Oacute;W LUBAŃSKI, 281, 285, od 289 do 293, 297, 298, 300, 300 A, 304, 306, 307, 311, 314, 321, 324, 325, 330, działki budowlane 96/1, 134, 138/2, 139/2, 139/4 &ndash; 25.03.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-16:00,<br>&nbsp;<br>&ndash; PISARZOWICE, 1, 2, od 6 do 22, od 91 do 99, od 102 do 107, od 110 do 118, 289, 921, działki budowlane 703/2, 709/2, 817/9, 818/13, 833/9, 833/10 &ndash; 26.03.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-10:00,<br>&nbsp;<br>&ndash; PISARZOWICE, od 1 R do 17 R &ndash; chwilowe przerwy w&nbsp;dostawie energii elektrycznej &ndash; 26.03.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-20:00,<br>&nbsp;<br>&ndash; RADOGOSZCZ, 67 A, od 68 do 94 &ndash; 27.03.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-14:00,<br>&nbsp;<br>&ndash; HENRYK&Oacute;W LUBAŃSKI, 293, 297, 298, 300, 300 A, działki budowlane 96/1, 134, 138/2, 139/2, 139/4 &ndash; 27.03.2026 r. w&nbsp;godz. 08:00-16:00.</p>  <p>&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 18 Mar 2025 09:21:25 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-tauron-dystrybucja-o-planowanych-przerwach-w-dostawie-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/informacja-tauron-dystrybucja-o-planowanych-przerwach-w-dostawie-pradu-na-terenie-gminy-luban.html</guid>
      <tcid>144</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
    <item>
      <title>Gminna dotacja na dofinansowanie wymiany &#x17A;r&#xF3;de&#x142; ciep&#x142;a w 2025 r.</title>
      <description><![CDATA[<p>Informujemy, że&nbsp;od 03.03.2025 r. ruszył nab&oacute;r dotacji na&nbsp;dofinansowanie wymiany nieekologicznych źr&oacute;deł ciepła na&nbsp;ekologiczne źr&oacute;dła ciepła.</p>  <p>Szczeg&oacute;ły na&nbsp;plakacie oraz&nbsp;w załącznikach poniżej.</p>  <p><img style="width: 68.3528%; height: auto; aspect-ratio: 724 / 1024; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="files/image/Aktualnosci/Green-and-White-Modern-Renewable-Energy-Poster-5-724x1024.jpg" alt="Zdjecie przedstawia plakat promujący program" width="560" height="791"></p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 03 Mar 2025 09:11:17 +0100</pubDate>
      <calendarDate>Tue, 30 Nov -001 00:00:00 +0124</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <link>https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gminna-dotacja-na-dofinansowanie-wymiany-zrodel-ciepla-w-2025-r.html</link>
      <guid isPermaLink="true">https://luban.ug.gov.pl/aktualnosci/gminna-dotacja-na-dofinansowanie-wymiany-zrodel-ciepla-w-2025-r.html</guid>
      <tcid>209</tcid>
      <source>Gmina Luba&#x144;</source>
      <tcsource>Gmina Luba&#x144;</tcsource>
    </item>
  </channel>
</rss>
